泊荆南二首 其一

荆州天险大江蟠,坐制金陵自不难。

却遣千艘沉赤壁,至今耆老笑曹瞒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感咏史 · 讽刺
创作背景
刘克庄途经荆州咏史创作
本诗为南宋文学家刘克庄晚年途经荆南(今湖北荆州一带)时所作。当时南宋朝廷偏安江南,长江防线是抵御蒙古入侵的核心屏障,诗人目睹荆州天险,联想到赤壁之战的史实,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,起源于南北朝时期,定型于唐代。全篇共四句,每句七字,要求符合严格的平仄、押韵规则。是古典诗词中流传最广、受众最多的体裁之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对三国时期曹操轻敌导致赤壁兵败的嘲讽,二是借古喻今,暗含对南宋朝廷不重视长江天险防御的隐忧。历代主流解读均认可本诗的咏史讽喻属性,兼具史论价值与现实指向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字是“蟠”,读音为pán,意思是盘绕、环绕,这里用来形容长江围绕荆州流淌的形态。第二个词是“坐制”,意思是轻易就能控制、据守,突出荆州的战略价值极高。第三个词是“耆老”,读音为qí lǎo,指当地年老而有德行的人,这里泛指荆州当地的老年百姓。第四个词是“曹瞒”,是三国时期魏国君主曹操的小名,古人常用小名称呼对方来表达轻视的态度。“蟠”字用拟人的手法,把静止的长江写得富有动态感,直观展现了荆州被长江环抱的天险特征。“坐制”二字体现出荆州地理位置的重要性,只要占据这里,控制下游的金陵就不需要花费太多力气。“耆老”的称呼说明曹操兵败的事在当地流传了上千年,已经成为民间共同的记忆。“曹瞒”的叫法直接体现出诗人对曹操轻敌行为的嘲讽态度,没有隐晦的表达。
逐句白话释义
第一句“荆州天险大江蟠”的白话意思是,荆州是天然的险要之地,奔腾的长江像巨龙一样盘绕在它的周边。第二句“坐制金陵自不难”的意思是,只要牢牢占据荆州这个战略要地,想要控制下游的金陵也就是现在的南京,自然不是什么难事。第三句“却遣千艘沉赤壁”的意思是,可是当年曹操率领大军攻打东吴的时候,却让上千艘战船在赤壁一带被烧毁沉没,打了大败仗。第四句“至今耆老笑曹瞒”的意思是,距离那场战争已经过去上千年,直到现在荆州当地的老人们提起这件事,还会嘲笑轻敌冒进的曹操。第一句的释义重点突出了荆州的天险属性,明确了长江作为天然屏障的作用。第二句的释义点明了荆州对下游金陵的战略控制作用,符合古代军事地理的基本常识。第三句的释义清晰交代了曹操兵败赤壁的核心事件,和历史史实完全一致。第四句的释义准确传递出民间对曹操的评价,符合诗歌想要表达的嘲讽意味。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人途经荆州的时候写下的咏史作品,内容围绕荆州的地理形胜和赤壁之战的历史事件展开。诗人首先点明了荆州作为长江中游战略要地的重要价值,占据这里就能轻松控制下游的江南地区。接着诗人笔锋一转,写到了当年曹操坐拥优势兵力,却因为轻敌冒进在赤壁大败的史实。最后用当地老人至今还嘲笑曹操的细节,表达了对曹操轻敌行为的讽刺。整首诗的内容浅显易懂,没有复杂的典故,普通读者不需要额外的注释就能读懂核心意思。这首诗的核心主旨一方面是感叹地理形胜对军事战略的重要作用,另一方面是嘲讽那些不顾客观条件、轻敌冒进最终导致失败的人。诗人没有直接发表议论,而是用史实和民间的评价来传递自己的观点,表达非常含蓄但态度十分明确。这首诗虽然是咏史作品,但也暗含了诗人对当时南宋朝廷防御局势的关心,有一定的现实指向。
跨学科 · 是什么
赤壁之战基本史实历史学
