展扫先茔

寂寞千松老,萦纡一水通。

重来惊鬓雪,遗恨满春风。

拱木人何在,伤心泪已穷。

羁怀不成寐,月落半山空。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感沧桑 · 羁旅 · 追思
创作背景
返乡祭扫先茔有感而作
本诗为诗人久客他乡后返回故乡祭扫祖先墓地时创作,创作时诗人已鬓发斑白,见墓地松老水通的景物与记忆中别无二致,联想到亡亲已逝、自身漂泊的处境,触景生情写下此作,是古代孝亲主题诗词的代表性作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句,每句五字,符合近体诗押韵、平仄的基本规范。五言律诗成熟于唐代,是古典诗词中受众极广的经典体裁,长于抒发含蓄深沉的个人情感,历代均有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层:第一层是祭扫祖先墓地时对亡亲的深切追思,第二层是久别返乡见景物依旧、自身鬓发已白的物是人非感慨,第三层是羁旅在外、归期无定的飘零怅惘,三类情感交织融合,整体基调沉郁哀婉。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
展扫指祭扫、扫墓的意思。先茔指祖先的墓地。萦纡形容水流盘绕曲折的样子。鬓雪指鬓角的头发白得像雪一样,形容人年华老去。拱木指墓地旁已经长得可以两手合围的树木,代指亡亲已经去世很久。羁怀指漂泊在外的愁绪。这些字词都是古典诗词中的常用词汇,含义固定,没有歧义。
逐句白话释义
第一句写墓地上无数棵老松树静默地立着,氛围寂寞萧索。第二句写一条曲折的小河绕着墓地流淌,水路畅通。第三句写我这次再次来到这里,惊讶地发现自己的鬓角已经全白了。第四句写我心中对亡亲的遗憾和追思,好像充满了整个吹拂的春风里。第五句写墓地旁的树木已经长得很粗壮了,我思念的亲人却再也见不到了。第六句写我心中太过伤心,眼泪都已经流干了。第七句写我满怀漂泊的愁绪,根本睡不着觉。第八句写月亮已经落下去了,半座山都空荡荡的,就像我此刻的心情。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人返乡祭扫祖先墓地的全过程与所见所感。诗人先写墓地的萧索景物,再抒发自己年华老去、亲人已逝的伤感,最后落脚到自身漂泊无依的愁绪。全诗没有华丽的辞藻,所有内容都围绕着哀思展开,情感非常真挚,很容易引发读者的共鸣。它也反映了中国传统孝文化中对祖先的追思传统,是典型的祭扫主题诗词。
跨学科 · 是什么
墓地种植松树的习俗植物学
古代墓地经常会种植松树,是非常常见的传统习俗。松树是常绿植物,一年四季都不会落叶,而且寿命很长。人们用种松树的方式,寄托祖先精神不朽、家族绵延不绝的美好期盼。这首诗里的千松老,就是墓地种植的松树已经生长了很多年的意思。普通人也能通过这个描写,立刻判断出诗歌的场景是在墓地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要低沉,读出哀婉的感觉。读首联的时候要放慢语速,重音落在“寂寞”“萦纡”上,读出墓地萧索的氛围。读颔联的时候重音落在“惊”“满”两个字上,读出诗人突然发现自己老去的错愕和哀思浓重的感觉。读颈联的时候语气要更沉重,读出伤心到极致的状态。读尾联的时候语速要再放慢,尾音拉长,读出最后空旷怅惘的感觉。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联“重来惊鬓雪,遗恨满春风”的句式结构,把抽象的情感附着在具体的景物上。这个句式的结构是:触发动作+情绪反应,抽象情绪+具象景物承载。比如久别重逢的场景可以仿写为“重逢惊岁晚,离愁满夕晖”。比如毕业离别的场景可以仿写为“辞家惊路远,归思满秋山”。仿写的时候要注意前后两句的意境要统一,情感要连贯,不要出现脱节的问题。
核心名句日常写作应用
“重来惊鬓雪,遗恨满春风”这句可以用在很多日常写作的场景里。写怀念去世亲人的作文时可以用这句,表达对亲人的思念和没能尽孝的遗憾。写久别返乡主题的作文时可以用这句,表达物是人非的感慨。写乡愁主题的散文时也可以用这句,提升文章的文化底蕴。用的时候要注意贴合场景,不要生硬堆砌,避免出现不符合情感氛围的问题。
关联知识图谱
杜牧《清明》同主题
两首诗都属于祭扫追思主题的古典诗词,都以春景烘托哀思,情感真挚,流传极广。都是中国传统孝文化在文学领域的典型体现,适合放在一起进行对比阅读,可以更全面地理解古代祭扫主题诗词的艺术特点。

名句 CLASSIC LINES

重来惊鬓雪,遗恨满春风
该句是本诗流传最广的核心名句,以具象化的手法将抽象的哀思转化为可感知的内容,语言平实却情感浓度极高,后世常被用来表达久别返乡、物是人非的感慨,频繁出现在各类乡愁、亲情主题的文学创作与文化活动中。

标签 TAGS

作者 POET

袁说友 1140年-1204年
南宋孝宗至宁宗朝高级官员、文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待