题信相寺黄筌画花竹

生成造化夺工夫,尽入黄家几画图。

可惜春来误游子,攀花不落有还无。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
观画题诗背景
本诗为诗人游览信相寺时,见到五代画家黄筌所绘的花竹壁画,有感于画作写实度极高、几乎可以假乱真,即兴创作的题画诗,创作时间为南宋绍兴年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全篇共四句,每句七字,格律严谨,是宋代题画诗常用体裁。该体裁起源于南朝,至唐代完全成熟,篇幅短小精悍,适合即景抒情、托物言志。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是对黄筌精湛绘画技艺的由衷赞叹,第二层是通过游人误认画作真景的细节,传递出轻松诙谐的趣味感,无悲怨或说教色彩,情感明快鲜活。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“造化”指自然创造的万物。“夺工夫”指技艺超过自然的创造。“黄家”指五代著名花鸟画家黄筌。“游子”指游玩的路人。“有还无”指分不清是真花还是画里的花。这些字词没有生僻含义,都是宋代口语化的常用表达。
逐句白话释义
第一句的意思是黄筌的绘画技艺巧夺天工,比自然孕育万物的功夫还要厉害。第二句的意思是美好的春日景致都被画进了黄筌的几幅画作里。第三句的意思是可惜春天到来的时候,游玩的路人被这幅画误导了。第四句的意思是路人伸手去攀摘画里的花却摘不下来,才疑惑这花到底是真的还是假的。
核心主旨概括
本诗是一首即兴创作的题画诗,诗人没有直接夸奖黄筌的画画得好,而是通过路人把画里的花当成真花去摘的小故事,生动地体现了黄筌绘画技艺的高超,表达了对画家写实能力的由衷赞叹。整首诗内容通俗有趣,没有晦涩的表达。
跨学科 · 是什么
画家黄筌身份历史学
黄筌是五代时期西蜀的著名画家,特别擅长画花鸟。他画画非常重视写实,画出来的东西和真的几乎一模一样。他的画风影响了后来宋代的宫廷绘画,是中国古代花鸟画史上非常重要的画家。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时,每句按照“二二三”的节奏断句,第一二句语调上扬,读出赞叹的语气,第三四句语调放缓,读出诙谐的趣味感。全诗语速适中,不需要太快,每句结尾的韵字“夫、图、无”可以稍微拖长,突出韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“先夸赞事物特点,再用生活化的小故事侧面印证”的结构。比如写手艺人的糖画做得好,可以先写“巧夺天工技艺殊,糖香融作百兽图”,再写“孩童伸手摸狮尾,沾得指尖甜却无”,用孩童误把糖画当真狮子的细节体现手艺高超。
名句日常写作应用
名句“生成造化夺工夫,尽入黄家几画图”可以用在赞美传统技艺、工艺美术作品的场景里。比如写非遗苏绣的文章里,可以用这句话开头,引出苏绣作品逼真细腻、巧夺天工的特点,比直白说“绣得很好”更有文采。

名句 CLASSIC LINES

生成造化夺工夫,尽入黄家几画图
该句是本诗核心名句,后世常用来夸赞工艺美术、传统技艺从业者巧夺天工的水平,历代宋诗选本多将其作为宋代题画诗的代表性句子收录,流传度极高。

标签 TAGS

作者 POET

袁说友 1140年-1204年
南宋孝宗至宁宗朝高级官员、文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待