赤壁之战是中国历史上著名的以少胜多的战役,发生在东汉末年的建安十三年,也就是公元208年。交战的双方是曹操率领的北方大军,和孙权、刘备组成的南方联军,双方在赤壁一带展开决战。曹操的兵力大约有二十多万人,而孙刘联军加起来只有五万人左右,兵力差距非常悬殊。最终孙刘联军采用火攻的战术,烧毁了曹操的大部分战船,曹操大败而归,这场战争也奠定了三国鼎立的基础。这场战争的故事在荆州当地流传了上千年,直到现在还有很多和赤壁之战相关的民间传说。诗歌里提到的千艘沉赤壁的描写,和历史上曹操战船被烧毁的史实完全吻合,没有虚构的内容。当地老人嘲笑曹操的细节,也符合民间对这场战争的普遍评价,说明这场战争的影响十分深远。赤壁之战不仅是重要的历史事件,也成为了后世文学作品中经常用到的经典典故。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
这首七言绝句的诵读节奏可以按照“四三”的规律来断句,每一句的前四个字为一个停顿,后三个字为一个停顿。第一句的诵读节奏是“荆州/天险/大江蟠”,语速稍慢,读出荆州天险的雄浑感。第二句的诵读节奏是“坐制/金陵/自不难”,语气平稳,突出荆州战略价值的重要性。第三句的诵读节奏是“却遣/千艘/沉赤壁”,语速稍快,读出转折的意味,体现出曹操兵败的意外感。第四句的诵读节奏是“至今/耆老/笑曹瞒”,最后三个字的语气稍重,突出嘲讽的态度。诵读的时候整体语气要平缓,不需要过于激昂,符合咏史诗沉稳的风格。每一句的最后一个字蟠、难、瞒都是平声韵,诵读的时候可以稍微拉长声音,体现出七绝押韵的韵律感。按照这个节奏诵读,既能准确传递诗歌的情感,也能帮助读者更快地背诵全诗。
基础句式仿写指导
这首诗的句式结构非常适合用来创作咏史类的短句,仿写的时候可以遵循“先写地点特征,再写核心价值,接着转折写历史事件,最后写后世评价”的结构。仿写的第一步是先选一个和历史事件相关的地点,比如西安、洛阳、南京这些历史名城。第二步是写出这个地点的核心特征或者战略价值,比如“长安形胜关中踞”,点明长安位于关中平原的形胜特点。第三步是转折写发生在这里的历史事件,比如“却教胡马破潼关”,写到安史之乱时潼关被攻破的史实。第四步是写后世的评价或者感受,比如“至今路人叹明皇”,写后人感叹唐玄宗的昏庸。仿写的时候不需要严格遵守平仄押韵的规则,只要句式结构和原诗相似就可以。这种句式的好处是层次清晰,逻辑连贯,能在很短的篇幅里讲清楚一个历史事件和自己的观点。大家可以多找几个历史名城来练习仿写,提升自己对咏史类作品的写作能力。
核心名句写作应用
“却遣千艘沉赤壁,至今耆老笑曹瞒”这句名句非常适合用在批判轻敌冒进、忽视客观规律导致失败的文章里。比如写企业经营的文章的时候,如果某个企业因为盲目扩张、轻视竞争对手最终破产,就可以用这句名句来形容这个事件,增强文章的说服力。比如写体育赛事评论的时候,如果某支实力很强的队伍因为轻敌输给了弱队,也可以用这句名句来嘲讽他们的轻敌行为。比如写历史科普类的文章的时候,提到赤壁之战或者曹操的相关内容,也可以引用这句名句来丰富文章的内容。引用这句名句的时候,不需要额外的解释,大部分读者都能明白它要表达的意思,适用范围非常广。这句名句自带讽刺效果,比直白的批评更加有力量,也更有文化底蕴。大家在日常写作的时候,可以多积累这类经典名句,提升自己文章的可读性和文化含量。
关联知识图谱
东汉末年赤壁之战历史关联
本诗的核心历史事件就是赤壁之战,关联知识点是三国时期的著名战役赤壁之战。赤壁之战发生在公元208年,是孙刘联军击败曹操大军的以少胜多的经典战役,奠定了三国鼎立的基础。这场战役是中国历史上最知名的战役之一,在《三国志》《资治通鉴》等权威史书中都有明确的记载。后世有大量的文学作品都以赤壁之战为主题,比如杜牧的《赤壁》、苏轼的《赤壁赋》等,都是经典的传世作品。本诗中提到的千艘沉赤壁、笑曹瞒等内容,都是围绕赤壁之战的史实展开的,和关联知识点直接相关。

名句 CLASSIC LINES

却遣千艘沉赤壁,至今耆老笑曹瞒
本句以直白的笔触点明赤壁之战的结局,用民间老人的评价强化对曹操轻敌的嘲讽。

标签 TAGS

作者 POET

袁说友 1140年-1204年
南宋孝宗至宁宗朝高级官员、文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待