送吕武仲司户范纯之司法赴南宫试

袁说友 · 宋

欣然愿作送行诗，盛事江邦独见之。

酾酒且同明月醉，驱车未怕朔风吹。

相逢暂入红莲幕，稳去高攀丹桂枝。

莫负玉阶方寸地，为言民力要扶持。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感期许 · 送别

创作背景

南宋庆元年间明州送别创作

本诗为南宋庆元年间袁燮任明州知州时所作，当时其下属司户参军吕武仲、司法参军范纯之通过任满考核，即将赴京城临安参加吏部主持的南宫试，袁燮作为地方长官设宴送行，创作本诗赠予二人。本次赴试属于宋代选人改京官的核心环节，是地方基层官员晋升的重要节点。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的七言律诗，全诗共八句，每句七字，格律严谨，对仗工整，是宋代文人送别应酬场合常用的诗歌体裁。七言律诗起源于初唐，经盛唐杜甫等人发展成熟，至宋代成为文人日常创作的主流体裁之一，兼具抒情与实用功能。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层：一是对两位下属官员赴京参加铨试的真挚祝福与期许，二是作为地方长官对晚辈入仕后坚守初心、体恤民生的恳切劝诫，突破了传统送别诗局限于个人情感的格局，承载了南宋理学士大夫的家国担当。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

第一，南宫试是宋代吏部组织的基层官员晋升考试，考中者可升任京官。第二，酾酒就是斟酒的意思。第三，朔风指冬天的北风。第四，红莲幕是对地方州府官署的美称。第五，高攀丹桂枝指考试得中、仕途顺利。第六，玉阶本来指皇宫的台阶，这里代指朝廷。第七，方寸地本来指人的心，这里指内心坚守的原则。第八，民力就是老百姓的财力、人力。第九，司户、司法都是宋代州府的基层官员名称。第十，江邦指临江的地方，这里指明州。

逐句白话释义

第一句，我很高兴地想要写一首送行的诗。第二句，这样的好事在咱们明州可真是少见。第三句，今天我们先一起斟满酒，在明月下痛饮大醉。第四句，你们明天驾车上路，也不用怕冬天的北风吹。第五句，你们这段时间在咱们州府的官署里暂时任职，表现都很好。第六句，这次放心去京城参加考试，一定能稳稳考中取得好名次。第七句，将来如果做了大官，千万不要辜负朝廷对你的信任，要守住自己的初心。第八句，一定要记住，老百姓的力量是最需要关心扶持的。

核心主旨与内容概括

本诗是南宋文人袁燮写给两位下属的送别诗，当时两位官员即将赴京城参加吏部的晋升考试。全诗先是描写了送别时的欢快场景，没有传统送别诗的悲伤情绪，接着表达了对两人考试顺利、仕途高升的美好祝福，最后重点劝诫两人如果做了更高的官，一定要关心百姓疾苦，把扶持民力放在重要位置。整首诗风格朴实直白，情感真挚恳切，既有个人情谊，也有家国担当。

跨学科 · 是什么

宋代送别赴试习俗民俗学

宋代十分重视官员选拔与人才培养，每当有官员或读书人赴京参加考试，地方长官都会组织同僚设宴送行，还会写送别诗赠予对方，这是当时非常流行的社交礼仪。这种习俗一方面是表达对赴试者的祝福，另一方面也体现了地方对人才的重视，有利于营造尊重人才的社会氛围。普通读书人赴考时，亲友也会准备各种寓意高中的礼物相送。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读本诗时整体语气要明快恳切，不要读出悲伤的情绪。首联节奏稍快，读出得知两人赴试的喜悦感，断句为：欣然/愿作/送行诗，盛事/江邦/独见之。颔联节奏舒缓，读出送别的洒脱感，断句为：酾酒/且同/明月醉，驱车/未怕/朔风吹。颈联语气上扬，读出期许感，断句为：相逢/暂入/红莲幕，稳去/高攀/丹桂枝。尾联语气庄重，读出恳切的劝诫感，断句为：莫负/玉阶/方寸地，为言/民力/要扶持。整首诗语速中等，每句最后一个字适当拖长，体现押韵的韵律感。

基础句式仿写指导

本诗的颈联“相逢暂入红莲幕，稳去高攀丹桂枝”采用了“过去经历+未来期许”的对仗句式，非常适合用在送别、祝福的场合。仿写时可以先写对方过往的经历，再写对对方未来的美好祝愿，两句字数相同，词性相对。比如写给即将参加高考的同学可以仿写为：“三载同耕书海里，今朝稳摘状元花”，前半句写过去一起读书的经历，后半句写对高考得中的祝福，既贴合场景，又对仗工整。

核心名句应用场景

名句“莫负玉阶方寸地，为言民力要扶持”适合用在与公职人员责任、民本思想相关的写作场景中。比如写关于干部担当的文章时，可以引用这句诗，说明公职人员要坚守初心，始终把人民的利益放在首位。再比如写地方治理的相关文章时，也可以引用这句诗，说明地方发展要充分考虑群众的承受能力，重视民生保障。还可以用在给即将入职的公职人员的寄语中，提醒对方牢记为人民服务的宗旨。

名句 CLASSIC LINES

莫负玉阶方寸地，为言民力要扶持

这两句是直白恳切地劝诫赴试官员若得晋升，不要辜负朝廷的信任，要始终将体恤百姓疾苦、扶持民力放在为政的首要位置。该句突破了传统送别诗的应酬属性，凸显了南宋理学士大夫的民本思想。

标签 TAGS

期许送别历史学民俗学

作者 POET

袁说友 1140年-1204年

南宋孝宗至宁宗朝高级官员、文人