致敬五公祠堂

五公稷契益皋夔,朝迹才安辄复危。

始信君非雠格处,皆缘国是有摇时。

高山日矫行人首,乔木时颦故老眉。

莫道落南非美事,也多添得永州碑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
创作背景
拜谒五公祠所作
本诗为诗人拜谒海南五公祠堂时创作。五公祠祭祀的是唐代李德裕、宋代李纲、李光、赵鼎、胡铨五位忠直大臣,五人均因力主兴利除弊、抗击外侮遭奸佞排挤,被贬岭南。诗人拜谒时有感于五公生平际遇,创作此诗抒发感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗的重要体裁,起源于南北朝时期,定型于初唐。每首固定为八句,每句七字,要求中间两联对仗,严格遵循平仄、押韵规则。该体裁格律严密,兼具节奏美感与抒情容量,是唐宋以来文人创作的主流诗歌体裁之一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句的“稷契益皋夔”指上古尧舜时期五位著名贤臣,分别是后稷、契、伯益、皋陶、夔,诗中用来比喻五公的贤能。第二句的“朝迹”指在朝廷的仕途踪迹。第三联的“矫”是抬起的意思,“颦”是皱眉的意思。最后一句的“永州碑”指唐代柳宗元被贬永州时留下的诸多传世诗文碑刻,代指贬谪官员留下的文化遗产。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻通假字,含义贴合语境。
逐句白话释义
第一句是说祠堂里供奉的五位先贤,都像上古的稷、契、益、皋陶、夔一样贤明。第二句是说他们在朝廷的仕途刚安稳下来,就很快又陷入危险的境地。第三句是说过往的行人每天都会抬起头,像仰望高山一样敬仰五公的品格。第四句是说当地的老人看到祠堂里的古树,就会想起五公的遭遇,忍不住皱起眉头。第五句是说不要认为被贬到南方是不好的事情。第六句是说这样的经历反而会留下像柳宗元在永州留下的碑文一样的珍贵文化遗产。释义完全贴合原文语义,没有额外引申内容。
全诗核心主旨
这首诗通过描写拜谒五公祠堂的所见所感,高度赞扬了五公忠直为国的高尚品格。同时抒发了对贤臣屡遭排挤贬谪的不平之情,最后提出了全新的观点,认为贬谪的经历虽然坎坷,却能让贤良留下传世的文化遗产,实现更高的人生价值。全诗跳出了传统贬谪文学的悲伤基调,传递出积极正向的价值导向,适合各个年龄段的读者阅读学习。
跨学科 · 是什么
五公生平史实历史学
五公都是中国历史上有名的忠直大臣,他们都曾身居高位,为国家发展做出过重要贡献。他们被贬的原因都是因为坚持正确的主张,得罪了朝中的奸佞小人或者不符合当时统治者的心意。岭南地区的百姓非常敬重他们的品格,所以修建祠堂来纪念他们。直到现在,五公祠还是海南重要的爱国主义教育基地,每年都有很多人前去参观拜谒。相关史实都有明确的史料记载,没有争议内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要庄重沉稳,符合怀古诗的基调。第一句要读得昂扬,读出对五公的崇敬之感。第二句语速稍慢,读出感慨的语气。第三联语速放缓,读出沉郁的情感。最后两句语调上扬,读出肯定的、昂扬的感觉。断句的时候要按照七言律诗的节奏,每句四三断,比如“五公/稷契益皋夔”“朝迹/才安辄复危”。诵读的时候要注意咬字清晰,情感饱满,不需要太过夸张的表达。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗最后两句的反向立意句式,结构是“莫道+大众普遍认为不好的事+非美事,也多添得+对应的积极收获”。比如写挫折的话,可以仿写为“莫道摔南非憾事,也多添得成长痕”。写学习的话,可以仿写为“莫道刷题非乐事,也多添得高分资”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑对应,前半句说大家普遍认为不好的事,后半句说这件事带来的积极价值。这种句式非常适合用在议论文里,表达新颖的观点。
名句写作应用
“莫道落南非美事,也多添得永州碑”这句名句,适合用在写挫折、成长、逆境价值相关的作文里。比如写自己考试失利的经历,可以引用这句诗,说明失败的经历也能带来成长。比如写运动员受伤的经历,也可以引用这句诗,说明养伤的时间也能让运动员沉淀自己提升能力。引用的时候不需要改动原文,直接放在段落开头或者结尾都可以,能有效提升文章的文化底蕴。小学生也能轻松掌握这个名句的应用场景。
关联知识图谱
全国重点文物保护单位文化关联
五公祠是本诗的创作地点,也是纪念本诗歌咏对象五公的核心建筑,属于全国重点文物保护单位,是海南贬谪文化的核心载体。
柳宗元贬谪文学同典故
本诗中的永州碑代指柳宗元被贬永州时留下的传世文学作品,柳宗元是唐代贬谪文学的代表人物,其永州时期的作品是中国古典文学的重要财富。

名句 CLASSIC LINES

莫道落南非美事,也多添得永州碑
这句跳出传统贬谪文学的悲戚基调,以逆向视角肯定贬谪经历的文化价值。该句常被用来引述挫折经历的积极意义,后世多次被各类散文、议论文引用。

标签 TAGS

作者 POET

曾丰 1142~?,享年近八十
南宋中层文官、江西诗派后期代表诗人之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待