郡檄子肃检视旱田以诗寄之

是邦且熟无多收,况于水旱相为忧。

使君奏课避非实,檄公按视临田畴。

民闻公来相告语,活国忧民公自许。

平时爱我如恐伤,今胡不能为轻赋。

人生衣食固有端,作苦宁敢求自安。

分当戮力给公上,何意年岁逢艰难。

吾君德盛过文景,诏书屡下民惟省。

公其为我谢使君,考虽下下民安枕。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感悯农
创作背景
创作背景
该诗创作于南宋中期,彼时信州玉山地区接连遭遇水旱灾害,全年农作物歉收,地方知州为避免政绩考核失实,下发公文派赵子肃下乡实地检视旱田灾情,诗人代当地受灾民众发声,创作此诗寄赠赵子肃。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该作品属于中国古典诗歌体裁中的七言古诗,每句由七字构成,格律限制相对宽松,可灵活换韵、调整篇幅,适合承载叙事、抒情、议政类的厚重内容,是宋代士人反映民生议题时常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
该诗核心情感包含三层,首先是对灾年农户劳作艰辛的深度共情,其次是代民众传递希望官府据实核灾、减免赋税的诉求,最后是对为官者践行活国忧民政治初心的期许,整体情感恳切质朴,充满现实主义关怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
郡檄指郡府下发的官方文书。检视意思是实地查看核验。奏课指地方官员向朝廷上报政绩考核情况。按视和检视含义相近,指实地查验灾情。田畴就是指代农田、耕地。活国意思是治理好国家、让百姓安居。文景指西汉的汉文帝和汉景帝,两位皇帝在位期间轻徭薄赋,开创了著名的文景之治。省在这里是减免、减轻的意思。
逐句白话释义
这个地方就算是丰收年也收不了多少粮食,更何况今年接连遭遇水旱灾害,大家都在发愁。知州上报政绩不肯弄虚作假,所以发公文派你到农田里实地查验灾情。百姓听说你要来都聚在一起和你说话,你自己也一直承诺要报效国家、体恤百姓。平时你对我们爱护得生怕伤到分毫,现在为什么不能帮我们申请减轻赋税呢。人活着吃穿本来就需要靠辛苦劳作,我们哪里敢奢求自己安逸。按理来说我们本该尽全力给官府交赋税,谁能想到今年遇到这么严重的灾年呢。我们的皇帝德行比汉文帝汉景帝还高,已经多次下诏书要求减轻百姓负担。麻烦你替我们感谢知州,就算他的政绩考核得最下等,我们老百姓也能安安稳稳过日子了。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是南宋时期地方遭遇水旱灾害后,官府派官员下乡检视灾情的事。诗人站在普通受灾农户的角度,先是说了今年灾情的严重程度,接着说了百姓对检视官员的期待,然后讲了农户们不是不愿意交赋税,实在是今年收成太差交不起。最后大家表示只要官府能据实上报灾情,减免赋税,就算知州的考核成绩差,百姓也会念他的好。整首诗语言非常朴实,完全站在百姓的立场发声,充满了对底层劳动人民的同情。
跨学科 · 是什么
文景之治历史学
文景之治是西汉初期汉文帝、汉景帝统治时期出现的治世。当时统治者推行轻徭薄赋、与民休息的政策,大幅减免农民赋税,减轻刑罚,让社会经济得到快速恢复,百姓生活安定,是中国古代著名的盛世之一。诗里用文景之治来赞美当时南宋皇帝的德政,表达百姓希望能像西汉初年那样获得减免赋税的待遇。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗整体语气恳切平实,诵读的时候语速可以稍慢一些。开头两句读的时候要带一点沉重的语气,突出灾情的严重。“民闻公来相告语”这两句读的时候可以稍微提高音量,突出百姓的期待感。“人生衣食固有端”四句是百姓的自述,读的时候要温和质朴,符合普通劳动者的语气。最后两句读的时候要语气坚定,突出百姓的恳切诉求。每七字为一个停顿单位,中间不需要太明显的断句。
句式仿写指导
这首诗的句式直白质朴,采用的是“先陈述事实,再表达诉求”的结构,非常适合用来写反映现实问题的内容。仿写的时候可以先写当前的实际情况,再写对应的诉求,比如可以写“这个小区平时就经常堵车,况于下雨路滑难通行。物业发文要解停车难,派人实地查看小区路。居民听说来人都围拢,为民办实事你记心中。平时我们都很配合管理,现在能不能先把坑洞补”,和原诗的结构是一样的,语言也很直白。
名句应用指导
“民闻公来相告语,活国忧民公自许”这句诗非常适合用来写和基层干部、为民服务相关的文章。比如写优秀基层干部的通讯稿,可以用这句话来引出干部受到群众欢迎的场景,比如“当地群众听说驻村干部要来,早就等在村口,正所谓‘民闻公来相告语,活国忧民公自许’,这位干部驻村三年来为村民办了不少实事,早就得到了大家的认可”。也可以用在议论文里,作为论证公职人员要树立为民服务初心的论据。
关联知识图谱
李绅《悯农二首》同主题
李绅的《悯农二首》是唐代最著名的悯农主题诗歌,和本诗一样都围绕底层农民的劳作艰辛展开,都表达了对农民的同情,是中国古代悯农诗的经典代表,适合和本诗放在一起对比阅读,理解不同朝代悯农诗的共同内核。

名句 CLASSIC LINES

民闻公来相告语,活国忧民公自许
该句以直白的笔触勾勒出受灾民众对检视官员的期待,点明了宋代士大夫群体公认的“活国忧民”的政治理想。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待