别张袁州五首 其三

甘棠：典出《诗经·召南·甘棠》，传说召公南巡曾在甘棠树下断案，后人怀念他不忍砍伐甘棠树，后世用甘棠代指百姓对贤明地方官的追思与爱戴。趣：通“促”，催促。抗疏：古代官员向皇帝上奏章直言劝谏。尸祝：本指祭祀中主持祝告的人，这里引申为祭祀、感念。

袁州的百姓思念您这位贤明的长官，每件事都像对待甘棠树一样感念您的恩德。您也同样牵挂袁州的百姓，看到百姓的疾苦就像自己受到伤害一样。之前朝廷催促推行新的赋税输纳政策，您上书请求允许依旧沿用原来的旧规章。您向皇帝直言上奏新政策的弊端，这种勇气是古人都不曾有过的。这个请求很久都没有得到朝廷的批复，您这次回京可以直接向皇帝当面奏明情况。那些不了解您功绩的人，百姓们也会一直祭祀感念您不会忘记。

这首诗是南宋诗人彭龟年送别离任的袁州张知州的作品，赞颂了张知州爱民如子、敢于为民请命的高尚品格，表达了百姓对他的爱戴，以及诗人期许他进京后继续为百姓发声的美好愿望。