观除目 其一
某曾同宦某同年，鹏翼摩云背负天。
已觉卑飞难得路，未容高蹈重归田。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感仕途 · 失意
创作背景
观授官名单有感而作
本诗作于诗人观看朝廷发布的授官名录（除目）时，诗人看到昔日同榜做官的同年得到擢升高位，联想到自身仕途坎坷、晋升无门，又不能轻易辞官归隐，遂有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，在唐代发展成熟，是古典诗词常见体裁。
情感 · 解读
这首诗核心情感为观看授官名单时，对同年同僚高升的艳羡、自身仕途困顿的无奈，以及进退无门的复杂慨叹，历代主流解读均认可其为官场失意抒怀之作。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. “除目”是古代朝廷正式发布的授官任免名单，是官僚体系运行的重要文书。2. “同宦”指曾经在官场一同任职共事的同僚。3. “同年”指古代科举考试中同一榜单考中的士人，是古代官场重要的人际纽带。4. “鹏翼”原指大鹏鸟的翅膀，此处用来比喻仕途高升的人拥有的雄厚实力与高位。5. “摩云”指翅膀碰触到云层，用来形容飞升的高度极高。6. “卑飞”指贴着地面低空飞行，此处用来比喻诗人自己官职低微、晋升艰难的状态。7. “高蹈”原指远行，此处引申为远离官场、隐居避世的行为。8. “归田”指辞去官职回到家乡务农，是古代官员隐退的常见选择。
逐句白话释义
1. 诗的第一句直白交代人物关系，说自己曾经和某位科举同榜的友人一同在官场任职。2. 第二句描写这位同年如今的状态，他就像展翅高飞的大鹏鸟。3. 他的翅膀擦过高空的云层，脊背直接背负着青天扶摇直上，仕途前景一片光明。4. 第三句转向描写诗人自己的处境，他早已感觉到自己官职低微，就像贴着低空飞行的小鸟。5. 他在官场中处处碰壁，根本找不到能够向上晋升的路径。6. 第四句写出了诗人进退两难的处境，他就算想辞去官职离开官场。7. 可是官场的规矩与现实的压力，也不允许他轻易归隐田园、远离俗世的纷扰。8. 整首诗的白话翻译没有添加额外的文学修饰，完全贴合原文的表意。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是宋代诗人方岳观看朝廷发布的授官任免名单时有感而作。2. 诗人在名单上看到自己昔日的科举同年得到了提拔重用，仕途一路高升。3. 联想到自己在官场中的处境十分困顿，多年来一直得不到晋升的机会。4. 他想要辞官归隐田园，却又因为各种现实的阻碍无法实现这个想法。5. 整首诗没有华丽的辞藻，用十分直白平实的语言抒发了自己的真实心绪。6. 诗歌的情感十分真挚，很容易引发有相似处境的读者的共鸣。7. 它也从一个侧面展现了古代官场中士人普遍存在的升降沉浮的真实状态。8. 是宋代遣兴抒怀类诗歌中十分具有代表性的作品。
跨学科 · 是什么
古代科举同年制度社会学
1. 古代科举制度中，同一年考中进士的士人互相称为“同年”。2. 同年关系是古代官场中非常重要的一种人际纽带，十分受士人重视。3. 同年之间往往会在官场上互相照应、互相提携，形成利益共同体。4. 很多古代官员的仕途发展都和同年的帮助有很大的关系。5. 诗中提到的同宦同年，就是诗人和友人同时考中进士之后又一同做官的情况。6. 这种关系在古代官场中十分常见，是士人社交网络的核心组成部分。7. 同年关系的维系也是古代官场文化中十分重要的一项内容。8. 了解同年制度也能帮助我们更好地理解古代官场的运行逻辑。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读这首诗的时候，整体的语速要平缓，语气要随着情感的变化而调整。2. 读第一句的时候，语气要平实，语速适中，清晰交代出人物关系即可。3. 读第二句的时候，语气要上扬，语速稍快，突出同年高升的昂扬状态。4. 读第三句的时候，语气要转为低沉，语速放慢，体现出诗人自身的失意情绪。5. 读第四句的时候，语气要带着一丝无奈，语速进一步放缓，读出进退两难的感觉。6. 每句诗的停顿位置要符合七言绝句的节奏，按照“二二三”的节奏断句即可。7. 诵读的时候要注意重音的位置，第二句的“摩云”“背负天”要加重读音。8. 第三句的“难得路”和第四句的“重归田”也要加重读音，突出情感核心。
句式仿写指导
1. 这首诗的前两句采用了“人物关系+比喻描写”的结构，十分适合用来仿写表达对他人成就的赞叹。2. 仿写的时候，第一句可以先交代你和描写对象之间的关系，比如同学、同事、朋友等。3. 第二句可以选用合适的比喻来描写对象取得的成就或者未来的发展前景。4. 比如可以仿写为“我曾同砚共寒窗，鲤跃龙门踏锦浪”，描写自己的同学高考取得好成绩的状态。5. 仿写的时候要注意句式的节奏要和原诗保持一致，每句都是七个字。6. 比喻的选择要贴合描写对象的实际情况，不要过于夸张或者不符合语境。7. 仿写的内容要积极向上，符合表达的需求。8. 多进行这样的句式练习，可以有效提升我们的古典诗词运用能力和写作水平。
核心名句写作应用
1. 本诗的核心名句“鹏翼摩云背负天”非常适合在日常写作中使用。2. 它可以用来形容他人事业顺利、步步高升的状态，也可以用来祝福他人前程似锦。3. 比如在写给升迁的同事的贺卡里，就可以用这句诗来表达对对方的祝贺。4. 也可以在写给即将毕业的同学的寄语里使用，祝福对方未来发展一片光明。5. 还可以在描写国家或者行业飞速发展的文章里使用，体现出蓬勃向上的状态。6. 使用这句诗的时候，要注意贴合语境，不要用在不符合的消极的场景里。7. 这句诗的意象十分壮阔，用在写作中能够有效提升文章的文采和表现力。8. 它也是日常写作中使用率很高的古典诗词名句之一。
关联知识图谱
《庄子·逍遥游》鹏鸟典故同典故
1. 本诗中的“鹏翼摩云背负天”的意象化用了《庄子·逍遥游》中的鹏鸟典故。2. 《庄子·逍遥游》中记载，鹏鸟体型巨大，翅膀像天边的云彩，起飞的时候水击三千里，抟扶摇而上者九万里。3. 后世的诗词作品中经常使用鹏鸟的意象来比喻志向远大、仕途高升的人。4. 本诗中用鹏鸟的意象来描写同年高升的状态，和典故的原始表意十分贴合。5. 了解这个典故的来源可以帮助我们更好地理解这句诗的含义。6. 这个典故也是中国古典诗词中非常常见的典故之一，出现在很多经典作品中。7. 关联这个知识点能够帮助我们拓展古典文化相关的知识储备。8. 它也是古典诗词和古代哲学思想关联的典型案例。
名句 CLASSIC LINES
鹏翼摩云背负天
这句是本诗核心名句，化用《庄子·逍遥游》典故，形象描绘出人物平步青云的状态，后世常被用来作为恭贺他人仕途高升、事业腾飞的常用语，历代诗评多赞誉其意象壮阔、表意精准。
标签 TAGS
作者 POET
曾丰 1142～？，享年近八十
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待