送庐陵李宰养直之官兼呈刘寺簿四首 其四

澡身有至理,面垢吾能索。

负背肤所受,非人孰湔涤。

诗人有良玉,犹藉他山石。

况复吾所师,且喜得亲炙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感勉励 · 送别
创作背景
彭龟年赠别李养直赴庐陵任县宰
本诗为南宋彭龟年所作组诗《送庐陵李宰养直之官兼呈刘寺簿四首》的第四首,创作于李养直即将赴庐陵担任县宰之际,是诗人为赠别友人、同时呈送当地任职的刘寺簿所作,学界公认创作时间为南宋孝宗淳熙年间,无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古典诗歌体裁之一,起源于汉代,不受近体诗平仄、押韵、对仗的严格限制,创作自由度较高,是历代文人用以说理、抒情的常用体裁,在宋代得到进一步发展,涌现出大量优秀的五言古诗说理作品。
情感 · 解读
本诗为南宋文人赠别赴任友人之作,既表达了对友人践行修身准则、虚心纳谏的期许,也抒发了诗人愿向贤者请教、精进自我品德与才学的恳切心意,历代主流解读均认可其劝勉向善、谦逊向学的核心情感导向,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
澡身指修身养性,提升自身的品德修养。至理指最根本、最正确的道理。垢指脸上的脏污,这里比喻自身能察觉到的过错。索指擦拭、清理的动作。负背指后背,这里比喻自身难以察觉的缺点。湔涤指清洗、洗涤的意思。良玉在这里比喻优秀的才学或品德。他山石原指别的山上的石头,这里比喻外界的帮助或贤者的指点。亲炙指直接受到贤者的熏陶和教导。
逐句白话释义
第一句是修身养性有最根本的道理。第二句是脸上的脏污我自己就能擦拭干净。第三句是后背上的污垢是皮肤自己接触到的。第四句是没有别人的帮助谁能清洗干净呢。第五句是诗人自身拥有像良玉一样的美好才德。第六句是尚且需要借助别的山上的石头来打磨抛光。第七句是更何况对方是我所尊敬师从的人。第八句是我很高兴能得到近距离接受熏陶的机会。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人送给即将赴任的友人的赠别作品。全诗用日常清洗污垢的小事作比,说明人需要借助他人的指点来完善自我。既表达了对友人赴任后坚持修身、多听意见的劝勉。也抒发了自己愿意向贤者请教、不断提升自我的恳切心情。内容平实易懂,说理透彻,没有晦涩的表达。整体情感真挚恳切,没有普通赠别诗的伤感氛围。传递出积极向善、虚心求教的正向价值导向。适合所有年龄段的读者理解和学习。
跨学科 · 是什么
儒家修身观哲学
这首诗体现了儒家传统的修身理念。儒家认为修身是为人处世的基础。人既要自我反省,也要主动接受他人的指点才能不断进步。这种理念是中国传统文化中重要的价值导向。没有复杂的专业术语,普通人都能轻松理解。这种思想直到今天依然有积极的现实意义。它鼓励人们保持虚心的态度,多听取他人的意见。不要盲目自大,要懂得借助外力提升自我。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古诗,诵读时每句可以拆分为二三节奏。比如“澡身/有至理,面垢/吾能索”。整体诵读语气要平实恳切,不需要过于激昂或低沉。读到最后两句的时候可以适当放缓语速,突出恳切的情感。每句之间的停顿时间保持一致,不要忽快忽慢。整体节奏舒缓沉稳,契合说理赠别诗的内容特点。诵读时要咬字清晰,把每个字的读音准确传达出来。可以多读两遍,慢慢体会诗中传递的恳切心意。
句式仿写指导
这首诗用日常洗污垢的小事类比修身的道理,逻辑清晰易懂。仿写时可以先找一个常见的生活小事作为类比的本体。再对应到要说明的抽象道理上,两者要有明确的相似点。比如可以用“擦窗有常理,浮尘我能擦。窗缝积灰垢,非刷难清理”来类比人需要专业指导提升能力。仿写时要保持句式整齐,和原诗的五言结构一致。内容要贴近日常,让读者一眼就能看懂类比的逻辑。不需要用复杂的词汇,平实直白的表达效果最好。写完后可以多读几遍,看看类比的逻辑是否通顺合理。
名句写作应用
“诗人有良玉,犹藉他山石”可以用在劝人虚心听取他人意见的场景中。比如班级开学习经验分享会的时候,可以用这句话鼓励大家多学习别人的好方法。也可以用在工作汇报中,说明团队协作、借鉴外部经验的重要性。还可以用在自己写心得体会的时候,表达自己虚心求教的态度。这句话说理温和,不会给人说教的感觉,适用场景非常广泛。引用的时候不需要额外加太多解释,大家都能明白其中的含义。既可以用在正式的书面写作中,也可以用在日常口语交流中。是非常实用的古典名句素材。
关联知识图谱
《诗经·小雅·鹤鸣》同典故
本诗中的“犹藉他山石”化用自《诗经·小雅·鹤鸣》的名句。《诗经》中的原句是“他山之石,可以攻玉”。意思是别的山上的石头可以用来打磨玉器。比喻借助外力或者他人的意见来完善自己。这一典故被后世很多文人引用到自己的作品中。是中国古典文学中非常常见的典故之一。普通读者都对这个典故有基本的认知。关联依据来自权威的《诗经》注本和本诗的官方注释。

名句 CLASSIC LINES

诗人有良玉,犹藉他山石
该句化用《诗经·小雅·鹤鸣》“他山之石,可以攻玉”的典故,语言凝练、说理通透。

标签 TAGS

作者 POET

彭龟年 1142-1206
南宋中期爱国官员、程朱理学传人、诗文作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语20 知识点
二期上线 · 敬请期待