和兼善韵

江湖踪迹厌萍游,只有诗魔老未休。

平日故人谈语句,期年裹眼识风流。

自能作意闲中趣,无复关心世外愁。

趁此百年身偶健,为君一语竟须酬。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 淡泊 · 闲适
创作背景
宋末遗民唱和
本诗为宋末元初诗人仇远所作,宋亡后仇远拒绝出仕元朝,隐居漂泊于江南地区,期间收到友人兼善寄赠的诗作,遂依照原诗韵脚创作此唱和之作回应友人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于初唐阶段,格律要求严谨,规定全诗共八句每句七字,颔联、颈联必须对仗,是中国古典诗歌的核心体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是多年漂泊江湖产生的淡淡倦怠感,二是年老仍痴迷诗歌创作的纯粹志趣,三是与友人惺惺相惜的诚挚情谊,以及看淡世俗纷扰、安于闲居的淡泊心境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
萍游指像浮萍一样漂泊游荡,诗魔比喻对诗歌创作极度痴迷如同着魔,期年指一整年,裹眼指仔细打量辨识,作意指用心体味,酬指酬和,即用诗歌回应他人的赠诗。
逐句白话释义
第一句:漂泊江湖的日子久了,我早已厌倦像浮萍一样四处游荡的生活。第二句:只有对诗歌创作的痴迷,到老都没有停歇。第三句:平日里我总和老朋友畅谈诗文佳句。第四句:整整一年的相处观察,我才真正识得你的风流气度。第五句:我自己能用心体味闲居生活的种种乐趣。第六句:再也不会为世俗的纷扰忧愁烦心。第七句:趁着这辈子身子还偶尔康健的时候。第八句:为了你寄来的诗作,我一定要写这首诗回赠给你。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人隐居漂泊期间写给友人的唱和之作,全诗围绕诗人的生活状态与心境展开,既写出了自己对漂泊生活的倦怠,也表达了对诗歌的热爱、对闲居生活的享受,还有对友人的真挚情谊。
跨学科 · 是什么
浮萍的文化寓意植物学
浮萍是常见的水生植物,平时漂浮在水面上,没有固定的生长位置,随着水流到处移动,古人看到浮萍的这个特点,就常用它来比喻人四处漂泊、没有固定居所的生活状态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用七言律诗通用的四三断句节奏,整体语气平缓放松,读出闲适的感觉,读到核心名句时可以略微加重语气,尾字韵脚适当拖长,体现诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写“只有XX老未休”的句式,用来表达对某件事长久不变的热爱,比如写爱好下棋的老人就可以写“只有棋痴老未休”,写爱好画画的老人就可以写“只有画痴老未休”,句式简单易懂,情感表达直接。
核心名句写作应用
“只有诗魔老未休”可以用在描写老年人仍然保持文艺爱好、坚持创作的场景,比如写老年大学的学员生活时就可以引用这句话。“趁此百年身偶健”可以用在描写珍惜当下健康时光、及时做想做的事的场景,比如写朋友聚会、履行约定的内容时都可以引用。
关联知识图谱
和韵诗同体裁
和韵诗是古代友人之间互相赠答的诗歌创作形式,创作时需要依照对方诗作的韵脚来写,本诗标题明确标注“和兼善韵”,就是典型的和韵作品。

标签 TAGS

作者 POET

袁说友 1140年-1204年
南宋孝宗至宁宗朝高级官员、文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待