胡元迈编吕仙翁传

第一个重点词是“九转还丹”，是道教炼丹术语，指经过九次提炼的金丹，道教认为服用后可成仙。第二个重点词是“性中天”，指修道人本性达到的通透空灵的至高境界。第三个重点词是“忘言”，出自《庄子》，指不需要言语就能领会意涵。第四个重点词是“笔如椽”，指记录大事的大手笔，出自《晋书》的典故。

第一句意思是修道的功夫如果没抵达本性通透的至高境界，就算耗费年月炼制九转还丹也是徒劳。第二句意思是最高的道理本来就没有太多机巧诈伪，吕公本身就已经是修成正果的神仙。第三句意思是只要打开这部传记书卷，就能感受到吕翁仿佛就在眼前，不用多说话他的心意就自然传递给读者。第四句意思是吕翁在世间的功德行迹有成千上百亿之多，诸天之上还要准备如椽的大笔来记载这些事迹。

这首诗是作者为胡元迈编纂的《吕仙翁传》题写的作品，首先批驳了只注重外丹炼制、不注重本心修炼的错误修道方式，接着赞扬了吕洞宾契合大道的通透修道境界，最后肯定了胡元迈编纂传记、传扬吕翁功德的行为的价值。