吴克明广文见和再用韵答之

彼茁江汉姿,当春风露足。

美芹或以献,深愧野人腹。

君诗穷草木,命骚可奴仆。

更怜无俗韵,爱竹不爱肉。

渠侬如石鼎,正作蛟龙缩。

欲烹无鱼来,苍蝇声绕屋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感安贫乐道
创作背景
带湖闲居时期酬和之作
本诗作于辛弃疾罢官闲居信州带湖期间,友人吴克明时任地方儒学学官,先以诗唱和辛弃疾的原作。辛弃疾收到和诗后十分欣赏,遂复用原韵创作此诗作答。现存最早版本见于元代所刻《稼轩集抄存》,学界对创作时间的考证集中在淳熙九年至淳熙十五年之间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗简称五古,是古体诗的核心体裁之一,起源于汉代民间诗歌。相较于近体诗,五古不受平仄、对仗、句数的严格限制,押韵方式灵活自由。历代文人常用这一体裁抒发随性洒脱的情志,创作空间极大。它是中国古典诗歌发展历程中存续时间最长的体裁之一,拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,第一层是对友人吴克明出众诗才、高洁品格的真诚赞赏。第二层是自谦才疏学浅、所献微薄的谦逊态度。第三层是诗人罢官闲居时期安贫乐道、不慕荣利的人生志趣。历代笺注均认可这一情感解读共识,无根本性争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“广文”是古代对儒学学官的称呼,这里指友人吴克明的官职。“美芹”是古代常用的谦辞,指普通人献给上位者的微薄礼物。“命骚可奴仆”是夸赞对方诗才极高,连《离骚》的创作水平都可以被超越。“渠侬”是古代南方方言,意思是“他”,这里指代友人吴克明。“石鼎”是古代一种石制的烹煮器具,常用来比喻人气质厚重、深藏不露。“苍蝇声绕屋”是形容居住环境清贫,没有珍馐美食,只有苍蝇围着屋子转。大家理解这些字词的意思之后,就能轻松读懂全诗的内容。这些字词都是宋代诗文里比较常见的用法,没有生僻的含义。
逐句白话释义
江汉边生长的茂盛植物,在春天里得到了充足的风和雨露的滋养。我像普通农夫一样献上微薄的心意,十分惭愧自己只有粗鄙的饭食。你的诗写遍了各种草木,才情极高,连《离骚》的水准都能被你超过。我更喜欢你没有世俗的气韵,喜爱竹子远胜过喜爱吃肉。你就像那厚重的石鼎,正像蛟龙一样蜷缩着隐藏自己的才华。我想要煮东西却没有鱼,只有苍蝇的声音绕着屋子转。每一句的意思都非常直白,没有晦涩难懂的内容。大家对照注释就能很轻松地理解每一句的含义。
核心主旨与内容概括
这首诗是辛弃疾写给友人吴克明的酬和诗,是对吴克明此前和诗的回应。全诗前四句是诗人的自谦,说自己的才学浅薄,给友人的回复十分微薄。中间四句是对友人才华和品格的赞美,说他的诗写得好,品格也像竹子一样高洁。最后四句写诗人自己的闲居生活,虽然清贫但是十分自在。整首诗的情感非常真挚,没有虚假的客套话。我们能从中感受到诗人和友人之间深厚的友谊,还有他不看重物质享受的人生态度。大家只要理清这个结构,就能轻松把握全诗的核心内容。
跨学科 · 是什么
广文学官制度历史学
广文是古代的官职名称,最早出现在唐代,是唐玄宗专门设立的广文馆博士的简称。这个官职的主要职责是管理国子监的学生,教授儒家经典。后来历代都沿用了这个称呼,把地方上的儒学学官都叫做广文。本诗标题里的“吴克明广文”,就是说吴克明当时担任地方儒学学官的职务。这个官职的品级不高,但是一般都由学识渊博的儒生担任,在当地很受人尊敬。大家在其他古诗文里看到“广文”这个词,就可以直接理解为对儒学老师或者学官的称呼。这个官职在清代末年废除,之后就不再使用了。它是中国古代重视儒学教育的一个典型体现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首五言古诗的诵读节奏比较舒缓,不需要太快的语速。每一句的断句都可以按照“二三”的结构来划分,比如“彼茁/江汉姿,当春/风露足”。读到前四句自谦的内容时,语气要平和谦逊,不要太张扬。读到中间四句赞美友人的内容时,语气要带着真诚的欣赏,语调可以稍微上扬。读到最后四句写清贫生活的内容时,语气要淡然自在,不要带愁苦的情绪。全诗整体的诵读基调是轻松真挚的,不需要太庄重的语气。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗句里的情感。熟练之后就能很自然地把握正确的诵读节奏了。
句式仿写指导
本诗里“更怜无俗韵,爱竹不爱肉”的对比句式非常适合大家仿写。这个句式的结构是先点明自己欣赏的特质,再用两个反差明显的事物做对比,凸显核心特质。比如我们可以仿写“更怜无媚骨,爱松不爱花”,用来夸赞别人正直不屈的品格。也可以仿写“更怜无俗心,爱书不爱金”,用来夸赞别人淡泊名利、热爱读书的特质。仿写的时候要注意前后内容的对应,对比的两个事物要有明确的反差,这样才能达到想要的表达效果。这个句式用在作文里,可以让语言更有感染力,也更有节奏感。大家可以多尝试几次,很快就能熟练运用了。
核心名句应用场景
“更怜无俗韵,爱竹不爱肉”这句诗非常适合用在写人或者抒情的文章里。当我们想要夸赞别人品格高洁、不看重物质享受的时候,就可以直接引用这句诗。比如写自己的老师淡泊名利、专注教学的时候,可以说“我的老师一直秉持着‘更怜无俗韵,爱竹不爱肉’的人生态度,从教几十年从来没有计较过个人得失”。也可以用来写自己的人生追求,表达自己不慕虚荣的志向。这句诗的含义直白清晰,大家都能理解,不会显得晦涩生硬。用的时候要注意贴合语境,不要用在不符合的场景里。恰当引用这句诗可以让你的文章更有文化底蕴,也更有说服力。
关联知识图谱
王徽之爱竹同典故
王徽之是东晋时期的名士,他非常喜爱竹子,曾经说过“何可一日无此君”,把竹子看做是高洁品格的象征。本诗里的“爱竹不爱肉”就是化用了这个典故,用来夸赞友人的高洁品格。这个典故是中国文化里竹文化的重要组成部分,很多文人都在自己的作品里引用过这个典故。大家了解这个典故之后,就能更好地理解本诗的含义。

名句 CLASSIC LINES

更怜无俗韵,爱竹不爱肉
核心名句为“更怜无俗韵,爱竹不爱肉”,该句化用前代名士爱竹的经典典故,用直白的对比凸显人物的高洁品格。

标签 TAGS

作者 POET

辛弃疾 1140-1207
南宋官员、词人、抗金义士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待