题贵州南山岩

崒嵂穷头与汉齐,谽谺深处著招提。

居焉若寝琼为室,登者如仙玉作梯。

云窍旁通吞日月,烟萝倒拔挂虹蜺。

我来已落葛翁后,姑拾其余细品题。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感山水 · 赞美
创作背景
元丰元年途经贵州游览所作
本诗作于北宋神宗元丰元年(公元1078年),时任曾巩赴任福州知州途中,途经宋代广南西路贵州(今广西贵港市),游览当地南山岩名胜时即兴创作。学界对创作时间的考证无争议,创作动因是诗人被南山岩的奇丽景观触动,有感而发题写于岩壁。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,是宋代古典诗歌的典型体裁之一。全诗共8句,每句7字,中间两联严格对仗,符合平水韵押韵规则。七言律诗成熟于唐代,宋代在承袭唐人格律规范的基础上,进一步拓展了说理、纪实的创作边界。该体裁在历代古典诗歌体系中属于格律要求最严、艺术表现力较强的高阶诗体。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是对南山岩雄奇瑰丽的自然景观、清幽超脱的人文环境的直白赞美。第二层是诗人途经此地游览时,摒弃俗务、融入山水的闲适高雅情志,暗含对超脱世俗的隐逸生活的向往。历代主流解读均认可本诗情感平正温和,符合曾巩一贯的儒者创作风格,无愤懑、悲戚等负面情绪表达。

