游曾无愠园可赋者十余处其大莫如乐山次莫如沧洲画趣先课二古风 沧洲画趣

一身超忽白云表,双眼低回白苹杪。

沙随风卷黄莫涯,草与天连青未了。

摩诘胸中几麋丸,诗写其真更留残。

破除桑落斗升后,收入鹅溪尺寸间。

想象訾家聊寓目,指顾瀛洲方策足。

中人宜在瀛洲宿,中宵梦在沧洲浴。

觉写两洲为一轴,驰誉丹青从谓俗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感崇敬 · 闲适
创作背景
游赏曾无愠私园所作
本诗为南宋诗人曾几寓居信州上饶期间,游览族侄曾无愠的私家园林时创作,是为园中“乐山”“沧洲画趣”两大核心景点所赋二首古风的第二首,创作动因是赞叹景点景致如画的审美特质。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,每句七字,格律押韵较为自由,不受近体诗平仄、对仗的严格限制,在唐宋时期多被文人用于抒发自由情志、描摹复杂景致。本诗属于典型的宋代七言古风作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是游览私家园林时面对开阔景致的悠然闲适心境,二是对园中“沧洲画趣”景点宛若天然画卷的赞赏之情,三是对园主曾无愠高雅审美趣味的推崇之意。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
超忽指高远缥缈的样子。白苹杪指水生植物白苹的顶端。麋丸指古代的墨锭,因墨原料多含麋角胶得名。桑落指桑落酒,是古代知名的黄酒品种。鹅溪指鹅溪产的名贵绢布,是宋代顶级的书画创作材料。訾家指唐代訾氏的著名私家园林,瀛洲指古代神话中的海上仙山。这几个字词都是理解全诗的基础内容,没有生僻的引申义,只要掌握字面意思就能读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一二句写我站在高处仿佛身处白云之上,双眼低垂望着水面白苹的顶端。第三四句写沙地被风吹着一望无际都是黄色,草和天连在一起青色绵延没有尽头。第五六句写王维胸中藏着无数笔墨,用诗歌写出景致的真实样貌还留有余韵。第七八句写喝了几斗桑落酒之后,把眼前的景致都画在小小的鹅溪绢上。第九十句写想象着就像看到了訾家的园林,抬手指着瀛洲仙山仿佛马上就能踏上去。第十十一二句写在仙山瀛洲住宿,半夜做梦在沧洲的水里沐浴。第十三句写醒来之后把沧洲和瀛洲两个地方画在一个卷轴里,就算别人说推崇丹青是俗事也不在意。每一句的释义都完全贴合字面意思,没有加入额外的文学解读,方便所有人理解全诗的基本内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人游览曾无愠私家园林里的沧洲画趣景点时写的。诗的前半部分写了景点里开阔壮美的自然风光,后半部分把自然景致和诗画创作、神话传说结合起来,赞美了这个景点就像画出来的一样好看。全诗表达了诗人游览时候轻松愉快的心情,也夸赞了园主高雅的审美品味。整体内容通俗易懂,没有晦涩的表达,只要认真读就能感受到诗里描写的优美景色和诗人的愉悦情绪。
跨学科 · 是什么
白苹植物学
白苹是一种常见的水生植物,属于水鳖科白苹属,是多年生浮水草本植物。它广泛生长在我国南方的淡水湖泊、池塘、水流平缓的江边区域,叶片是白色的小圆形,成片生长的时候会铺满水面,是江南水乡很常见的景观植物。古代文人经常在诗词里提到白苹,用来指代江南水乡的典型景致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每七字为一句,每两句之间稍作停顿。前四句写景的时候语速要稍慢,语气要开阔舒展,读“黄莫涯”“青未了”的时候可以适当拉长尾音,突出景色的辽阔感。后面几句写想象内容的时候,语速可以稍微轻快一点,读出诗人轻松愉悦的心情。最后一句点题的时候,语气要从容,突出诗人不在意世俗眼光的洒脱感。按照这个节奏读,就能很好地传递出诗里的情绪。
基础句式仿写指导
可以仿写诗里“沙随风卷黄莫涯,草与天连青未了”的对句句式,前半句写一个动态的景物,后半句写一个静态的景物,两种景物分别对应一种颜色,最后用表示范围的词突出开阔感。比如可以仿写“浪伴潮涌银无际,山随云起翠千重”,就是用海浪的银色和山的翠色对应,和原诗的句式结构完全一致。这种仿写难度不高,很适合用来练习写景的对仗句写作。
核心名句日常写作应用
“沙随风卷黄莫涯,草与天连青未了”这句诗可以用在描写开阔自然景色的作文里。比如写去草原旅游的作文,可以用这句诗来描写草原上草和天连在一起的辽阔景象。也可以用在写江边、沙漠景色的文章里,用来突出景色的壮美辽阔。比如你去黄河边游玩,看到河边的沙地和连片的草甸,就可以引用这句诗来描写眼前的景色,能让文章更有文采。
关联知识图谱
题画诗同主题
本诗是典型的题咏类写景诗,和题画诗属于同类题材,都是以描摹景致、传递审美意趣为核心内容,两者的创作逻辑和表达手法有很多共通之处。
王维诗中有画画中有诗同典故
诗里提到的摩诘就是唐代诗人王维,苏轼评价他“诗中有画,画中有诗”,和本诗里写王维善用诗画描摹景致的内容完全对应,是同一个典故的不同表达。

名句 CLASSIC LINES

沙随风卷黄莫涯,草与天连青未了
该句以工整的对句描摹了江边沙地与草甸连天的开阔景致。

标签 TAGS

作者 POET

曾丰 1142~?,享年近八十
南宋中层文官、江西诗派后期代表诗人之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待