寄题黄舜卿双溪阁

山无背宅宅何胜,门未纳溪溪是剩。

一阁翚飞若见招,双溪蟠屈如回应。

有酒不容阁生尘,无诗莫与溪写真。

秋碧澄寒石齿齿,春黄涨暖风鳞鳞。

有如此水皆诗思,半酣还痒客之技。

气之浊者客勿讳,主人胸中有泾渭。

味之美者客勿矜,主人胸中有淄渑。

辨入涓滴太分明,醉游汗漫真混成,客与主人俱忘形。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感旷达 · 赞美 · 高洁
创作背景
寄赠题咏友人亭阁
本诗是南宋末年诗人方回为友人黄舜卿所建的双溪阁创作的寄赠题咏作品,创作动因是赞赏友人择地建阁、临溪而居的雅趣,以及友人高洁旷达的个人品格,具体创作年份学界尚无明确统一考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古体诗的重要体裁,每句由七个字组成,不严格拘守近体诗的平仄、对仗、押韵规则,押韵灵活多变,可自由换韵,篇幅长短不限,是古代文人抒发自由情感常用的文体,在唐宋时期发展成熟。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,一是对双溪阁周边四季山水美景的喜爱赞美之情,二是对阁主人黄舜卿胸襟开阔、明辨是非的高洁品格的推崇之情,三是对宾主同游、物我两忘的闲适旷达境界的向往之情,历代解读均认同这一核心情感脉络。

基础解读 READING

语文核心知识
翚飞
翚是五彩的野鸡,翚飞用来形容阁楼的檐角向上翘起,就像野鸡张开翅膀要飞起来的样子,是古代描写亭台楼阁外观常用的词语,很好地写出了双溪阁的灵动姿态。
蟠屈
蟠是盘绕的意思,蟠屈指弯曲环绕的样子,这里用来形容两条溪水弯弯曲曲地流过双溪阁门前的状态,写出了溪水的柔美灵动。
泾渭
泾和渭是古代的两条河流,泾水清,渭水浊,两条河交汇的时候清浊分明,不会混在一起,后来就用泾渭来比喻人明辨是非、立场坚定。
淄渑
淄和渑是古代山东的两条河流,相传两条河的水味道不一样,只有春秋时期的易牙能分辨出混合后的味道,后来用淄渑来比喻人辨别事物的能力很强。
逐句白话释义
第一二句说如果山不朝着房子,房子怎么会有好风景呢,门还没把溪水纳进来,溪水就已经多的要溢出来了。第三四句说双溪阁的檐角像鸟的翅膀一样飞起来,好像在招手邀请人,两条溪水弯弯曲曲的,好像在回应阁楼的邀请。第五六句说有酒的时候就要喝,不能让阁楼落灰尘,没有好诗就不要随便给溪水画像。第七八句说秋天的溪水碧绿清寒,水底的石头整整齐齐的,春天的溪水发黄涨起来,暖风吹过,水面的波纹像鱼鳞一样。第九十句说有这么美的溪水,到处都是写诗的灵感,喝到半醉的时候,我写诗的兴致就上来了。第十一句到最后说,空气浑浊你也不要介意,主人心里清楚得很,就像泾水渭水一样分明,味道好你也不要夸耀,主人能尝出淄水渑水的区别,他能分辨出最细小的差别,喝醉了游玩又十分旷达浑然一体,客人和主人都忘记了自己的身份。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕友人黄舜卿的双溪阁展开,先写了双溪阁优越的地理位置,再写了双溪春夏秋冬的美丽景色,接着赞美了主人明辨是非、胸襟开阔的高洁品格,最后写到宾主一同游玩,物我两忘的快乐。全诗没有晦涩的词语,情感真挚自然,能让人感受到诗人对友人的欣赏和对闲适生活的向往。
跨学科 · 是什么
双溪的地理特征地理学
双溪指的是两条溪水交汇的地方,一般来说两条溪水的水文特征会有差异,比如含沙量、水温、颜色都可能不一样,所以会出现清浊分明的情况,这样的地方风景往往都很优美,适合修建亭台楼阁观赏风景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言诗,诵读的时候每句按照二二三的节奏断句,比如“山无/背宅/宅何胜,门未/纳溪/溪是剩”,读写景的句子的时候语气要轻快舒展,读赞美主人的句子的时候语气要沉稳肯定,最后几句要读出旷达洒脱的感觉,整体语速不要太快,每个韵脚可以稍微拖长一点。
句式仿写指导
可以仿写诗中“秋碧澄寒石齿齿,春黄涨暖风鳞鳞”的叠词写景句式,先点明季节和景物特点,最后用两个字的叠词来突出景物的形态,比如仿写夏天的景色可以写“夏绿遮阴凉习习”,仿写冬天的景色可以写“冬白凝霜雪纷纷”,仿写的时候要注意前后句的对仗和意境的统一。
名句日常写作应用
“气之浊者客勿讳,主人胸中有泾渭”这句经常用来形容人明辨是非、立场坚定,日常写作中描写人物品格的时候可以使用,比如写身边的长辈或者先进人物的时候,可以写“王伯伯在工作中从来不会被人情关系影响,处理每一件事都公平公正,真可谓是胸中有泾渭,行事有分寸”,能让人物形象更加鲜明。
关联知识图谱
岳阳楼同主题
岳阳楼和双溪阁都是古代文人题咏的临水建筑,相关作品都借建筑周边的风景来抒发情感,赞美人物的品格,是中国古代题楼诗的代表作品。
明辨是非同义成语
“胸有泾渭”和“明辨是非”意思相近,都用来形容人能分清对错,立场坚定,是常用的褒义词语。

名句 CLASSIC LINES

气之浊者客勿讳,主人胸中有泾渭
这句是本诗核心说理名句,以泾渭二水清浊分明的特点比喻主人明辨是非的高洁胸襟,后世衍生出“胸有泾渭”的常用成语,广泛应用于各类文学创作与日常表达中。
秋碧澄寒石齿齿,春黄涨暖风鳞鳞
叠词运用精妙。

标签 TAGS

作者 POET

曾丰 1142~?,享年近八十
南宋中层文官、江西诗派后期代表诗人之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语64 知识点
二期上线 · 敬请期待