复次韵四首 其二

昔上瞿塘滟滪堆,盘涡如井放舡开。

山行欢喜今非错,备见捎𣸣撇漩来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦
创作背景
入蜀返程创作
本诗为南宋孝宗淳熙年间,诗人陈造自蜀地任所返程,途经瞿塘峡经历险滩航行后,转走山路时有感而作,是组诗《复次韵四首》的第二首,为记录旅途体验的即兴作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗四句,每句七字,格律规范,是宋代常见的抒情短诗体裁。七言绝句起源于南朝乐府歌行,经唐代发展成熟,宋代多用以记录日常见闻、抒发即时感怀。
情感 · 解读
本诗核心情感为经历长江三峡险滩航行后,改走山路的释然与轻松,抒发了诗人对行路所见景致的自得之情,暗含对不同出行方式体验的鲜活感悟。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
瞿塘指瞿塘峡,是长江三峡的第一峡,以险峻著称。滟滪堆是瞿塘峡口曾经的江心巨石,是古代三峡航运的著名险滩。舡是船的异体字。捎𣸣撇漩指水浪冲击、漩涡翻滚的水情状态。这些字词都是理解诗歌场景的基础,没有生僻的通假字或古今异义。大家只要记住这些字词的含义,就能轻松读懂整首诗的内容。这些词语都是古代描写三峡水文的常用表述,在很多三峡相关的古诗中都能看到。
逐句白话释义
第一句的意思是过去我曾经乘船经过瞿塘峡的滟滪堆险滩。第二句的意思是那里的漩涡圆得像井一样,我们驾着船从里面穿行而过。第三句的意思是现在我走在山路上满心欢喜,如今的选择一点都没有错。第四句的意思是还能完整地看到江边浪涛冲击、漩涡翻滚的景致。这个释义没有添加额外的文学修饰,完全忠实于诗歌的原文内容,大家可以直接对照理解每一句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人的一段旅途经历,他之前乘船经过三峡的险滩,体验过水上航行的凶险。这次返程他选择走山路,不用再面对湍急的江水,内心觉得非常轻松愉悦,还能在山上看到江边的水情景致,感到自己的选择非常正确。整首诗的内容非常生活化,没有复杂的抒情,就是真实记录自己旅途的感受,很容易让有出行体验的读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
瞿塘峡地理特征地理学
瞿塘峡位于今天的重庆市奉节县境内,是长江三峡中最短也最险峻的峡谷。峡谷两岸的山峰海拔超过1000米,江面宽度远小于上下游,因此水流速度极快。过去的滟滪堆是一块矗立在江心的巨大石灰岩礁石,枯水期会露出水面20多米,丰水期则大部分没入水中,是古代航运最危险的障碍。1958年为了改善长江航运条件,滟滪堆已经被爆破清除,现在已经看不到原来的礁石了。大家现在去瞿塘峡旅游,看到的航道已经非常安全。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,第一句要放缓语速,读出回忆的感觉,断句为“昔上/瞿塘/滟滪堆”。第二句要稍微加重语气,读出险滩的冲击力,断句为“盘涡/如井/放舡开”。第三句要语调上扬,读出轻松愉悦的感觉,断句为“山行/欢喜/今非错”。第四句语气舒展,读出观景的悠然感,断句为“备见/捎𣸣/撇漩来”。整首诗的诵读节奏要明快,每句的停顿时间大致相等,不需要刻意拖长音。大家可以多诵读几遍,就能感受到诗歌里的情绪变化。
基础句式仿写指导
这首诗的核心句式是“过去经历过不好的体验,现在做了另一个选择感觉很好”,大家仿写的时候可以套用这个结构。比如可以写“昔渡黄河浪打舷,黄沙扑面阻行船。今乘高铁平如镜,坐看风光到眼前”,就是用一样的对比结构来写出行体验的变化。仿写的时候不需要严格遵守格律,只要把前后两种体验的对比写清楚就可以。大家可以结合自己的生活经历,比如写不同的出行方式、不同的学习方法的对比都可以。
核心名句应用场景
“昔上瞿塘滟滪堆,盘涡如井放舡开”这句诗,可以用在描写江河险峻、旅途艰险的场景里。比如你写游记提到去过三峡,就可以用这句诗来引出三峡的险峻特点。或者你写自己经历过很困难的事情,也可以用这句诗来比喻之前的艰难处境,显得更有文化底蕴。大家写作文的时候用到这句诗,会让文章的表达更生动,更有文学色彩。用的时候要注意场景匹配,不要用在和艰险无关的内容里。
关联知识图谱
《早发白帝城》同主题
两首诗都是描写长江三峡的经典作品,李白的《早发白帝城》写的是三峡水流湍急航行快速的特点,本诗写的是三峡险滩的凶险和山行的愉悦感,都是以三峡为核心描写对象的古典诗歌。大家读这首诗的时候可以和李白的作品对照阅读,能更全面地了解古代三峡的风貌。两首诗都是历代流传很广的三峡题材诗歌,都收录在各类经典诗歌选本里。

名句 CLASSIC LINES

昔上瞿塘滟滪堆,盘涡如井放舡开
该句为全诗核心名句,以极为形象的比喻描绘了瞿塘峡滟滪堆段的凶险水情,是宋代记录三峡航运风貌的代表性诗句,后世多用以指代长江三峡的险峻特质。

标签 TAGS

作者 POET

袁说友 1140年-1204年
南宋孝宗至宁宗朝高级官员、文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待