游金焦二山至汲江亭用前韵

江山万里忆徐州,十月迎风度小舟。

极目不知天外景,乱云遥接水中丘。

此身五十昔未到,著语再三今可酬。

欲把边尘聊一洗,只今更吸大江流。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 壮志 · 报国
月份十月
创作背景
南宋中期镇江纪游
本诗为南宋文人袁说友任职浙西时期所作,创作于宋孝宗淳熙年间,作者此前曾在徐州任职,此次乘船游览镇江金山、焦山二处名胜,沿用此前所作同韵诗歌的韵脚创作本诗,借以抒发情志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,格律严密,全诗共八句五十六字,每句七字,中间两联对仗工整,符合平水韵押韵规则。七言律诗起源于南北朝时期,成熟于唐代,是宋代文人常用的抒情写志体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是作者首次游览久闻其名的金焦二山的畅快欣喜,第二层是面对万里江山生出的涤荡边境战乱、匡扶家国的慷慨壮志,情感由浅入深,自然真挚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
金焦二山指今江苏镇江的金山、焦山两座长江沿岸名山。汲江亭是焦山南侧的临江观景亭。用前韵指沿用之前创作的同韵脚诗歌的韵字来写本诗。边尘指代边境的战事纷争。著语指写诗作文。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的通假字或古今异义用法。
逐句白话释义
望着眼前的万里江山,我想起了曾经任职的徐州。农历十月的时节,我迎着风乘坐小船前往游山。放眼望去看不到天边的尽头是什么景色,纷乱的云气远远地和江水里的小山丘连在了一起。我今年已经五十岁了,过去从来没有到过这个地方,今天特意再三写下诗句,也算对得起眼前的美景。我想要把边境的战乱尘土都洗涤干净,现在就先痛快地喝一口这长江的水来表达我的志向。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者五十岁时第一次游览镇江金焦二山的完整过程。开篇点出出行的时间和触发的回忆,中间两联分别写所见的景色和自己游览的感慨,最后一联抒发自己的家国志向。全诗内容直白易懂,情感真挚饱满,既有游览山水的轻松喜悦,也有胸怀家国的慷慨担当,是典型的宋代文人纪游诗歌。
跨学科 · 是什么
金焦二山地理特征地理学
金焦二山都位于江苏省镇江市的长江沿岸,古时候两座山都是孤立在长江中间的岛屿。后来因为长江河道变化,金山现在已经和陆地连在一起,只有焦山还保留着江中小岛的形态。两座山都是长江下游知名的风景名胜,自古就有很多文人前来游览写诗。对应诗句是“乱云遥接水中丘”。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候采用七言诗标准的2-2-3断句节奏,每句的第四个字和第七个字稍作停顿。首联要读出平缓叙事的语气,颔联要读出开阔的感觉,颈联要读出欣喜感慨的语气,尾联要读出慷慨激昂的感觉。整体诵读速度适中,不需要过快或过慢。
句式仿写指导
可以仿写本诗“景+情”的结构,比如先写自己看到的景色,再引出自己的想法。例如仿写“极目不知天外景,乱云遥接水中丘”的写景句式,可以写“抬眼不见山巅路,松枝轻牵岭上云”。仿写的时候要注意前后句的对仗,前句写自己的动作感受,后句写眼前的具体景色。
名句应用场景
“欲把边尘聊一洗,只今更吸大江流”这句话适合用在表达家国情怀、远大志向的写作场景里。比如写关于爱国主题的作文时,可以用这句话来形容人们想要报效国家、解决困难的壮志。也可以用在描写大江大河的游记里,来表达自己面对壮阔景色时的豪迈心情。
关联知识图谱
苏轼《游金山寺》同主题
苏轼的《游金山寺》同样是游览镇江金山时所作的七言诗歌,都是以长江和金山景色为描写对象,抒发自己的人生感慨,属于同地点同主题的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

欲把边尘聊一洗,只今更吸大江流
本句以极具张力的动作描写抒发报国壮志。

标签 TAGS

作者 POET

袁说友 1140年-1204年
南宋孝宗至宁宗朝高级官员、文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待