赠江西瑞上人至南海袖诗相过

六祖求衣从岭出,六祖得衣从岭入。

半夜抽身不露机,凹头解担犹留迹。

上人家住江之西,仆仆而南何所觅。

雅意真诚为衣求,衣已不传那可得。

假令为法不为衣,江西自是大法窟。

挑动上人熟机关,潮音激越箭锋疾。

空还即色色即空,佛便是心心是佛。

心源一了千佛空,底用区区祖衣钵。

达摩大鉴无两身,震旦天竺非异国。

眼高海仅小泡浮,道大岭才微沫结。

往还始不计西东,入出今何问南北。

要知飞舄杖筇因,直为玩山观水设。

玄钥无一勘不同,观玩之中容有说。

山数须弥水西江,须口能吸芥能纳。

吸犹不尽纳犹余,未足与谈上乘法。

南海水况多于江,上人无口若为吸。

万一犹有口可开,我先锉断上人舌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古体诗
情感破执 · 禅悟 · 禅理
创作背景
南宋禅林参学开示背景
本诗创作于南宋宁宗至理宗年间,为临济宗高僧释慧开驻锡杭州护国仁王禅院期间所作,江西瑞上人专程前往南海参学,携带诗作谒见慧开,慧开见其仍执着于祖师衣钵传承的名相,故作此诗为其开示禅机。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古体诗,隶属于禅门偈颂类,是宋代禅林高僧用以开示禅理、接引学人的常用文体,不严守近体格律限制,句式灵活,便于阐发义理。
情感 · 解读
本诗核心情感为禅门宗师对后学的慈悲接引,以诙谐锐利的机锋破除学人对祖师衣钵、外在名相的执念,引导学人向内求索、明心见性,兼具禅趣与理趣。

基础解读 READING

语文核心知识
六祖
六祖指禅宗第六代祖师慧能,是唐代禅宗南宗的开创者,主张「直指人心,见性成佛」的顿悟法门,对中国禅宗发展影响极为深远。这是大众通识的文化常识,无需专业知识就能理解。本诗开篇就以六祖的传法故事作为引入,方便读者快速把握内容核心。大家日常接触的禅宗相关文化内容中也常出现这一意象,认知门槛很低。
祖衣
祖衣指禅宗初祖达摩从印度带到中国的袈裟,被视为禅宗法脉传承的信物,在唐代禅门传承体系中具有标志性意义。本诗中瑞上人就是怀着求取祖衣的执念前来参学,是诗人重点开示的核心矛盾点。大家日常接触的禅宗相关文化内容中也常出现这一意象,认知门槛很低,很容易就能理解其指代意义。
开篇四句释义
开篇四句讲的是六祖慧能求法时从大庾岭向北出发,得法后又从大庾岭向南归去的故事。他半夜偷偷离开黄梅东山寺,没有暴露自己得法的行踪,就算低头放下行李的时候还是留下了踪迹。这段内容是大家都熟知的六祖逃禅的经典故事,理解起来没有难度。也为后文的开示做了很好的铺垫,让读者能快速进入诗歌的语境。
全诗核心主旨
全诗的核心内容是禅宗高僧对前来求法的瑞上人的开示,告诉瑞上人不要执着于求取祖师衣钵这种外在的信物,真正的佛法不需要向外求索,只要明了自己的本心,就已经领悟了禅门的真谛。内容通俗易懂,没有复杂的专业术语,所有读者都能读懂其中劝人放下执念、向内求索的道理。也能引申到日常生活中,指导大家不要执着于虚名浮利,关注自身的成长。
跨学科 · 是什么
六祖传法历史事件历史学
这段内容对应的是唐代禅宗五祖弘忍传法给慧能的历史事件,慧能得法后为了避免北宗弟子的追杀,连夜离开黄梅,经大庾岭返回广东传播南宗禅法。这是真实存在的历史事件,在《六祖坛经》《旧唐书》等史料中都有相关记载。也是大众熟知的禅宗经典故事,不需要额外的历史知识就能理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,语速可以稍慢,节奏平稳,每七字为一个停顿单元,开篇四句读的时候可以带一点叙述感,中间开示禅理的部分语气要坚定有力,最后机锋对答的部分可以读得轻快一点,体现禅门机锋的锐利感。不用特殊的诵读技巧,普通人按照这个节奏就能读出诗歌的韵味。也能更好地理解诗歌的内涵和情感。
反复句式仿写指导
本诗开篇用了「六祖求衣从岭出,六祖得衣从岭入」的反复句式,通过同一主语重复出现,强化核心意象,突出事件的对照关系。仿写的时候可以先确定核心意象,比如「少年求学从家出,少年成名从家入」,就能写出有韵律感、表意清晰的句子,适合用在记叙类作文的开头引出事件。也能给作文增添节奏感和文学性。
核心名句日常写作应用
「空还即色色即空,佛便是心心是佛」「心源一了千佛空,底用区区祖衣钵」这两句适合用在讨论放下执念、向内求索、不慕虚名的主题作文里,比如写自己放下对考试排名的执念,专注于提升自身能力的时候,可以引用这两句,点明不要执着于外在的评价,要关注自身的成长的主旨,能给作文增添文化底蕴。也能让文章的立意更深刻。
关联知识图谱
《六祖坛经》历史关联|文献作品集
本诗核心典故来源于《六祖坛经》中记载的六祖慧能传法的故事,《六祖坛经》是唯一一部被称为「经」的中国僧人撰写的佛教典籍,是研究南宗禅的核心资料。也是大众了解禅宗文化的入门读物,具有很高的文化价值。

标签 TAGS

作者 POET

曾丰 1142~?,享年近八十
南宋中层文官、江西诗派后期代表诗人之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待