岁在己未与南康宰周丈君可相别至戊辰复会于晋康次所惠韵谢之

君诗他莫与同年,绝岸孤峰自一边。

气质乾坤方判后,规模风雅未删前。

相思鉴里縻旬岁,自稔囊中擘一篇。

留与江西为后社,子孙不敢作私传。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
创作背景
南宋嘉定元年(1208)晋康重逢作
本诗创作于南宋嘉定元年(岁次戊辰),诗人九年前(庆元五年岁次己未)与南康知县周君可分别,此次在晋康偶遇,次周君可此前赠诗的原韵创作此诗致谢,无其他争议创作背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,是古典近体诗的核心体裁之一,起源于初唐,成熟于盛唐,至宋代形成了重意理、重炼字的创作特点,是唐宋文人最常用的诗歌体裁之一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.南康宰:指南康县的知县,宋代“宰”是县级行政长官的常用别称。2.次韵:又称步韵,是古典诗词唱和的常见形式。3.次韵要求按照对方赠诗的韵脚字和用韵顺序创作和诗。4.风雅:指《诗经》中的《国风》《大雅》《小雅》,代指古典诗歌的正统格调。5.縻旬岁:指过了将近十年,此处是将实际相隔的九年举成数而言。6.擘一篇:指精心构思完成一首完整的诗作。7.后社:指后世地方文人组织的诗文集会活动。8.私传:指把公共文化作品作为私人藏品在家中传承。
逐句白话释义
1.你的诗作格调高超,同时代其他人根本无法和你相提并论。2.就像陡峭的江岸和孤立的山峰一样,独树一帜自成一家。3.诗作的气质纯正得像天地刚刚开辟时的原生状态。4.诗作的规模法度完全继承了《诗经》风雅未被删改前的正统格调。5.我对着镜子思念你,不知不觉就过了将近十年的时光。6.我早就自己在心中构思好了一首要送给你的诗。7.希望我们这些诗作能留给江西的后世文人作为诗文集会的公共素材。8.后代子孙也不能把这些作品当作私人的藏品独自传承。9.整首诗语言质朴,情感真挚,没有多余的修饰。
核心主旨与内容概括
1.本诗是诗人和阔别九年的友人周君可重逢时的次韵答谢之作。2.开篇首先高度赞美了友人诗作独树一帜的高超格调。3.接着回忆了两人分别后长达九年的思念之情。4.最后表达了愿将两人的唱和诗作留给地方文坛公共传承的无私期许。5.全诗既展现了两人深厚的友谊,也体现了诗人对诗文传承的责任感。6.整体风格刚健古朴,完全符合江西诗派的创作特点。7.没有过多华丽的修饰,情感全部发自内心,十分动人。8.是宋代唱和诗中兼具情感价值和文化价值的优秀作品。
跨学科 · 是什么
宋代诗词唱和习俗社会学
1.本诗标题中的“次所惠韵”指的是按照友人赠诗的韵脚作诗答谢。2.次韵唱和是宋代文人阶层非常流行的社交活动。3.文人之间通过唱和诗作来交流情感、切磋文学技艺。4.次韵需要严格遵循原诗的韵脚顺序,创作难度比普通和诗更高。5.次韵作品既可以体现作者的文学才华,也能表达对对方的尊重。6.宋代的唱和诗数量非常多,是宋诗的重要组成部分。7.这类唱和活动也推动了宋代诗词创作技艺的发展。8.普通民众一般不会参与这类专业性较强的文学活动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.本诗为七言律诗,诵读时每句按照“四三”节奏断句即可。2.前两句赞美友人诗才,语气要带有赞赏的意味,语调稍高扬。3.颔联是核心名句,诵读时要放慢语速,加重语气,突出诗作的高古格调。4.颈联转写思念之情,语气要放缓,带出怀念的感觉。5.尾联表达传承期许,语调要庄重,体现出开阔的襟怀。6.全诗整体节奏要沉稳,不要过快,体现出宋诗刚健的特点。7.每联之间可以稍作停顿,给听众留出感受的空间。8.诵读时要避免过于情绪化,保持平和中正的语气。
句式仿写指导
1.本诗颔联“气质乾坤方判后,规模风雅未删前”采用了“事物+经典喻体+状态”的对仗句式。2.仿写时可以先确定要描写的事物,比如书法、绘画、文章等。3.然后选择对应的经典喻体,比如书法可以用“钟张”“羲献”,绘画可以用“顾陆”“荆关”。4.最后补充事物的状态,比如“笔法钟张未变前”“气韵顾恺传神时”。5.要注意上下句的对仗工整,词性、结构都要对应。6.仿写的内容要积极向上,符合原句的赞美基调。7.初学者可以先从简单的事物入手,慢慢练习对仗的技巧。8.熟练后可以尝试加入自己的创意,写出更有个人特色的句子。
名句写作应用
1.核心名句“气质乾坤方判后,规模风雅未删前”可以用来赞美他人的文艺作品格调高古。2.比如评价朋友的书法作品时,可以用这句话来形容其风格纯正、传承正统。3.也可以用来评价古建筑、传统手工艺等具有传统文化属性的事物。4.比如介绍一座保存完好的宋代古建时,可以用这句话来形容其原生的古朴气质。5.写作时使用这句话,可以提升文章的文化底蕴,增强说服力。6.使用时要注意适用对象必须是具有正统传承的传统文化相关事物。7.不要用在过于现代、流行的事物上,避免出现使用不当的情况。8.使用时可以稍加解释,方便不熟悉诗句的读者理解含义。

名句 CLASSIC LINES

气质乾坤方判后,规模风雅未删前
本诗核心名句以天地初开比喻诗作的高古气质,以《诗经》风雅未删的原生状态比喻诗作的纯正格调。

标签 TAGS

作者 POET

曾丰 1142~?,享年近八十
南宋中层文官、江西诗派后期代表诗人之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语20 知识点
二期上线 · 敬请期待