厨鸡窜房中张元辅怜而赋诗余不能自已亦为一篇

惊栖潜避影,啄怯暗吞声。

似惜千金命,而逃五鼎烹。

肋枯那便齿,皮瘠不宜羹。

肉食非吾事,从今戒杀生。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悲悯
创作背景
创作背景
本诗为南宋江湖诗派代表诗人戴复古的作品,创作时作者见厨下待烹的家鸡逃窜入房中,友人张元辅先作怜鸡诗,作者受触动后创作此篇抒发个人感悟,具体创作年份学界暂未明确考证,仅能确定为戴复古中年寓居江南时期所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,全诗共八句,每句五个字,要求符合平仄、押韵、对仗的格律规范,是古典诗词中应用极为广泛的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对弱小生命的悲悯怜惜,延伸出反对肆意杀生、尊重世间生命的仁爱理念,既蕴含儒家“亲亲而仁民,仁民而爱物”的思想内核,也融合了中国传统护生文化的价值取向,历代解读均将其归为劝善戒杀的代表作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “惊栖”指受惊吓的禽鸟,这里特指那只从厨下逃出来的待宰鸡。2. “啄怯”形容鸡因为害怕,啄食时畏畏缩缩的状态。3. “暗吞声”是说鸡不敢发出鸣叫,只能默默忍耐恐惧。4. “千金命”是夸张的说法,指这只鸡也珍惜自己的生命。5. “五鼎烹”原指古代贵族的高规格饮食规制,这里代指被宰杀烹煮的命运。6. “肋枯”指鸡的肋骨干瘪,说明它十分瘦弱。7. “皮瘠”指鸡的皮肤薄、没有多余脂肪,肉质很差。8. “戒杀生”是指主动戒除杀害一切生灵的行为。
逐句白话翻译
1. 受了惊吓的鸡偷偷躲在暗处藏起自己的身影。2. 它啄食的时候十分胆怯,连叫声都不敢发出来。3. 它好像也珍惜自己来之不易的生命。4. 拼尽全力想要逃离被宰杀烹煮的命运。5. 它的肋骨干瘪瘦弱,根本就没有什么肉可供人咀嚼。6. 它的皮肤薄得没有脂肪,根本不适合用来煮成羹汤。7. 追求吃肉享受本来就不是我要做的事。8. 从今天起我要正式戒除杀害生灵的行为。
全诗核心内容概括
1. 这首诗描写了一只原本要被宰杀做菜的鸡,从厨下逃到房中的场景。2. 作者细致刻画了鸡受惊后胆怯畏缩的状态。3. 对鸡想要活下去的求生欲产生了强烈的共情。4. 作者又指出这只鸡本身十分瘦弱,根本没有多少食用价值。5. 借此批评了世人随意杀生、浪费生命的行为。6. 最后作者明确表明了自己的态度。7. 他不愿意为了口腹之欲杀害弱小的生命。8. 决定从此以后坚持戒杀护生的理念。
跨学科 · 是什么
家鸡的生物特性动物学
1. 诗中描写的鸡是人类驯化饲养的家鸡,是最常见的家禽品类。2. 家鸡的祖先为野生的原鸡,驯化历史已经超过四千年。3. 家鸡在感知到外界危险的时候,会出现躲藏、减少鸣叫的应激反应。4. 瘦弱的家鸡脂肪含量极低,肉质粗柴,确实不适合食用。5. 诗中把鸡的求生行为赋予了人的情感,是文学化的表达。6. 但家鸡面对危险的躲避行为,是真实存在的生物本能。7. 家鸡的智商可以识别不同的饲养者,也具有基础的情绪感知能力。8. 现代动物保护理念也认为应当减少对畜禽的不必要宰杀。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗整体语调平缓低沉,适合用温和的语气诵读。2. 前两句“惊栖潜避影,啄怯暗吞声”要读得轻一些,放慢语速,体现鸡的胆怯。3. 三四句“似惜千金命,而逃五鼎烹”要加重“惜”和“逃”两个字的读音,体现鸡的求生欲。4. 五六句“肋枯那便齿,皮瘠不宜羹”要读得略带惋惜的语气,语速稍缓。5. 最后两句“肉食非吾事,从今戒杀生”要读得坚定有力,体现作者的决心。6. 全诗的断句为:惊栖/潜/避影,啄怯/暗/吞声。似惜/千金/命,而逃/五鼎/烹。肋枯/那/便齿,皮瘠/不宜/羹。肉食/非/吾事,从今/戒/杀生。7. 每句的停顿不要过长,保持整体情感的连贯。8. 诵读的时候可以适当带入对弱小生命的共情,更能体现诗的内核。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的前四句采用“场景描写+情感提炼”的结构,可以仿写同类的咏物小诗。2. 仿写的时候可以先选择一个常见的弱小生命作为描写对象,比如流浪猫、受伤的小鸟等。3. 前两句先细致描写对象的状态,比如“蜷缩墙根下,身寒颤有声”。4. 接下来两句提炼对象的状态背后的诉求,比如“也求片瓦暖,不惧野风凌”。5. 后面两句可以补充这个对象的特点,比如“毛疏难御寒,体瘦少人疼”。6. 最后两句点明自己的态度,比如“护弱本吾愿,何惜半盏羹”。7. 仿写的时候不需要严格遵守格律,只要句式对应、表意通顺就可以。8. 重点要体现出对描写对象的共情,突出自己的真实感受。
名句日常写作应用
1. 名句“肉食非吾事,从今戒杀生”适合用在表达个人生活选择的作文里。2. 比如写关于素食、动物保护、环保主题的文章时,可以引用这句诗。3. 比如写自己参加动物保护志愿活动的感悟,就可以用这句话结尾。4. 也可以用在描写传统护生文化的文章里,作为古代护生思想的佐证。5. 日常发朋友圈表达自己决定开始素食的时候,也可以引用这句诗。6. 写关于尊重生命主题的周记、随笔的时候,引用这句诗可以增加文化底蕴。7. 引用的时候不需要改动原文,直接放在句子末尾或者开头都可以。8. 引用的时候最好简单说明这句诗的来源,让读者更容易理解意思。
关联知识图谱
白居易《鸟》同主题
1. 白居易的《鸟》是和本诗主题高度一致的经典古诗。2. 原诗为“谁道群生性命微,一般骨肉一般皮。劝君莫打枝头鸟,子在巢中望母归”。3. 两首诗都表达了对弱小生命的怜惜,提倡戒杀护生的理念。4. 白居易的诗描写的是野生的鸟类,本诗描写的是家养的厨鸡。5. 两首诗的语言都直白通俗,没有晦涩的内容,很容易理解。6. 都属于中国古代护生诗的代表作品,流传非常广泛。7. 两首诗的内核都是中国传统的仁爱思想的体现。8. 搭配阅读可以更全面地理解中国古代的护生文化。

名句 CLASSIC LINES

肉食非吾事,从今戒杀生
该句是本诗核心主旨句,直白点明作者的价值选择。

标签 TAGS

作者 POET

曾丰 1142~?,享年近八十
南宋中层文官、江西诗派后期代表诗人之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语24 知识点
二期上线 · 敬请期待