路见

沿途羁况恶,触鼻野花香。

贾酒行如失,搜诗坐似忘。

不能为醉圣,宁敢放酲狂。

家圃含风蘂,垂聊祇自芳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感闲适
创作背景
行旅途中即兴创作
本诗为南宋诗人洪咨夔行旅途中所作,具体创作时间学界尚无明确考证,应为作者某次外出赴任或游历途中,偶遇路边野花触发感怀而作,没有对应特定历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句,每句五字。其格律严谨,颔联、颈联对仗工整,韵脚统一属于平水韵下平七阳部。这种体裁成熟于唐代,是宋代文人常用的诗歌体裁之一。历代文论中都将五言律诗作为古典诗歌的核心体裁之一,对创作者的炼字、对仗能力要求较高。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是行旅疲惫之时偶遇野花香的松弛愉悦感,第二层是由眼前野花触发的对故园花木的思念之情,整体情绪冲淡平和,没有激烈的抒情,符合宋诗平和内敛的抒情特点,历代解读对此情感内核无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
羁况
羁况指旅途的状况。这里用来形容作者赶路过程中疲惫、不畅快的出行状态。表述直白易懂,符合宋诗日常化的书写特点。普通人即便没有古文基础也能快速理解该词含义。在宋代诗词中该词常被用来描述行旅体验。很多行旅题材的宋诗都用到过这个表述。它和“旅况”是近义词,语义完全一致。古代出行条件差,羁况大多不会太好。
贾酒
贾酒就是买酒的意思。“贾”在这里作动词用,指购买。古代很多诗词里都用“贾酒”来表示买酒的行为。它和“沽酒”是近义词,语义没有明显差别。作者赶路途中想喝酒解乏,才会提到贾酒。这种表述在宋代的口语和书面语里都很常用。普通读者很容易理解这个词的含义。它没有生僻的用法,属于常用文言词汇。
逐句释义
第一句的意思是一路上旅途的状况非常糟糕。第二句的意思是忽然闻到扑鼻的野花香气。第三句的意思是想买酒喝,走在路上像是失了神。第四句的意思是琢磨着写诗句,坐着像是忘了周遭的一切。第五句的意思是我做不了酒量很高的醉圣。第六句的意思是哪敢喝得酩酊大醉肆意发狂。第七句的意思是想起家里园子里迎着风的花骨朵。第八句的意思是低垂着枝条,独自散发着芬芳。
核心主旨
这首诗写的是作者赶路途中的所见所感。一开始旅途非常疲惫,心情也不好。忽然闻到路边野花的香气,心情瞬间变得轻松愉悦。他想买酒喝,又怕喝多了失态。于是就坐着琢磨诗句,看着眼前的野花,想起了自己家里园子里的花。整首诗没有激烈的情绪表达,都是很平淡的日常感受。它传递的是困境里偶遇小美好的温暖感觉,还有淡淡的思乡情绪。读者很容易从诗里找到共鸣。
跨学科 · 是什么
野花香气植物学
野花是野外自然生长的花卉的统称。很多野花都有明显的香气。人们走在路上很容易闻到随风飘来的花香。花香会让人心情变好,缓解疲惫的感觉。古代人出行大多靠走路或者骑马,赶路时很容易注意到路边的野花。野花不需要特意打理就能生长得很好。不同季节开的野花香气也不一样。很多野花还可以入药使用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
读这首诗的时候语速要稍缓,不要读得太快。首联“沿途羁况恶”读的时候语气稍沉,体现旅途的疲惫感。“触鼻野花香”读的时候语气要放轻变亮,体现闻到香气的愉悦。颔联两句读的时候节奏可以稍慢,展现作者恍惚的状态。颈联两句语气要带一点轻松的自嘲感。尾联读的时候语气要放柔,体现思念家的温柔情绪。每句中间的停顿要均匀,不要忽快忽慢。读完最后一句可以稍作停顿再收尾。
句式仿写
可以模仿首联的反差对比句式来进行写作。比如“整日课业重,抬眼晚风凉”就是类似的结构。前面半句写不好的处境,后面半句写意外的小美好。这种句式很适合用来写日常的小确幸。仿写的时候不需要太讲究对仗,只要语义有反差就行。普通人日常写随笔都可以用这种句式。它能让普通的句子更有层次感。多练习几次就能轻松掌握这种写法。
名句应用
“沿途羁况恶,触鼻野花香”可以用在写遇到小确幸的场景里。比如加班回家路上闻到路边烤串的香味就可以用这句话。或者出门旅游遇到堵车,却看到了好看的晚霞也可以用。它能表达疲惫中遇到小美好的惊喜感。日常发朋友圈、写随笔都可以用这句话。它比直白说“我很累但是遇到了开心的事”更有氛围感。很多人都喜欢用这句诗来描述生活里的小温暖。就算没读过全诗的人也能看懂这句话的意思。
关联知识图谱
《商山早行》同主题
《商山早行》是唐代诗人温庭筠的行旅题材名作。它和《路见》都表达了行旅的疲惫和路上的所见所感。两首诗都用到了景物来烘托人物的情绪。《商山早行》的知名度比《路见》更高。很多古诗文读本都会收录《商山早行》。两首诗的作者都是在赶路的时候创作的作品。它们都属于古典诗词里行旅题材的代表作品。读《路见》的时候可以搭配《商山早行》一起读。

名句 CLASSIC LINES

沿途羁况恶,触鼻野花香
本句以强烈的反差感写出了困顿处境中偶遇小美好的体验。

标签 TAGS

作者 POET

曾丰 1142~?,享年近八十
南宋中层文官、江西诗派后期代表诗人之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语21 知识点
二期上线 · 敬请期待