基础解读 READING

语文核心知识
崒嵂
崒嵂的读音是zú lǜ,是古代汉语中用来形容山形高峻陡峭的专用词汇。这个词语在本诗的首句开头使用,直接点明了南山岩的整体外形特点。大家平时阅读古典山水诗文的时候,经常会遇到这个词语,不用区分语境就可以直接对应高峻的山的含义。这个词语没有其他的引申义,使用场景非常固定。我们在写关于高山的作文时,也可以适当使用这个词语来丰富表达。它属于书面语词汇,日常口语中基本不会用到。和它含义相近的词语还有巍峨、嶙峋等,大家可以对比记忆。
招提
招提是汉语中对佛教寺庙的别称,最初是梵语音译演变而来的词汇。本诗里的招提指的就是南山岩中的寺庙,也就是现在的南山寺。这个词汇在唐代之后的古典诗文中经常出现,专门用来指代山间的小型寺庙。它和寺、庙、庵等词汇的含义相近,但是更能突出寺庙清幽的环境特点。我们在阅读古典佛教相关的诗文时,遇到这个词就可以直接理解为寺庙。日常生活中基本不会使用这个词汇,属于古典文学专用词汇。大家可以结合其他寺庙的别称一起记忆,比如伽蓝、梵刹等。
逐句白话释义
首句的意思是高峻的南山岩峰顶直插云霄,和天上的银河一样高。第二句的意思是幽深的山谷深处,建着一座清幽的寺庙。第三句的意思是住在山洞里就像睡在用美玉做成的屋子里一样舒适。第四句的意思是登山的人沿着石阶往上走,就像神仙踩着玉石做的梯子一样。第五句的意思是山洞的洞口四通八达,仿佛能吞进太阳和月亮。第六句的意思是岩壁上倒垂的藤蔓,就像挂着的彩虹一样美丽。第七句的意思是我这次来游览,已经在传说中的葛洪仙人之后了。第八句的意思是我就姑且把剩下的美景都收录进来,仔细地题写诗句品评。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋文人曾巩游览广西贵港南山岩时写的山水诗。全诗先总体描写了南山岩的高峻和山中寺庙的位置,接着写了居住在山里的感受和登山的体验,然后重点描写了山洞和岩壁的奇丽景观,最后抒发了自己游览的感受。整首诗的内容都是围绕南山岩的自然景观展开的,没有多余的抒情内容。诗人通过这首诗表达了对南山岩美景的赞美之情,还有自己游览时轻松闲适的心情。这首诗的风格平实自然,读起来很容易理解,没有晦涩的内容。我们可以通过这首诗了解到宋代岭南地区的山水风貌和文人的游览习惯。
跨学科 · 是什么
喀斯特地貌地理学
喀斯特地貌是石灰岩地区经过流水长期溶蚀之后形成的特殊地貌类型。这种地貌通常会有很多溶洞、陡峭的岩壁和地下暗河,景观非常奇特。本诗里描写的南山岩就是典型的喀斯特地貌区,诗里写的幽深山谷、山洞都是这种地貌的典型特征。我们国家的广西、贵州、云南等地区有大量的喀斯特地貌分布,很多都是知名的旅游景区。这种地貌的土壤比较薄,不太适合种植农作物,但是旅游开发价值很高。大家去桂林、阳朔旅游的时候看到的山水,就和南山岩的地貌类型完全一样。我们可以把诗里的描写和现实中的地貌景观对应起来理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要开阔舒展,符合山水诗的风格特点。首句要重读“崒嵂”“与汉齐”几个词,读出山的高峻感。第二句的“谽谺深处”要放慢语速,读出山谷的幽深感。颔联的两句要读得轻快,表现出闲适的感受。颈联是核心名句,要重读“吞”“挂”两个动词,读出景观的雄奇感。尾联要读得平缓,表现出诗人的闲适心情。断句的时候,每句按照“二二三”的节奏断开就可以,比如“崒嵂/穷头/与汉齐,谽谺/深处/著招提”。大家可以多读几遍,慢慢体会诗歌的节奏美。
基础句式仿写指导
这首诗的颈联“云窍旁通吞日月,烟萝倒拔挂虹蜺”是非常适合仿写的对仗句式。仿写的时候,首先要确定你要描写的景物,然后上下句要做到词性相对、结构相同。比如我们描写泰山的景观,就可以写“松枝斜举擎星斗,云海横流抱日华”。大家仿写的时候,先找好两个对应的景物,然后给每个景物配上合适的动词和比喻的对象。注意上下句的最后一个字要符合押韵的要求,读起来才会朗朗上口。这种句式不仅可以用在古诗仿写里,也可以用在现代文的写景段落里,提升文字的表现力。大家可以多尝试仿写不同的景观,慢慢掌握这种句式的用法。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“云窍旁通吞日月,烟萝倒拔挂虹蜺”非常适合用在各类写景类的作文里。比如你写游览溶洞的游记,就可以用这句话来形容溶洞的开阔和岩壁景观的奇丽。或者你写描写高山的作文,也可以用这句话来表现山的雄奇和植被的特点。比如我们可以这样用:“站在织金洞的洞口望向深处,忽然想起古人那句‘云窍旁通吞日月,烟萝倒拔挂虹蜺’,眼前的景观果然和古人描写的一模一样。”这句话还可以用在介绍喀斯特地貌的科普文里,增加文章的文化底蕴。大家使用的时候要注意,这句话只适合用来描写雄奇开阔的山地、溶洞景观,不要用在小巧的园林景观描写里。
关联知识图谱
《游南山》(宋·吴元美)同主题
《游南山》是宋代文人吴元美游览南山岩时所作的同主题诗歌,和本诗都是宋代南山岩留存的经典题咏作品。两首诗都描写了南山岩的喀斯特地貌景观和寺庙的清幽环境。两首诗共同构成了研究宋代岭南山水文化的重要文献资料。我们可以把两首诗放在一起对比阅读,更全面地了解宋代南山岩的风貌。

名句 CLASSIC LINES

云窍旁通吞日月,烟萝倒拔挂虹蜺
句子以夸张的笔法描写了南山岩溶洞连通天地、岩壁植被垂挂如彩虹的奇景,意象宏阔,炼字精妙。

标签 TAGS

作者 POET

曾丰 1142~?,享年近八十
南宋中层文官、江西诗派后期代表诗人之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待