南岩
笋舆兀兀一南岩，人在千峰紫翠间。
剩欲日来陪杖屦，其如病足怯登山。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感向往 · 惋惜
创作背景
南宋浙东游山所作
本诗为南宋淳熙年间，诗人楼钥游历浙东明州南岩山时创作，当时作者偶患足疾，见南岩山色秀丽想要频繁来游却无力攀登，有感而发写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律规范，是宋代山水记游诗的常见体裁。
情感 · 解读
核心情感包含两层，一是对南岩千峰紫翠秀美山色的喜爱与向往，二是因病足无法登山游览的怅惘与遗憾，情感真挚直白。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
笋舆指竹制的轿子，是古代常见的山地出行工具。兀兀形容乘坐轿子时颠簸摇晃的样子。杖屦指拐杖和布鞋，古代常用来代指徒步游览山水的行头。剩欲就是很想要的意思。其如是无奈、怎奈的意思。
逐句白话释义
第一句意思是我坐着竹轿颠颠簸簸来到南岩山脚下。第二句意思是放眼望去，整个人仿佛处在千万座被紫色雾气和翠绿山林包裹的山峰之间。第三句意思是我非常想要每天都来这里，拄着拐杖穿着布鞋漫步游玩。第四句意思是怎奈我脚有毛病，畏惧登山，没法实现这个愿望。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人游览南岩山时的即兴之作，先写自己乘轿到南岩所见的秀美山色，再表达自己想要常来游玩的愿望，最后点出自己因病足没法登山的遗憾，整体内容直白易懂，情感真实自然。
跨学科 · 是什么
南岩山自然景观地理学
南岩山属于四明山余脉，山上植被覆盖率非常高，到处都是翠绿的树木。晴好的白天，山间的水汽被阳光照射，会显现出淡淡的紫色，和翠绿的山林交相辉映，就形成了诗里写的千峰紫翠的景观。这里自古就是当地百姓游山赏景的好去处，现在也是宁波知名的郊野游览点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句为：笋舆/兀兀/一南岩，人在/千峰/紫翠间。剩欲/日来/陪杖屦，其如/病足/怯登山。读前两句的时候语气要轻快舒展，体现看到美景时的愉悦心情。读后两句的时候语气要稍微放缓放低沉，体现出遗憾的情绪。每句末尾的韵脚可以适当拉长，读起来更有节奏感。
基础句式仿写指导
可以仿写诗中「人在千峰XX间」的写景句式，这个句式的结构是人物状态加环境特征，非常适合用来写游览时的场景。比如写游湖可以写「舟行万顷碧波间」，写逛花田可以写「身临万亩花海间」，写爬雪山可以写「人立万仞冰峰间」，仿写的时候只要替换对应的景物特征词就可以。
核心名句写作应用
核心名句「笋舆兀兀一南岩，人在千峰紫翠间」适合用在描写登山、游览山林的作文里，用来表现山林景色的秀美。比如写黄山游记的时候可以用：「站在光明顶的观景台向远处望去，云海翻涌，青松挺立，真可谓是笋舆兀兀一南岩，人在千峰紫翠间，所有的疲惫瞬间都消散了。」也可以用在描写郊野春游的记叙文中。
关联知识图谱
《题西林壁》同主题
《题西林壁》是北宋苏轼的山水记游七言绝句，和本诗同样是诗人登山游览时所作，都以直白的笔触描写登山所见的山林景色，同时融入个人的真实感受，都是宋代山水诗的代表性作品。
名句 CLASSIC LINES
笋舆兀兀一南岩，人在千峰紫翠间
该句是本诗核心名句，以直白的笔触勾勒出南岩山色的秀美景观，后世常被用来描写山林盛景，是浙东南岩山重要的文化标识。
标签 TAGS
作者 POET
蔡戡 1141年～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待