题南海神祠前观澜亭

巨灵开辟遗遐观,沙界之濒碧水环。

外国连天疑信里,前山点地有无间。

眼前群有自起灭,心与太空相往还。

至止归欤何所得,心犹有剩觉空悭。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 禅理
创作背景
岭南游历创作
本诗为南宋诗人朱翌被贬岭南任职期间所作,创作时间学界公认在南宋绍兴二十年至二十五年之间,诗人游览广州南海神祠前观澜亭,目睹珠江口滨海胜景,结合自身修禅感悟创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁七言律诗,全诗共八句,每句七字,中间两联对仗工整,符合平水韵押韵规则。七言律诗起源于南北朝时期,成熟于唐代,是宋代文人常用的诗歌体裁之一,在古典诗歌体系中具有重要的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层肌理,第一层是登亭远眺滨海胜景的开阔舒畅之感,第二层是融合禅宗心性思想的物我两忘、空明旷达的襟怀。历代主流解读均认可本诗突破了传统写景诗的抒情边界,实现了景、情、理的高度统一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
巨灵指古代神话中开天辟地的神灵,遐观指可供远眺的胜景。沙界是佛教术语,指代大千世界,濒指水边地带。群有指世间万事万物,空悭指空明的境界还有所欠缺。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义情况。
逐句白话释义
第一句写开天辟地的巨灵留下了这片可供远眺的绝美胜景。第二句写在滨海的土地上,碧绿的海水环绕着观澜亭。第三句写远处外国的船只连绵连天,看起来似真似幻。第四句写前方的山峦点缀在地面上,若隐若现。第五句写眼前的万事万物都自然地兴起又自然地幻灭。第六句写我的心和广阔的太空一同自由往来遨游。第七句写到了这里游览之后又回去,能得到什么呢。第八句写心里还觉得有所剩余,反倒感觉空明的境界还有不足。
核心主旨与内容概括
本诗围绕登观澜亭观海的经历展开,前四句写看到的滨海实景,后四句抒发观海后的禅理感悟。整首诗语言质朴自然,没有华丽的辞藻修饰,把写景和人生感悟完美融合在一起。主要表达了诗人面对广阔自然时,领悟到万物兴衰自有规律的道理,抒发了物我两忘、旷达空明的人生襟怀,适合所有年龄段的读者阅读体会。
跨学科 · 是什么
珠江口滨海地貌地理学
本诗描写的地点位于珠江入海口,属于典型的河口三角洲滨海地貌。这里地势平坦,河网密布,面朝广阔的南海,视野非常开阔,和诗里描写的碧水环绕、海天相连的景象完全符合。这种地貌是河流携带的泥沙长期沉积形成的,至今还在缓慢地向海洋延伸。普通人也能在这里看到和诗里相似的海景,是非常有特色的地理景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,整体语气要平缓开阔,不要太急促。第一二句语速稍慢,突出胜景的壮阔感。第三四句可以稍微放缓,体现远景的朦胧感。第五六句语气要舒展,表现心境的开阔。第七八句语气可以稍微放轻,体现思索的感觉。每句七字可以按照“二二三”的节奏断句,比如“巨灵/开辟/遗遐观”,这样读起来朗朗上口,也能更好体会诗歌的情感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“眼前群有自起灭,心与太空相往还”的对仗句式。这种句式的结构是“景物+状态,心境+动作”,前后两句对仗工整,内容上从写景过渡到抒情。比如可以仿写“窗前花影自开落,思随清风共翱翔”,既符合对仗要求,也能很好地表达自己的感受。仿写的时候注意前后两句的词性要对应,意境要统一,不要出现内容脱节的情况。
核心名句写作应用
“眼前群有自起灭,心与太空相往还”这句可以用在描写开阔心境的作文场景里。比如写自己登高望远的时候,或者遇到挫折调整心态的时候,都可以引用这句。例如作文里可以写:“站在山顶看着云卷云舒,我忽然想起那句‘眼前群有自起灭,心与太空相往还’,之前的烦心事一下子就消散了。”引用的时候要贴合上下文的语境,不要生硬堆砌。

名句 CLASSIC LINES

眼前群有自起灭,心与太空相往还
该句是本诗流传最广的核心名句,生动展现了宋代禅诗融理于景的典型特征,历代文人多将其作为修心养性的经典表述,后世广泛应用于哲学、文学等领域的相关论述中,具有极高的文化影响力。

标签 TAGS

作者 POET

曾丰 1142~?,享年近八十
南宋中层文官、江西诗派后期代表诗人之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待