杂歌谣辞 黄台瓜辞

种瓜黄台下,瓜熟子离离。

一摘使瓜好,再摘令瓜稀。

三摘尚自可,摘绝抱蔓归。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感讽喻
创作背景
唐高宗上元年间太子李贤讽谏武则天
本诗作于公元675年,太子李弘暴卒后李贤被立为储君,当时武则天独揽朝政,先后打压李氏宗室皇子,李贤深感自身安危受到威胁,遂作此辞命乐工传唱,希望能感悟武则天,停止对皇子的迫害。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《黄台瓜辞》属于唐代杂歌谣辞体裁,是乐府诗的分支类别。这类体裁原本来自民间歌谣,后被文人采用创作,特点是语言通俗浅白、便于传唱,多带有讽喻现实的功能。历代文体论中将杂歌谣辞归入乐府类,地位介于民间俗文学和文人雅诗之间。
情感 · 解读
本诗核心情感为对统治者残害骨肉的委婉劝谏,以及作者对自身危殆处境的深切忧惧。情感层次从初始的委婉规劝,逐步递进至最后的绝望警示,历代主流解读均认可其为政治讽喻诗的经典作品。

基础解读 READING

语文核心知识
离离
离离在这里形容瓜成熟后累累下垂、繁多茂密的样子。这个词在古典诗词中常用来描绘植物果实或枝叶繁茂的状态。大众最熟悉的用法还有白居易《赋得古原草送别》里的“离离原上草”。这个词没有生僻含义,很容易理解。它准确写出了黄台下瓜田丰收的初始状态。初始的繁茂和后面摘瓜后的萧条形成鲜明对比。整首诗用的都是口语化的简单词汇,没有难懂的术语。这个词的读音是lí lí,两个字都是阳平调。
逐句白话释义
第一句的意思是在黄台下种植瓜苗。第二句的意思是瓜成熟之后,果实长得密密麻麻、十分繁茂。第三句的意思是第一次摘掉一些瓜,能让剩下的瓜长得更好。第四句的意思是第二次再摘瓜,田里的瓜就变得稀少了。第五句的意思是第三次摘瓜尚且还能接受,还有瓜可以留着。第六句的意思是要是把所有瓜都摘光,最后就只能抱着空瓜蔓回家了。释义完全保留原诗的字面意思,没有添加额外的文学修饰。所有人都能轻松读懂诗句的表层含义。
核心主旨与内容概括
这首诗是唐代太子李贤写的政治讽喻诗。他把自己和其他皇子比作黄台下的瓜,把武则天迫害皇子的行为比作摘瓜。他通过描述反复摘瓜最后只剩空蔓的后果,委婉劝谏武则天不要把皇子都迫害殆尽。整首诗没有直接提到宫廷斗争,用大家都懂的农事场景做比喻。即使是普通人也能读懂诗里的规劝之意。诗歌的情感非常恳切,没有尖锐的指责,只有含蓄的警示。当时李贤写这首诗是希望能让武则天看到后改变主意,放过其他皇子。他也隐晦表达了自己对处境的担忧。
跨学科 · 是什么
甜瓜生长特性植物学
诗里提到的瓜是我国古代常见的甜瓜,属于葫芦科植物。甜瓜种植时,一株苗上结的瓜不能太多,不然养分不够,所有瓜都长不好。适当摘掉一些发育不好的幼瓜,确实能让剩下的瓜长得更大更甜。如果把所有瓜都摘光,植株就没有留存的价值,只能把藤蔓也拔掉。这个农事规律是古代农民都知道的常识。大家很容易就能理解诗里描述的场景。植物的这个生长特性是诗人创作比喻的现实基础。没有相关知识的人也能快速get到比喻的含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候,整体语气要平缓、沉重,不要太激昂。每一句的断句是:种瓜/黄台下,瓜熟/子离离。一摘/使瓜好,再摘/令瓜稀。三摘/尚自可,摘绝/抱蔓归。前两句要读得舒缓,体现瓜田繁茂的平和感。从“一摘”开始,每一句的语气要逐渐加重,体现出递进的紧迫感。最后一句“摘绝抱蔓归”要放慢语速,读出沉重的警示感。整首诗的诵读速度不要太快,大概每分钟80字左右就合适。要读出诗里恳切的规劝之意,不要读出指责的情绪。诵读的时候咬字要清晰,特别是叠词“离离”要读得饱满。
句式仿写指导
这首诗用的是层层递进的反复句式,非常适合仿写。仿写的时候可以先选一个常见的日常事物作为喻体。然后按照“初始状态→第一次行为→第二次行为→第三次行为→最终结果”的结构来写。比如可以写种树:“种树南山下,树密叶离离。一伐使木壮,再伐木渐稀。三伐尚自可,伐绝扛枝归。”仿写的时候要注意每一句的字数和原诗差不多,押韵也尽量统一。不需要用太复杂的词汇,口语化的表达效果更好。重点要体现出行为逐步升级带来的严重后果。这种句式用来写警示类的内容非常合适。大家平时写作文的时候可以尝试用这种结构。
名句应用场景与示例
核心名句“三摘尚自可,摘绝抱蔓归”适合用在劝人做事留有余地的场景。比如和别人合作的时候,不要把利益都自己占完,可以说“俗话说‘三摘尚自可,摘绝抱蔓归’,我们给合作伙伴留一点利润,后面才能长期合作”。还有做自然资源开发的时候,不要过度开采,也可以用这句诗来提醒。比如写环保作文的时候可以用:“对矿产资源的开发要有度,正所谓‘三摘尚自可,摘绝抱蔓归’,过度开采只会给子孙后代留下空壳。”日常人际交往中,不要把别人逼到绝路,也可以用这句诗来警示。这句诗的含义很直白,大家一听就能懂。用到写作里能增加文章的文化底蕴。不需要额外解释太多,读者就能明白你要表达的意思。
关联知识图谱
七步诗同主题
《七步诗》是三国时期曹植的作品,用煮豆燃萁比喻兄弟相残,和《黄台瓜辞》都是用日常事物做比喻,讽喻骨肉相残的经典作品。两首诗的创作背景都是皇室权力斗争,都是弱势者对强势者的委婉规劝。两首诗都语言通俗,流传极广,都是讽喻诗的代表作。
武则天称帝历史关联
《黄台瓜辞》创作时武则天已经掌握最高权力,之后她废掉唐中宗、唐睿宗,正式称帝建立武周,是中国历史上唯一的女皇帝。这首诗里警示的“摘绝抱蔓归”的情况,后来也确实发生,大量李氏宗室被武则天迫害。

名句 CLASSIC LINES

三摘尚自可,摘绝抱蔓归
本句常被引用比喻过度索取、斩尽杀绝最终只会一无所有,得风人之旨,在历代政治斗争、商业决策等场景中多被引用作为警示。

标签 TAGS

作者 POET

章怀太子 654年-684年
唐代太子、史学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语22 知识点
二期上线 · 敬请期待