广州登盖海楼

他求无可洗尘劳,盖海楼余百尺高。

十万人烟城缭绕,三千世界水周遭。

偏于物外有双眼,正以胸中无一毫。

非与海鸥强相入,海鸥元自是吾曹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 超脱
创作背景
陈献章辞官游广州登楼所作
本诗创作于明成化年间,是明代思想家、诗人陈献章辞官归乡后赴广州游历,登上城南盖海楼时即兴创作,创作动因是登楼望见壮阔城景消解了日常奔波的劳累,触发了自身的心性修养感悟,创作时间学界公认在陈献章50岁至60岁之间,无其他争议记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌中格律最严的近体诗体裁之一,起源于初唐,成熟于盛唐,每首八句,每句七字,要求颔联、颈联对仗,平仄、押韵均有严格规范。七言律诗在唐宋时期成为文人抒情言志的核心体裁之一,明清时期沿袭其格律规范,是古典诗词中受众最广的体裁类型之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是登楼消解尘世俗务劳累的松弛感,第二层是望见广州城壮阔江景的震撼与赞叹,第三层是物我两忘、与自然相融的超脱旷达,符合儒家心性修养与道家顺其自然的融合心境,是历代文人登楼抒怀类作品中少有的无悲戚情绪的开阔之作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
尘劳指世俗事务带来的劳累,余是剩余、残留的意思,十万人烟是形容城中人口众多,周遭是周围、环绕的意思,无一毫指心中没有一丝一毫的世俗杂念,吾曹是我们这类人的意思。这些字词都是明代口语与书面语结合的常用表达,没有生僻含义,不需要额外的专业知识就能理解。
逐句白话释义
第一句是说没有别的办法能洗去世俗事务带来的劳累,第二句说我登上了这百尺高的盖海楼,第三第四句说十万户人家的城市在眼前缭绕展开,广阔的江水环绕着仿佛包围了整个世界,第五第六句说我偏偏能有看穿世俗之外的眼界,正是因为我心中没有一丝一毫的杂念,第七第八句说我不是勉强要和海鸥亲近,海鸥本来就和我是同一类的。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人登上广州盖海楼的所见所感,先写自己登楼的原因是要消解尘劳,再写登楼后看到的广州城和珠江的壮阔景色,之后写自己的心境因为眼前的景色变得开阔通透,最后表达自己超脱世俗、和自然融为一体的旷达心情,整体风格明朗开阔,没有消极悲伤的情绪。
跨学科 · 是什么
明代广州的城市规模社会学
明代广州是南方重要的港口商埠,当时城中有大量本地居民和外来商人,人口规模达到10万左右,是岭南地区的经济文化中心,城市范围覆盖了今天广州越秀区的大部分区域,城南就是珠江航道,来往商船非常多,城市十分繁华。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候节奏要舒缓开阔,首联语速稍慢,读出消解尘劳的松弛感,颔联语速稍快、语调上扬,读出景色的壮阔感,颈联语速放缓、语调平和,读出心境的通透感,尾联语调轻松,读出洒脱的感觉,断句可以按照“二二三”的节奏划分,比如“他求/无可/洗尘劳,盖海/楼余/百尺高”。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联“十万人烟城缭绕,三千世界水周遭”的数字加景物的对仗句式,比如写城市景观可以写“千盏灯火星错落,一江波影夜浮沉”,写山野景观可以写“千树桃花山烂漫,一湾溪水谷萦回”,仿写的时候要注意前后句的对仗,数字对应数字,景物对应景物,状态对应状态。
核心名句写作应用
“十万人烟城缭绕,三千世界水周遭”这句可以用在描写城市景观、江河景观的作文里,比如写广州的游记可以用这句引出广州的古今风貌,写滨江城市的发展变化也可以用这句作为古代风貌的对比,还可以用在表达登楼观感的作文里,用来形容视野开阔看到的壮阔景色。
关联知识图谱
《登鹳雀楼》同主题
两首诗都是登楼观赏壮阔景色之后抒发个人心境的经典作品,都有开阔明朗的风格,都是古典诗词中登楼类作品的代表性篇目,核心名句都被广泛应用在各类写作场景中。

名句 CLASSIC LINES

十万人烟城缭绕,三千世界水周遭
这联是本诗的核心名句,精准描绘了明代广州城的繁华与珠江景观的壮阔,后世常被用来作为描写古代广州城市风貌的经典引文,历代岭南文史著作均将其视为明代广州城市发展的重要文学佐证,衍生出众多广州城市宣传、文旅创作的相关应用。

标签 TAGS

作者 POET

曾丰 1142~?,享年近八十
南宋中层文官、江西诗派后期代表诗人之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待