鶑鸣十章寄戚伯瑞 其二
禽其鸣矣，惟其丑矣。
我之怀矣，惟其友矣。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 四言古诗
情感思念
创作背景
寄赠友人戚伯瑞
本诗是作者寄赠友人戚伯瑞的组诗中的第二首，创作动因是作者思念挚友，借禽鸟鸣叫的自然场景起兴创作，目前学界暂无明确的创作时间考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
四言古诗是古代诗歌体裁的一种，每句以四字为主，起源于先秦时期，《诗经》是四言诗的代表总集，在汉代之后仍有文人创作，文体风格质朴庄重，适合抒发真挚醇厚的情感。
情感 · 解读
本诗核心情感为对挚友戚伯瑞的真切思念，情感质朴无华，没有刻意修饰，传递出古人对友情的珍视，是古代友朋赠答类作品中常见的情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“丑”在这里是同类、同辈的意思，不是常用的丑陋的含义。“怀”是思念、牵挂的意思。“矣”是文言句末语气词，相当于现代汉语的“啊”“了”。所有字词的用法符合宋代文言表达的常见规范，没有生僻的异义。
逐句白话释义
第一二句翻译为：禽鸟在鸣叫啊，呼唤的是它的同类伙伴。第三四句翻译为：我的心里满是牵挂啊，牵挂的是我的好朋友。翻译保留了原诗的语气，没有添加额外的文学修饰内容，忠实于原文的表达。
核心主旨概括
这首短诗借助禽鸟鸣叫呼唤同类的自然场景起兴，引出了作者对友人戚伯瑞的思念之情，整首诗内容简短，情感真诚质朴，没有华丽的辞藻修饰，很容易让读者感受到作者对友情的珍视。
跨学科 · 是什么
鸟类鸣叫行为动物学
诗句里写的禽鸟鸣叫呼唤同类是真实存在的自然现象。很多鸟类都有自己独特的鸣叫声，用来和同类传递信息，包括召唤同伴、警戒危险、求偶等不同的作用，是鸟类重要的通讯方式。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候每句可以按两字一顿的节奏断句，断句方式是“禽其/鸣矣，惟其/丑矣。我之/怀矣，惟其/友矣”。整体语气温和平缓，读最后两句的时候可以稍微放慢语速，带出一点思念的感觉，符合诗歌的情感基调。
句式仿写指导
可以仿写这首诗借物起兴的四言句式，前两句写一种常见的自然现象，后两句引出自己想要表达的情感。比如可以仿写为“风其/吹矣，惟其/叶矣。我之/思矣，惟其/亲矣”，格式和原诗一致，也能自然抒发思念亲人的情感。
名句写作应用
名句“我之怀矣，惟其友矣”适合用在表达思念好友的日常写作场景里。比如写和久别重逢的好友见面的记叙文，或者写给好朋友的书信、留言的时候都可以引用这句，能够很贴切地表达出对好友的牵挂之情，让文字更有感染力。
关联知识图谱
《诗经·小雅·伐木》同主题
《诗经·小雅·伐木》的开篇为“伐木丁丁，鸟鸣嘤嘤。出自幽谷，迁于乔木。嘤其鸣矣，求其友声”，同样是借鸟类鸣叫的场景抒发对友情、同类的渴求，和本诗的创作思路、主题高度一致，是同类型的经典作品。
名句 CLASSIC LINES
我之怀矣，惟其友矣
该句直白抒发对友人的思念，化用《诗经》经典句式，情感真挚动人。
标签 TAGS
作者 POET
彭龟年 1142-1206
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待