日者郑生谓余晚遇至人享上寿其词多诞以诗简之

钟鼎山林不两全,未闻富贵出神仙。

万钉宝带何须此,九转金丹未可怜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
陆游晚年闲居山阴时作
本诗创作于南宋宁宗庆元年间,当时陆游已年过七旬,长期闲居山阴故里。有以占卜为业的郑生为其算命,称其晚年将遇到高人、享有极高寿命,陆游认为其言论虚妄不实,故作此诗回赠对方,明确表达自身的人生态度。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,是中国古典诗歌的经典体裁之一。全诗共四句,每句七字,格律要求严谨,偶句押韵,节奏明快朗朗上口。七言绝句起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,是历代诗人最常用的短诗体裁之一,擅长短时间内凝练表达核心观点与情志。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
日者指中国古代以占卜、算命为职业的人。钟鼎是古代祭祀用的青铜礼器,这里代指仕途富贵、功名利禄。山林代指隐遁闲居的生活。万钉宝带代指古代高官佩戴的、装饰华丽的腰带,象征极高的权位。九转金丹是道教传说中经过多次炼制、服用后可以成仙的丹药,这里代指修仙长生的追求。大家学习这些字词的时候,可以结合诗句的语境理解含义,不用死记硬背。这些字词都是古代诗歌中常用的代指意象,掌握后能帮助大家读懂很多同类诗作。
逐句白话释义
第一句的意思是,仕途富贵的生活和隐遁闲居的生活,本来就不可能同时拥有。第二句的意思是,从来没有听说过享受大富大贵的人能够成为神仙。第三句的意思是,就算是象征高官权位的万钉宝带,我也根本不需要。第四句的意思是,就算是能让人成仙的九转金丹,也不值得我去羡慕。大家可以对照原文逐句理解,没有复杂的生僻词,含义非常直白。这种直白的说理方式也是陆游晚年诗歌的典型特点。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游写给算命先生郑生的回赠诗,直接驳斥了对方关于自己晚年遇高人、享高寿的虚妄预言。全诗明确表达了诗人不羡慕功名利禄、也不贪求修仙长生的人生态度,展现了他晚年通透旷达、安于平淡生活的心境。整首诗没有华丽的辞藻,全程直白说理,却能让人感受到诗人坚定的人生信念。我们读这首诗的时候,也可以学习诗人不盲从外界说法、坚守自身本心的品质。
跨学科 · 是什么
古代算命从业者称谓历史学
日者是中国古代对以占卜、算命为职业的人的统称,这种职业早在先秦时期就已经出现了。古代的日者通常靠观察天象、测算生辰八字等方式,为别人预测吉凶祸福、命运走向。这个称谓在汉代的时候就已经十分常见,一直沿用到唐宋时期。我们在很多古典文献里都能看到对日者的记载,这是古代社会很有代表性的一种职业。大家不要把日者和其他古代职业混淆,它的核心功能就是占卜预测。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是七言绝句,每句七字,诵读的时候按照“二二三”的结构断句就可以。具体断句为:钟鼎/山林/不两全,未闻/富贵/出神仙。万钉/宝带/何须此,九转/金丹/未可怜。诵读的时候语气要平缓从容,体现诗人旷达的心境。“不两全”“何须此”“未可怜”这几个词可以稍微重读,突出诗人的坚定态度。大家可以多诵读几遍,感受诗歌的节奏和韵律。熟练之后还可以尝试带一点感情,把诗人的淡泊心境读出来。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗中“XX不两全,未闻XX出XX”的转折句式,用来表达两种事物不可兼得的观点,说理直接清晰。比如我们写关于奋斗的作文,可以仿写“安逸成就不两全,未闻闲散出栋梁”。写关于诚信的作文,可以仿写“利益诚信不两全,未闻欺诈出美名”。仿写的时候要注意前后两个分句的逻辑要对应,前面说的是两种矛盾的事物,后面是对错误认知的否定。大家可以多找几个主题练习,熟练掌握这个好用的说理句式。
名句日常写作应用
核心名句“钟鼎山林不两全”可以用在表达人生选择、取舍主题的日常写作中。比如你写关于志愿填报的周记,就可以引用这句,说明自己选择专业的时候,要明确自己的兴趣方向,不能贪心既想要热门专业的高收入,又想要冷门专业的热爱,要有取舍。比如你写关于友谊的作文,也可以用这句引申,说明朋友相处不能要求对方完美,要接受对方的小缺点。大家用的时候要结合具体场景,不要生硬堆砌。正确引用名句能让你的文章更有说服力。
关联知识图谱
陆游同作者
本诗作者为南宋著名爱国诗人陆游,他一生笔耕不辍,存世诗作九千余首,风格多样,既有雄浑豪放的爱国诗作,也有清淡自然的闲适诗作。他是南宋诗坛的代表人物,在中国文学史上有极高的地位。大家可以多读一读他的其他作品,全面了解他的创作风格。
陶渊明《饮酒·其五》同主题
陶渊明的《饮酒·其五》同样表达了鄙弃功名利禄、安于隐遁生活的淡泊心境,和本诗的核心主题高度一致。两首诗都是诗人历经世事后的人生感悟,情感真挚通透,具有很高的共鸣感。大家可以把两首诗放在一起对比阅读,感受不同时代诗人相似的人生追求。

名句 CLASSIC LINES

钟鼎山林不两全,未闻富贵出神仙
本句凝练点明了世俗富贵与隐遁求仙不可兼得的普遍认知,观点鲜明直白。

标签 TAGS

作者 POET

蔡戡 1141年~?
南宋地方官员、诗文作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待