有感 其五

业缘是佛教术语，指人们过往善恶行为形成的因缘牵绊，会对今生的经历产生影响，诗里用这个词指代作者未完成的文化责任。

尘嗔是佛教术语，尘指俗世的种种诱惑，嗔指愤怒、怨恨的情绪，诗里指世俗的执念与负面情绪。

散花天女是佛教经典中的形象，传说她会在法会上散花，试探修行者的道行，花落到未得道的人身上就不会掉落。

维摩指维摩诘，是佛教中著名的在家大乘居士，智慧极高，曾和文殊菩萨讨论佛法，是居士修行的代表人物。

第一句的意思是我本来是湖山之间隐居的一个老僧，第二句的意思是只是因缘牵绊还没有斩断，尚且贪恋着俗世的责任。

第三句的意思是我再次来到这世间，只是为了了结前生欠下的债，第四句的意思是我死了之后，哪里还需要流传后世的虚名。

第五句的意思是我已经断绝了世俗的嗔怒执念，内心再也不会和人争竞高低，第六句的意思是哪里受得了衰老和疾病接连不断地缠身。

第七句的意思是散花的天女如今还有什么用处呢，第八句的意思是我要问问维摩诘居士，这到底是怎么一回事。

这首诗是元好问晚年的作品，他以老僧自况，一方面表达了自己超脱功名利禄、看淡身后声名的旷达态度，另一方面也体现了他主动承担文化传承责任的坚定，融入了佛教禅理的思考，读来平易却有很深的感染力。