灵洲妙高台

水心浮出石,洲背涌成山。

草木仙家种,楼台梵氏关。

全输缁衲老,长与白云闲。

隔岸风烟好,终嫌是世间。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 隐逸
创作背景
登临灵洲妙高台有感而作
本诗为南宋诗人登临广南东路南海县灵洲山妙高台时创作,诗人见江心洲山清幽隔绝、佛寺静谧,对比对岸世俗烟火,心生隐逸之念而写下此作,创作时间学界考证为南宋嘉定年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言律诗,每句五字,全诗共八句,格律严谨,中间两联对仗工整,是唐代以后古典诗歌的主流体裁之一,在宋代得到进一步发展与普及。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对灵洲妙高台清幽出尘环境的喜爱,二是对僧人闲适无拘生活状态的羡慕,三是对喧嚣世俗生活的厌弃,整体呈现出典型的禅意隐逸取向,是历代禅意山水诗的主流情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
缁衲指黑色的僧衣,此处代指居住在寺中的僧人。梵氏指佛家、佛教,此处说明山上的楼台都属于佛教寺院所有。水心指江水的中心位置,洲背指江心洲的背面区域。全输是完全比不上、十分羡慕的意思,风烟指对岸的世俗风光与烟火气息。
逐句白话释义
第一句写江水的中心浮出一块巨大的岩石,江心洲的背面隆起形成了一座小山。第二句写山上的草木长得格外葱郁,像是仙人亲手栽种的一样,山上的楼台都属于佛教寺院所有。第三句写我十分羡慕这里的老僧,常年都和天上的白云一样悠闲自在。第四句写对岸的风景虽然看起来很美好,但终究还是属于喧嚣的人世间。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人登临灵洲山妙高台时看到的景色,江心的小山清幽隔绝,山上的佛寺静谧安宁,僧人生活闲适自在,对岸的世俗烟火虽然热闹却让人觉得厌烦,全诗表达了诗人对喧嚣世俗生活的厌弃,对闲适出尘的隐逸生活的向往之情,整体风格清淡自然,意境悠远。
跨学科 · 是什么
江心洲地貌地理学
灵洲山是典型的江心洲地貌,是西江、北江携带的泥沙长期淤积,逐渐露出水面形成的江心小岛,随着泥沙不断堆积,小岛逐渐抬高形成了小山的形态,这是河流沉积作用形成的自然地貌,在我国南方的大江大河中十分常见。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时节奏要舒缓平缓,每句按照二二一或者二一二的节奏断句,比如“水心/浮出/石”“长与/白云/闲”,读“长与白云闲”一句时语速可以适当放慢,突出悠闲的语气,读最后两句时可以略带叹息的语气,体现对世俗的厌弃之感。
句式仿写指导
可以仿写“长与XX闲”的句式,用来描写悠闲的心境或者生活状态,比如“常共清风闲”“久伴落花闲”,写作时要注意XX的意象要符合闲适的整体氛围,选择白云、清风、明月、落花这类清幽的意象,不要选择过于热闹喧嚣的意象。
名句写作应用
“全输缁衲老,长与白云闲”可以用在描写隐逸生活、表达对闲适生活向往的作文中,比如写远离城市喧嚣的乡村生活时可以用:“爷爷退休后回到了老家的小山村里居住,每天种种菜、钓钓鱼,不问世事纷扰,真可谓是长与白云闲。”
关联知识图谱
陶弘景《诏问山中何所有赋诗以答》同典故
本诗中“长与白云闲”的意象来源于南朝陶弘景的诗句“山中何所有,岭上多白云。只可自怡悦,不堪持赠君”,二者都用白云的意象来指代隐逸闲适的生活状态,内涵高度一致。

名句 CLASSIC LINES

全输缁衲老,长与白云闲
这两句用语平淡自然,意境清远,写出了山中僧人的闲适状态,暗含了诗人对隐逸生活的向往。

标签 TAGS

作者 POET

曾丰 1142~?,享年近八十
南宋中层文官、江西诗派后期代表诗人之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待