奉和过旧宅应制

紫极指帝王宫殿，也代指皇权。出震是指帝王即位，出自《周易》震卦为东方，象征帝王出生兴起。代国是指李唐起家的关陇地区，谯方是曹操的故乡，这里代指唐太宗的故乡武功。太常是古代星官名，象征国家祥瑞。抃是指鼓掌欢乐，称觞就是举杯祝酒。这些字词都是唐代宫廷诗文常用语，没有生僻的通假字或古今异义字。

祥瑞的飞云笼罩着帝王宫殿，太宗皇帝即位兴起呈现出祥瑞的青光。自从太宗皇帝统一天下治理四海，现在终于回到了故乡。感念故土的深情让他对起家的关陇地区充满感情，在故乡设宴欢乐超过了所有宴会。白水上浮着祥瑞的云气，黄星汇聚在太常星的位置。岐山的凤凰在高阁上鸣叫，酆地的雀鸟落在雕梁上庆贺。长满桂树的山依然一片翠绿，杜蘅丛生的草甸还飘着芳香。早年追随太宗的老臣还有白发留存，沐浴着皇恩大家欢乐地举杯祝酒。

这首诗是初唐大臣许敬宗奉和唐太宗巡幸旧宅的应制作品。全诗围绕唐太宗返回武功旧宅的事件展开，用大量祥瑞典故歌颂唐太宗开创贞观盛世的伟大功业，同时表达了扈从朝臣沐浴皇恩的喜悦，以及对唐太宗的拥戴效忠之情，整体风格庄重典雅，符合宫廷应制诗的创作要求。