登上封半山而雾大起叹而有作

忆昨雨霁投招提,五峰幻出如新沐。

僧言一月无此奇,正直由公感通速。

倾曦已没暝霭生,𥩟立危亭看不足。

遂扶晨策陵岖嵚,要识祝融真面目。

轻阴阁雨日将升,浅雾喷云生半腹。

晦明变化在俄顷,山鬼无端太翻覆。

东西南北杳不知,天柱诸峰固难瞩。

因思世事无不然,氛垢时多少清淑。

良辰一遇信可欣,浊世相遭匪予辱。

湘累为此赋远游,要待棋终看结局。

嗟我宁能待汝清,原隰征夫驾方趣。

安得韩公剑倚天,决断浮云取新旭。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感抒怀 · 济世
创作背景
魏了翁游衡山遇雾有感而作
本诗为南宋著名理学家、文学家魏了翁任职湖南地方官期间游览南岳衡山时所作,前一日雨停后作者投宿衡山脚下的佛寺,见到了雨后初晴的衡山五峰奇景,寺中僧人说一月都难见这样的好天气,认为是作者的正直品格感动了天地。次日清晨作者拄杖登山,想要一睹衡山最高峰祝融峰的真面目,走到半山腰时忽然大雾四起,作者有感于自然景象的变幻与世事的相通性,随即创作了本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代古体诗的重要体裁,句式统一为七字句,不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格限制,篇幅可长可短,便于作者自由抒发情感。这一体裁起源于汉代民谣,经过魏晋南北朝的发展,在唐宋时期达到创作高峰,涌现出大量流传千古的作品,在古代诗歌史上拥有十分重要的地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个清晰的层次,第一层是作者前一日雨后初晴见到衡山奇景的欣喜愉悦,第二层是登山半山遇大雾突发、峰峦全隐的惊诧慨叹,第三层是由自然景象变幻联想到世事浊多清少的愤懑,最终抒发想要廓清世道阴霾、迎接光明的济世志向,是典型的宋代理学家咏物抒怀的创作脉络。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“招提”是佛教用语,这里指佛寺,是古代对寺院的常见别称。“𥩟立”就是伫立,指长时间站立的意思。“岖嵚”形容山路崎岖险峻的样子,是古代描写山路的常用词语。“祝融”指衡山的最高峰祝融峰,相传是火神祝融居住的地方,也是衡山的标志性景点。“湘累”指战国时期的楚国诗人屈原,屈原投湘江而死,古人称冤屈而死的人为“累”,所以叫他湘累。“韩公”指唐代著名文学家韩愈,他写过关于倚天剑的著名诗句。“原隰”指平原和低湿的地方,这里泛指路途。这些字词都是宋代诗文里的常用词,理解了这些词就能读懂整首诗的大致内容。
逐句白话释义
回忆前一天雨停后我投宿在佛寺里,衡山五峰仿佛刚洗过澡一样清晰地出现在眼前。寺里的僧人说一个月都没见过这样的奇景,是你的正直品格感动了天地才来得这么快。西斜的太阳已经落下,傍晚的雾气升了起来,我站在高高的亭子里看了很久还是看不够。于是第二天清晨我拄着拐杖攀登险峻的山路,想要亲眼看看祝融峰的真面目。淡淡的阴云挡住了雨水,太阳快要升起来了,淡淡的雾气像喷出来的云一样从半山腰冒了出来。天色明暗的变化就在一瞬间,就像山鬼无缘无故地翻覆天地一样。东西南北四个方向都看不清,天柱峰等各个山峰本来就很难看见了。我于是想到世上的事也都是这样,浑浊的时候多,清明美好的时候少。遇到好的天气确实值得开心,在浑浊的世道里遭遇困境也不是我的耻辱。屈原就是因为这个才写了《远游》,要等到棋局结束了再看最终的结果。可叹我怎么能等到世道变清呢,路上的征夫已经赶着车马要出发了。怎么才能得到韩愈笔下那把靠在天上的长剑,一下子割断所有的浮云,把初升的太阳取出来。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者游览衡山的完整经历,先是写前一日雨后初晴见到衡山奇景的欣喜,再写次日登山到半山腰时忽然遇到大雾的惊诧,接着由自然景象的变幻联想到世事的无常和浊多清少的现实,最后抒发了自己不愿意消极等待,想要主动打破困境、迎接光明的远大志向。整首诗把写景、抒情、议论自然地融合在一起,既写出了衡山景色的变幻莫测,也表达了作者正直豁达的品格和济世救民的抱负,是一首很有感染力的宋诗。
