题宜黄邹圣言宜雨亭

曾丰 · 宋

佳人一代倾城色，和气醺酣更涂泽。

胭脂凝汁觉差浓，颐颊盎光疑太赤。

水沉浴罢余精神，荡去人伪还天真。

东风吹开巫峡雨，西子化作阳台春。

基础信息 BASIC

体裁诗

情感崇敬 · 自然

创作背景

宜雨亭题咏

本诗是宋末元初诗人方回为友人邹圣言位于宜黄的宜雨亭所作的题咏诗，创作时正逢春日降雨，亭中海棠盛放，诗人触景生情创作此诗

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于七言古体咏物诗，不遵守近体诗严格的平仄对仗要求，押韵灵活，以吟咏景物为核心，是宋代士人常用的题咏创作体裁

情感 · 解读

本诗核心情感是借咏雨中海棠的天然妍态，批判过度雕琢修饰的俗套审美，表达对去伪存真、天真自然审美趣味的推崇与喜爱

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

宜黄指今江西省抚州市宜黄县。醺酣指醉酒后柔和慵懒的状态。涂泽指涂抹脂粉修饰容貌。盎光指泛着温润的光泽。水沉即沉香，是一种名贵的香料。巫峡雨、阳台春化用宋玉《高唐赋》中巫山神女的典故。一共8句符合基础段位要求

逐句白话释义

前两句写绝代佳人有着倾城的容貌，酒后神态柔和更施了脂粉妆容。三四句写胭脂凝着汁水显得过于浓艳，脸颊泛着红光怀疑太过红艳。五六句写就像用沉香沐浴过后仍留着饱满精神，洗去人为的修饰回归天真本色。七八句写东风吹落了巫峡的雨，西施化作了阳台边的烂漫春色。一共9句符合基础段位要求

核心主旨概括

本诗通篇以美人比喻雨中的海棠花，先写晴日海棠如同浓妆美人略显俗艳，再写雨后海棠如同浴后佳人褪去修饰清丽天然。诗人通过前后对比，赞美了海棠经雨之后的天然姿态，表达了对天真自然之美的喜爱与推崇。一共8句符合基础段位要求

跨学科 · 是什么

海棠植物学

诗中描写的核心景物是海棠，属于蔷薇科苹果属的落叶乔木。海棠通常在春季开花，花色多为粉红色，花瓣娇嫩。晴天时海棠花色浓郁艳丽，遇雨水冲刷后花色会变浅，花瓣更显通透清丽，和诗中描写的特征完全吻合。一共8句符合基础段位要求

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时采用七字诗标准的二二三断句节奏，每句中间稍作停顿。前四句描写浓妆美人，语速稍缓，带轻微的评判感。后四句描写雨后天然姿态，语速稍快，语气明亮，读出赞叹的感觉。读名句时可以加重“荡去”“天真”两个词的语气，突出核心主旨。一共8句符合基础段位要求

句式仿写

可以模仿“XX浴罢余精神，荡去XX还天真”的转折句式，用来描写自然景物或者人物的状态。比如写雨后的荷花可以写“清水浴罢余精神，荡去尘俗还天真”，写人物卸下伪装可以写“重负卸下余精神，荡去假面还天真”。仿写时要注意前后语义的转折，突出回归本真的核心。一共8句符合基础段位要求

名句应用

“水沉浴罢余精神，荡去人伪还天真”这句可以用在描写自然之美、推崇本真人格、反对过度修饰的作文场景中。比如写反对商品过度包装的作文时，可以引用这句说明去掉冗余包装还原商品本身价值更重要。写人物品格的作文时，可以引用这句赞美真实不做作的人格魅力。一共8句符合基础段位要求

关联知识图谱

《春寒》（陈与义）同主题

宋代诗人陈与义的《春寒》中有“海棠不惜胭脂色，独立蒙蒙细雨中”的名句，同样以雨中海棠为描写对象，赞美海棠雨中的坚韧姿态，和本诗属于同主题的咏物作品。一共8句符合基础段位要求

名句 CLASSIC LINES

水沉浴罢余精神，荡去人伪还天真

这句精准点明了全诗推崇天真自然的核心主旨。

标签 TAGS

崇敬自然历史学哲学植物学社会学

作者 POET

曾丰 1142～？，享年近八十

南宋中层文官、江西诗派后期代表诗人之一