白雪堂

今代斯文只此翁,干旋坤转独孤忠。

千年此地江山里,一日东坡翰墨中。

莫起黄泉空老泪,可怜赤壁几春风。

潇潇暮雨双双竹,白雪堂前忍酹公。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怀古
创作背景
凭吊苏轼黄州遗迹
本诗作者学界暂未明确考证,公认是宋元之后文人所作。创作背景为作者拜谒黄州白雪堂纪念苏轼的遗迹,有感于苏轼贬谪黄州的生平经历、忠义气节与文化贡献,触景生情创作此诗。全诗围绕苏轼相关的黄州文化意象展开,无作者无关生平内容掺杂。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴。全诗共八句,每句七字,要求中间两联对仗。该体裁成熟于唐代,讲求平仄、押韵、黏对规则,是古代文人抒情言志的常用文体。本诗严格遵循七言律诗的格律规范,属于怀古诗类的七言律诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对苏轼忠义气节的高度赞颂,二是对苏轼为黄州地域赋予文化价值的充分肯定,三是拜谒前贤遗迹时的怅惘追思之情,情感基调庄重沉郁,崇敬之情贯穿全诗始终。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句里的“斯文”指儒家文化传承,“翁”指代苏轼。第二句的“干旋坤转”形容时代动荡变化,“孤忠”指坚守忠义不随波逐流。第三联的“黄泉”指已故的人,“酹”指把酒倒在地上祭奠逝者。这些字词都是古代诗文的常见用法,没有生僻含义。大家理解时可以结合上下文的语境,就能准确把握每个字词的意思。
逐句白话释义
第一句说当代能传承儒家文化的只有苏轼这一位老人。第二句说在时代动荡的时候,只有他独自坚守着忠义的品格。第三句说千年来黄州的这片江山,第四句说因为苏轼的笔墨文章一下子拥有了不朽的文化价值。第五句说不要对着已故的苏轼空流伤心的老泪,第六句说黄州赤壁已经经历了不知多少回春风吹拂。第七句说傍晚的潇潇雨打在成双成对的竹子上,第八句说我站在白雪堂前,不忍心把酒洒在地上祭奠苏公。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者拜谒纪念苏轼的白雪堂时创作的怀古诗。全诗围绕苏轼贬谪黄州的经历展开,用东坡、赤壁、竹等和苏轼相关的意象,赞颂了苏轼坚守忠义的品格,肯定了他为黄州江山赋予的文化价值,也抒发了作者面对前贤遗迹的追思与怅惘之情。全诗的内容清晰易懂,情感表达真挚厚重,是典型的怀古诗作品。大家阅读时可以结合苏轼的生平经历,就能更好地理解诗歌的核心内容。
跨学科 · 是什么
苏轼贬谪黄州历史事件历史学
北宋元丰二年,苏轼因为乌台诗案被贬为黄州团练副使,没有实权,受到官府的看管。他在黄州居住了四年多的时间,这段经历是他文学创作的高峰期,很多流传后世的经典作品都是在黄州写的。这一历史事件是本诗创作的核心背景,大家了解这段历史就能更好地理解诗歌内容。该知识点没有争议,是学界公认的历史事实。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要庄重沉缓,节奏可以稍慢一些。每句七字的断句可以按照“二二三”的节奏来断,比如“今代/斯文/只此翁”“千年/此地/江山里”。颔联和颈联可以稍微加重语气,突出诗歌的核心内容。最后一句的“忍酹公”三个字语调可以稍微放低,读出怅惘的感觉。大家可以多练习几次,就能把握正确的诵读节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“千年此地江山里,一日东坡翰墨中”的对比句式,把长时间的时空背景和短时间的人文影响结合起来写。比如写某位名人对城市的影响,可以写“百年城郭烟霞里,一卷先生笔墨中”。仿写的时候要注意上下句对仗,前半句写时空背景,后半句写人文影响,保持句式结构一致。大家可以多尝试不同的主题,熟练掌握这个句式的用法。
核心名句写作应用
“千年此地江山里,一日东坡翰墨中”这句可以用在写文化名人对地域影响的作文里,比如写李白和宣城的关系,写杜甫和成都的关系都可以用这句。也可以用在参观文化古迹的游记里,表达对前贤文化贡献的崇敬之情。比如写参观东坡赤壁的游记,开头就可以用这句引出后文的内容。大家日常写作时遇到相关的主题都可以灵活引用。

名句 CLASSIC LINES

千年此地江山里,一日东坡翰墨中
该句凝练概括了文人创作对地域文化价值的赋能作用。

标签 TAGS

作者 POET

袁说友 1140年-1204年
南宋孝宗至宁宗朝高级官员、文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待