丙辰罢郡得祠

世论可怜哉,无心任去来。

狙公徒自喜,鸥鸟浪相猜。

塞马宁非福,池鱼枉见灾。

扁舟从此去,回首谢氛埃。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 超脱
创作背景
庆元二年罢职领祠
本诗作于宋宁宗庆元二年(公元1196年,岁次丙辰),时值庆元党禁运动期间,作者因受党争牵连被罢去太平州知州职务,随后被授予祠禄闲职,无需赴任即可领俸禄,创作时作者正闲居苏州居所,是其面对仕途变故的直抒胸臆之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,是唐代定型的古典诗歌体裁。全诗共八句,每句五字,中间两联要求严格对仗,符合近体格律规范。五言律诗是宋代文人常用的抒情言志体裁,艺术表现成熟,承载了宋代士大夫的精神世界表达功能。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者遭遇政治排挤罢职后的旷达超脱,既暗含对世俗非议、党争倾轧的不屑,又体现了道家祸福相依的辩证认知,最终抒发了告别官场尘嚣、归隐江湖的人生选择,情感层次从自嘲到通透再到释然,整体基调疏朗开阔,无消沉哀怨之气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
罢郡指罢免州郡长官的职务。得祠指获得宋代祠禄官的任命,是给罢职或年老官员的闲职,不用到岗就能领俸禄。狙公出自《庄子》,指养猴子的人,这里指代玩弄权术的官场小人。鸥鸟出自《列子》,代指毫无心机的隐逸之士。塞马是塞翁失马典故的缩写,代指祸福相依的道理。池鱼是城门失火殃及池鱼的缩写,代指无辜受到牵连的灾祸。氛埃指尘世间的纷扰,这里特指官场的党争倾轧。扁舟就是小船,代指归隐江湖的生活。
逐句白话释义
第一二句是说世俗的议论实在是可怜啊,我没有什么执念,任凭官职的升降去来。第三四句是说那些玩弄权术的小人空自在那里得意,与世无争的我却被他们无端猜忌。第五六句是说这次罢职就像塞翁失马一样,怎么就知道不是福气呢,我就像池里的鱼一样平白无故遭受了灾祸。第七八句是说我从此就坐着小船归隐去了,回头告别这充满纷扰的官场尘嚣。
核心主旨概括
这首诗是作者在被官场小人排挤、无故罢职之后所作,他用多个经典典故表达了自己面对仕途变故的旷达态度,既不屑于世俗的非议和小人的算计,也看透了祸福相依的道理,最终做出了告别官场、归隐江湖的人生选择,体现了宋代士大夫通透豁达的精神品格。
跨学科 · 是什么
宋代祠禄制度历史学
标题里的"得祠"对应的是宋代特有的祠禄制度,是宋代朝廷用来安置罢职官员、年老官员的特殊制度。获得祠禄官任命的人不需要到道观上班,只需要挂名就可以领取俸禄,相当于给官员的一种生活保障。这项制度是宋代优待士大夫政策的具体体现,让很多罢职官员没有生计之忧,可以安心归隐创作。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓开阔,不要读出消沉的感觉。第一句"世论可怜哉"要带一点不屑的语气,节奏稍慢。第二句"无心任去来"要读得洒脱,重音放在"任"字上。中间两联对仗要读得节奏一致,每句停顿两次,比如"狙公/徒自喜,鸥鸟/浪相猜"。最后两句要读得舒展释然,重音放在"谢氛埃"三个字上,收尾稍慢,带出旷达的意境。
句式仿写指导
这首诗中间两联的用典对仗句式非常适合仿写,结构是"典故+表意"的四字对仗形式。仿写的时候可以先找两个表意相关的典故,分别对应自己要表达的两层意思,然后调整字词让上下句对仗工整,平仄协调。比如要表达努力不会白费的意思,可以仿写为"磨针终有益,凿壁岂无功",就用了铁杵磨针、凿壁偷光两个典故,对仗工整,表意清晰。
名句写作应用
名句"塞马宁非福,池鱼枉见灾"适合用在表达面对挫折、祸福转化的日常写作场景里。比如写自己考试失利之后发现了知识漏洞,反而收获了进步的空间,就可以引用这句诗,表达自己面对挫折的乐观心态。也可以用在写社会事件的评论里,比如某个行业遇到监管整顿,短期受到冲击,长期反而会规范发展,也可以用这句诗来表达辩证的看法。
关联知识图谱
陆游《书愤》同主题
两首诗都是南宋士大夫遭遇仕途挫折后所作,都体现了宋代文人面对人生起落的精神品格,主题核心都涉及对官场黑暗的批判和个人志向的表达,都是南宋爱国诗人的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

塞马宁非福,池鱼枉见灾
本诗核心名句为"塞马宁非福,池鱼枉见灾",巧用两个大众熟知的祸福典故,对仗工整,表意通透。

标签 TAGS

作者 POET

蔡戡 1141年~?
南宋地方官员、诗文作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待