跨学科 · 是什么
衡山多雾现象地理学
衡山是我国南方著名的山地景区,最高海拔超过1300米,周边有湘江、蒸水、耒水等多条水系,空气中的水汽含量非常充足。清晨时分气温还处在一天中的较低水平,空气中的水汽很容易达到饱和状态,凝结成细小的水滴悬浮在空中,就形成了大家看到的大雾。衡山的半山腰区域是雾层最常出现的位置,很多游客登山时都会遇到类似的景象。诗句里用“浅雾喷云”的表述,把雾出现时的动态感描绘得十分生动,让读者能直观感受到当时雾起的突然和浓重。这种多雾的气候特征,也给衡山增添了独特的自然美感,是衡山“云海”“雾景”等著名景观的形成原因。很多游衡山的游客都会特意早起,就是为了看到雾散之后的日出奇景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,开头两句回忆前日晴景的部分,语气要轻快愉悦,读出看到美景的欣喜感。“僧言一月无此奇”这句要略带惊讶的语气,突出景色的难得。到了“轻阴阁雨日将升”开始写雾起的部分,语速要稍微放慢,读出景色忽然变化的惊诧感。从“因思世事无不然”开始转入议论的部分,语气要变得沉稳厚重,读出思考的感觉。最后两句“安得韩公剑倚天,决断浮云取新旭”是全诗的高潮,语气要坚定有力,语速稍快,读出豪迈的气势。整首诗的诵读节奏要和情感的变化相匹配,不用刻意追求固定的停顿,跟着情感走就可以。
句式仿写指导
这首诗里“因思世事无不然,氛垢时多少清淑”的句式,是典型的“由具体事物联想到普遍道理”的写法,很适合大家仿写。我们可以先写自己见到的一个具体现象,比如看到路上堵车,就可以写“因思世事无不然,顺畅时多拥堵少”,或者看到养花的时候下雨多了花就会烂根,就可以写“因思草木无不然,雨水多了少生机”。仿写的时候要注意前面的具体场景和后面的普遍道理要对应,逻辑要通顺,不用追求太华丽的用词,直白清楚就可以。我们平时写作文的时候经常会用到这种借事说理的写法,多练习这种句式可以提升我们文章的深度。
核心名句应用场景
“安得韩公剑倚天,决断浮云取新旭”这句诗,适合用在表达想要打破困境、迎接希望的场景里。比如我们写关于抗击疫情的作文的时候,可以用这句诗来表达大家想要战胜疫情、恢复正常生活的愿望。写关于克服学习困难的作文的时候,也可以用这句诗来表达自己努力拼搏、想要取得好成绩的决心。或者写关于社会发展的文章的时候,也可以用这句诗来表达想要破除发展障碍、迎接更好未来的志向。用的时候要注意场景要匹配,这句诗的情感比较豪迈大气,不要用在太细碎的小事上,不然就会显得不太合适。
关联知识图谱
韩愈《送张道士》倚天剑典故同典故
本诗核心名句“安得韩公剑倚天”化用了唐代诗人韩愈《送张道士》里的“安得倚天剑,跨海斩长鲸”一句,都是用倚天剑来比喻强大的力量,表达扫除障碍、实现志向的愿望。韩愈是宋代文人非常推崇的唐代文学家,魏了翁化用他的诗句十分自然,也让诗句的内涵更加丰富。
屈原《远游》典故同典故
本诗里“湘累为此赋远游”一句用到了屈原的典故,屈原被诬陷放逐后写了《远游》这首诗,表达自己对现实的不满和对理想的追求,魏了翁用这个典故来对应自己看到雾景后联想到世事浊清的感受,十分贴切。

名句 CLASSIC LINES

安得韩公剑倚天,决断浮云取新旭
这句化用了唐代诗人韩愈“安得倚天剑,跨海斩长鲸”的典故,直白有力地抒发了作者想要扫除世道阴霾、迎接光明未来的远大志向。

标签 TAGS

作者 POET

彭龟年 1142-1206
南宋中期爱国官员、程朱理学传人、诗文作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待