语文核心知识
重点字词注释
“彼岸”原指河的对岸,诗里也指佛家所说的超脱烦恼的境界。“幻长虹”是把通济桥比作幻化出来的长虹。“大通”指佛家所说的通达无碍、没有烦恼的境界。“间断”就是阻隔、隔阂的意思。“度人”就是帮助别人脱离困境的意思,“论功”就是计较自己的功劳。这些字词大多有字面和禅理双重含义,理解时要结合全诗的主题。
逐句白话释义
第一句的意思是,是谁在河的对岸幻化出了一道像长虹一样的桥梁呢。第二句说这座桥能接引所有的人,进入通达没有烦恼的美好境界。第三句说人和人之间本来就没有什么隔阂,大家原本就是平等相通的。第四句说帮助别人脱离困境之后,不要去计较自己的功劳,也不要想着索要回报。整首诗的释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合字面和核心内涵展开。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人为盘山云峰的通济桥写的题咏诗。诗人没有仅仅描写桥的外观和作用,而是把桥的功能和佛家的道理结合起来。全诗告诉大家,人和人之间本来没有隔阂,我们要主动帮助有困难的人,而且帮助别人之后不要计较自己的功劳,也不要索要回报。这种无私奉献的精神,不管是古代还是现代,都是值得大家学习的美好品质。
读写应用
诵读节奏指导
这首是七言绝句,诵读的时候按照2-2-3的节奏断句就可以。第一句“何人/彼岸/幻长虹”,第二句“接引/众生/入大通”,第三句“彼此/本来/无间断”,第四句“度人/了后/勿论功”。读的时候前两句可以稍轻快,读出疑问和陈述的语气,后两句语气要放缓加重,读出说理的通透感,整体语速不要太快,每句读完可以稍作停顿。
句式仿写指导
大家可以学习这首诗借普通事物说大道理的结构来仿写。比如先写一个常见的事物,比如路灯、雨伞,然后写它的作用,最后引出一个做人的道理。比如可以写“何人街角立明灯,照亮夜人赶路程。陪伴从来无厚薄,照完路后不图名”。仿写的时候注意前后内容要连贯,道理要贴合事物的特点,不要太生硬,也不用强行押韵,能把意思说清楚就可以。
名句写作应用
“彼此本来无间断,度人了后勿论功”这两句可以用在写奉献、无私、公益主题的作文里。比如写志愿者的文章里,可以用这两句来赞美志愿者不求回报的精神。也可以用在写邻里互助、抗疫救灾相关的作文里,用来形容大家互相帮助、不计得失的美好品质。用的时候不用生硬翻译,直接引用诗句之后,结合要写的内容稍作解释就可以。