居官思归

有性非便哄,无谋可取闲。

颠毛新雪旺,脸晕旧朱悭。

槽食马怀土,栈居羊乐山。

若为陶靖节,未赋鸟知还。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感倦怠 · 思乡 · 隐逸
创作背景
宋末元初 吏隐心态
本诗为宋末元初歙县诗人杨公远任职地方小吏期间所作,学界考证创作时间约为元世祖至元二十年(1283年)前后,宋元易代之际文人普遍不愿出仕新朝,诗人厌倦官场虚伪繁杂的应酬,萌生退意写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴,成熟于初唐时期,格律严谨,全诗共八句,中间两联要求严格对仗,是唐代以来古典诗歌的核心体裁之一,历代都有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人居官期间厌倦官场喧嚣应酬、不肯钻营取巧,渴望效仿陶渊明回归田园的闲适情志,情感层次从自嘲到自怜再到明志,历代解读无核心争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “哄”指官场的喧闹应酬场合。2. “谋”此处指钻营取巧的为官手段。3. “颠毛”指头顶的头发。4. “雪旺”形容白发长得又多又快。5. “悭”是稀少、匮乏的意思。6. “槽食”指被关在马槽边喂养的马。7. “栈居”指被关在木栅栏里饲养的羊。8. “陶靖节”是东晋诗人陶渊明的谥号。9. “鸟知还”化用陶渊明作品中的典故。
逐句白话释义
1. 我生来就不适应官场的喧闹应酬。2. 没有钻营的本事只想要过清闲日子。3. 头顶新长的白发像雪一样越来越多。4. 脸上原本的红润气色早就越来越少。5. 被关在槽边喂食的马仍然思念故土。6. 被养在栅栏里的羊依然热爱山间生活。7. 我多么想效仿陶渊明那样归隐田园。8. 只是现在还没写出归隐归来的诗句。9. 整首诗直白地说出了诗人的归隐心愿。
核心主旨概括
1. 这首诗是诗人居官期间写下的思归之作。2. 开篇直接说出自己不适应官场的性格。3. 接着写自己年纪渐长精力不如从前。4. 用马和羊的比喻说明自己思念田园。5. 最后用陶渊明的典故点明归隐的心愿。6. 整首诗没有华丽的辞藻,情感非常真挚。7. 能让读者感受到诗人对官场的厌倦情绪。8. 也能体会到他对闲适田园生活的向往。
跨学科 · 是什么
陶渊明归隐典故历史学
1. 陶靖节就是东晋时期的诗人陶渊明。2. 他曾经做过八十多天的彭泽县令。3. 因为不愿意为五斗米折腰向乡里小人。4. 他主动辞官回到自己的家乡过田园生活。5. 归隐之后他写了很多描写田园生活的诗歌。6. 《归去来兮辞》是他归隐时写下的著名作品。7. 里面有“鸟倦飞而知还”的经典句子。8. 后世都把陶渊明看作归隐诗人的代表人物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 这首诗是五言律诗,诵读时每两个字做一个小停顿。2. 首联“有性/非便哄,无谋/可取闲”要读得平缓,读出自嘲的语气。3. 颔联“颠毛/新雪旺,脸晕/旧朱悭”语速稍慢,读出感慨的感觉。4. 颈联“槽食/马怀土,栈居/羊乐山”要读得稍重,突出比喻的核心。5. 尾联“若为/陶靖节,未赋/鸟知还”要读得悠长,读出向往的情绪。6. 整首诗的整体语气要平淡自然,不要有太夸张的起伏。7. 每句末尾的韵脚字“闲”“悭”“山”“还”可以稍微拉长读音。8. 全诗诵读时长大概在20秒到25秒之间比较合适。
句式仿写指导
1. 这首诗的颈联用“物+特性+情感”的结构来表达自己的心意。2. 仿写的时候可以先选一个有固定特性的常见事物。3. 然后把事物的特性和自己想要表达的情感结合起来。4. 比如可以写“笼养鸟思林,盆栽花念山”来表达对自由的向往。5. 也可以写“圈养猪恋槽,家养狗忠主”来表达不同的情感倾向。6. 仿写的时候要注意上下两句的对仗,词性要相对。7. 上下两句的字数要完全相同,结构也要保持一致。8. 可以多观察身边事物的特性,找到和情感的契合点再下笔。
名句应用指导
1. 核心名句“若为陶靖节,未赋鸟知还”可以用在表达厌倦现有环境、向往新生活的场景里。2. 比如写自己厌倦了城市的快节奏生活,想要回到家乡的时候就可以用这句话。3. 也可以用在表达自己不愿意随波逐流、想要坚持本心的作文里。4. 比如:“很多人在社会的洪流里迷失了方向,我却始终有‘若为陶靖节,未赋鸟知还’的心愿。”5. 还可以在和朋友聊到对未来的规划时引用这句话表达自己想要归隐的想法。6. 这句话自带文化底蕴,用在合适的场合能让表达更有分量。7. 引用的时候不需要改动原句,直接放在语境里就可以使用。8. 注意不要用在表达积极进取、想要在职场打拼的场景里,会显得违和。
关联知识图谱
归去来兮辞同典故
1. 《居官思归》的尾联典故出自陶渊明的《归去来兮辞》。2. 《归去来兮辞》是陶渊明辞官归隐时写下的抒情小赋。3. 里面的“鸟倦飞而知还”是本诗“未赋鸟知还”的典故来源。4. 两篇作品的核心主题都是表达对官场的厌倦和对归隐的向往。5. 陶渊明的作品是后世所有归隐主题文学的重要源头。6. 本诗直接化用典故,让主题表达更加凝练有文化底蕴。7. 两篇作品都属于中国古典文学里隐逸主题的代表性作品。8. 后世很多归隐主题的作品都受到了这两篇作品的影响。

名句 CLASSIC LINES

槽食马怀土,栈居羊乐山。若为陶靖节,未赋鸟知还
本诗核心名句为颈联与尾联。清代纪昀在《四库全书总目提要》中评其“语淡而意真,无宋末粗犷之习”。

标签 TAGS

作者 POET

曾丰 1142~?,享年近八十
南宋中层文官、江西诗派后期代表诗人之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待