和浦勉道转运判官巡行出关韵

涛雷殷昼候前驱,驷马桥边使者车。

风约江声喧笑语,山迎雨脚傍阎闾。

城头北海倾樽后,马耳西风揽辔初。

关外秋来闻小熟,更将余瘵入呵嘘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感悯农 · 赞美
创作背景
和韵创作背景
本诗为南宋诗人彭龟年的和韵之作,为应和转运判官浦勉道所作《巡行出关》诗而创作,创作时间为南宋宁宗庆元年间,彼时浦勉道即将出关巡行地方,彭龟年作此诗相赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,定型于初唐,格律要求严格,全诗共八句,每句七字,要求对仗、押韵、平仄协调,是唐宋时期文人常用的诗歌体裁,在古典诗歌史上拥有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对友人浦勉道出行巡行的欣喜期许,以及对其体恤民间疾苦、关怀百姓德行的赞颂,同时暗含诗人自身对民生境况的关切,情感真挚恳切,基调明快积极。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“殷”在这里是震动的意思,指浪涛声像雷鸣一样震动白昼。“前驱”指官员出行时在前开路的仪仗队伍。“驷马桥”是成都的古桥名,有司马相如的相关典故。“阎闾”指代普通平民百姓的居所。“瘵”原本指疾病,这里指代百姓的疾苦。“呵嘘”指关怀、体恤的意思。这些字词都是理解本诗的基础核心词汇,大多使用了文言常用义。
逐句白话释义
首句写浪涛像雷鸣一样震动白昼,众人在等候出行的前导仪仗。第二句写驷马桥边停着转运判官的使者车驾。第三句写江风约束住江涛的声响,众人的欢声笑语十分喧闹。第四句写青山迎着飘落的雨丝,雨脚飘落在百姓的居所旁。第五句写在城头像北海孔融一样倾杯畅饮送别之后。第六句写迎着马耳山的西风,你手持缰绳刚要出发。第七句写听说关外入秋之后粮食有了小范围的收成。第八句写希望你能把剩下的百姓疾苦都纳入关怀体恤的范围。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人为应和友人浦勉道的《巡行出关》诗而作。全诗描写了诗人在成都驷马桥边送别即将出关巡行的友人的场景。诗人既表达了对友人出行的美好祝愿,也对友人此次巡行能够体恤民间疾苦寄予了深切的期许。整首诗语言平实真挚,情感恳切,体现了传统士大夫的民生关怀意识。
跨学科 · 是什么
宋代转运判官官职历史学
转运判官是宋代设置的地方官职,隶属于转运司,主要负责掌管地方财赋、监察地方官员、巡行辖区体察民情等事务,是宋代地方治理体系中的重要官职,地位仅次于转运使。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时语速可以偏舒缓明快,首联可以稍重读“涛雷”“驷马桥”两个关键词,体现场景的开阔感。颔联可以读得轻松愉悦,体现送别时的欢快氛围。颈联节奏稍缓,体现送别的郑重感。尾联可以读得恳切郑重,体现期许的深沉情感。每句七字可以按照“二二三”的节奏断句,符合七言律诗的诵读规律。
基础句式仿写指导
本诗颔联“风约江声喧笑语,山迎雨脚傍阎闾”使用了拟人的修辞手法,可以仿写同类句式。仿写时先选取两种自然景物作为主语,分别赋予其人的动作,再搭配对应的场景内容,比如“云挽霞光铺旷野,鸟衔春色入村居”就是符合该句式特点的仿写句。写作时要注意前后两句对仗工整,意境协调统一。
核心名句写作应用
核心名句“关外秋来闻小熟,更将余瘵入呵嘘”适合用在赞颂公职人员关怀民生、下基层调研的主题文章中。比如写基层干部下乡调研的文章时,可以引用该句,表达对干部体恤百姓疾苦的赞颂,也可以用在民生相关的评论文章中,体现对民生保障工作的期许。引用时要注意贴合语境,避免误用。
关联知识图谱
南宋爱国文人彭龟年同作者
彭龟年是本诗的作者,为南宋孝宗、宁宗时期的著名官员、文人,以忠直敢谏著称,著有《止堂集》传世,其诗作多关注民生、体现士大夫的家国担当,本诗是其代表诗作之一。

名句 CLASSIC LINES

关外秋来闻小熟,更将余瘵入呵嘘
该句为全诗核心名句,直白体现了诗人对友人巡行期间关怀民生的期许,后世常被用来赞颂体恤百姓的官员,在传统廉政文化传播中多有引用,具有较高的文化影响力。

标签 TAGS

作者 POET

袁说友 1140年-1204年
南宋孝宗至宁宗朝高级官员、文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待