题刘武翼息斋

天地一从开辟始,左旋右转长不已。

诘所以然气使之,君独不为气所使。

平生由气今自由,三平二满过即休。

千里收回渥洼马,十年养熟沩山牛。

本来无动那得静,关着一毫还似剩。

虽任鹊安头上巢,更防人打耳边磬。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感人生 · 赞美
创作背景
题咏友人书斋
本诗为南宋诗人曾丰的作品,创作于宋宁宗庆元年间,是诗人罢官返乡后交游时期的创作。友人刘武翼为自己的书斋取名为“息斋”,取止息妄念、息心养性之义,邀请曾丰为书斋题咏,诗人有感于刘武翼的人生态度,创作此诗相赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗简称七古,是中国古代传统诗歌体裁之一。其起源可追溯至汉代乐府民歌,历经魏晋南北朝的发展,到唐代达到创作高峰。七古句式以七言为主,不限制平仄、对仗与押韵规则,换韵灵活自由,创作空间远大于近体诗,适合抒发复杂情感、阐述深刻义理,是历代文人常用的诗歌体裁,在中国诗史中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是对友人刘武翼不为外物驱使、知足安闲、息心养性的人生境界的由衷赞许,第二层是寄托了诗人自身罢官返乡后,对儒释道融合的恬淡自适、不为世俗功利所扰的人生状态的追求与认同,情感内敛沉稳,蕴含深刻的人生思考。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
武翼是宋代武官官阶名称,全称为武翼郎,属于从七品武官阶位。息斋是刘武翼的书斋名字,取息心养性的含义。左旋右转指天地日月按照规律循环运行的状态。气是中国古代哲学认为构成万物、推动万物运动的基本物质。三平二满是古代民间俗语,指生活平稳顺遂、基本需求得到满足的状态。渥洼马指代千里马,这里比喻追逐功名的心思。沩山牛是禅宗典故,比喻需要调伏的妄心。耳边磬比喻外界的干扰声音。
逐句白话释义:天地自从开辟以来,就一直左旋右转循环运行从来没有停止。追问它运行的原因,是元气在背后驱使它运动,只有息斋的主人能够不被这种气机驱使。他从前被世俗的气机所累,现在已经获得了内心的自由,只要生活平稳过得去就感到满足,不再有过多的追求。他把追逐功名的心思像千里马一样从千里之外收了回来,用十年的时间把自己像野牛一样的妄心调伏得十分温驯。本来就没有绝对的动,自然也没有绝对的静,只要心里还有一丝一毫的执念,就还是多余的。他现在已经达到了任凭喜鹊在头上筑巢都不在意的境界,但还是会防备外界的干扰扰乱自己的内心。
本诗核心主旨是为友人的息斋题写作品,赞许息斋主人不为外物驱使、息心养性、知足常乐的人生境界。开篇从天地运行的普遍规律切入,对比突出主人超越普遍规律的人生境界,接着用多个比喻具体描写主人的生活状态和内心修行成果,然后上升到动与静的哲学层面深化主题,最后点明达到境界之后依然要持守内心的要求。全诗围绕“息”的核心展开,既有对友人的赞许,也寄托了诗人自己的人生追求。
跨学科 · 是什么
古代元气论哲学
元气论是中国古代传统哲学的核心理论之一,早在先秦时期就已经出现相关论述。古人认为天地间的所有事物都是由“气”这种基本物质构成的,气的运动变化推动了天地运行、四季更替、万物生灭的所有过程。宋代的理学也吸收了元气论的观点,将气作为“理”的载体,是宋代文人普遍接受的世界观内容。本诗开篇用元气驱使天地运行的观点做铺垫,和后面主人不为气所使的状态形成对比,突出了主人人生境界的高超。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,整体语气要平和舒缓,不要过于激昂。前四句读的时候节奏稍慢,读出天地运行的辽阔感和说理的沉稳感。第五到第八句节奏可以稍轻快一点,读出闲适自得的感觉。最后四句读的时候语气要沉稳,读出持守内心的郑重感。每句七言的断句可以按照“二二三”的结构来断,比如“天地/一从/开辟始”“左旋/右转/长不已”,读的时候注意停顿清晰,咬字准确,不要读破句子。遇到入声字比如“息”“一”“不”可以读得稍微短促一点,增强韵律感。
基础句式仿写
本诗里“虽任鹊安头上巢,更防人打耳边磬”的转折句式可以用来仿写。仿写的时候先写已经达到的放松状态,再写需要注意的持守细节,前后形成转折补充的关系。比如可以仿写“虽任风穿窗前竹,更防雨打案头书”,先写任凭风吹过窗前竹子的闲适状态,再写要防备雨水打湿案头书籍的细节,和原句的结构完全一致。仿写的时候注意前后两句的意象要匹配,意境要统一,符合七言的句式要求,不要出现平仄过于拗口的情况。
名句写作应用
核心名句“平生由气今自由,三平二满过即休”可以用在描写知足常乐的生活状态的写作场景里。比如写自己的长辈退休后的生活,就可以用这句诗来形容他们不再为工作操劳,生活平稳顺遂,满足于简单平淡的日子的状态。也可以用在表达自己的人生追求的作文里,用来表明自己不追求过高的物质享受,更看重内心的自由和安稳的人生态度。用的时候不需要改动原句,直接引用就可以,能够增加文字的文化底蕴,让表达更有说服力。
关联知识图谱
宋代民间俗语同源语词
“三平二满”是宋代广泛流传的民间俗语,除了本诗使用之外,还有很多宋代文人的作品里都用过这个词。比如北宋黄庭坚的《四休居士诗序》里就出现过“三平二满”的说法,用来形容生活平稳知足的状态。这个俗语到今天依然在部分地区的方言里使用,含义和古代基本没有变化,是生命力非常强的民间语词,被收录进权威的《汉语大词典》中。

名句 CLASSIC LINES

平生由气今自由,三平二满过即休
本句直白道出了从被世俗气机驱使到获得内心自由的人生转变,以及知足常乐的生活态度。

标签 TAGS

作者 POET

曾丰 1142~?,享年近八十
南宋中层文官、江西诗派后期代表诗人之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待