悼刘仲远 其一

平生远斋老,为说惠连贤。

制行有成德,工诗称旧联。

几年徒慕想,十载获周旋。

别去吴中远,书无雁足传。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡
创作背景
悼亡友创作背景
本诗为南宋诗人赵蕃所作《悼刘仲远》组诗第一首,学界公认创作于嘉定年间,是诗人得知友人刘仲远离世噩耗后,为追忆二人交往经历、抒发悼念之情所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句四十字,格律严谨,是宋代文人常用的抒情体裁,在古典诗歌文体体系中占据重要地位。
情感 · 解读
核心情感包含三层:一是对刘仲远品德才学的由衷推崇,二是对二人十年相交情谊的珍视,三是友人离世、音信永绝的悲痛怅惘,是宋代友朋悼亡诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 远斋:刘仲远的别号。2. 惠连:指南朝宋诗人谢惠连,年少有才名,此处代指才华出众的刘仲远。3. 周旋:指彼此交往、往来。4. 雁足传:古代传说大雁可以传递书信,此处代指书信往来。5. 吴中:古代指江苏南部太湖流域一带地区。
逐句白话释义
平生我常听远斋老人说起,你像谢惠连一样贤明出众。你立身行事有高尚的品德,擅长作诗的名声早就伴着旧日佳句传开。几年来我一直徒然仰慕想要结识你,过了十年才终于得偿所愿和你交往。你离开后去往遥远的吴中地区,如今你离世我再也收不到你寄来的书信了。
核心主旨概括
本诗是诗人悼念亡友刘仲远的作品,通过回忆听闻友人贤名、仰慕多年终于相交、友人离散离世的完整过程,抒发了诗人对友人品德才学的赞赏,以及友人离世、天人永隔的悲痛怅惘之情。
跨学科 · 是什么
吴中地理定位地理学
诗句里提到的吴中,就是今天的江苏南部太湖周边地区,包括苏州、无锡、常州等地,南宋时期是经济文化十分发达的区域,很多文人都曾在当地游历或居住。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时每句按照二三结构断句,前四句语气平缓,读出回忆往事的沉静感;颈联语气稍显明快,读出结识友人的愉悦感;尾联语气放缓、加重,读出失去友人的怅惘悲痛,最后一字拖长收音。
句式仿写指导
可以模仿"几年徒慕想,十载获周旋"的转折句式,用来表达对某个人或某件事向往已久终于得偿所愿的心情,比如仿写"数载徒向往,一朝得见颜",表达对偶像仰慕多年终于见面的心情。
名句写作应用
"别去吴中远,书无雁足传"可以用在表达思念亲友、无法收到对方音信的场景中,比如写在外求学想念远方的旧友,又因为种种原因联系不上的时候,就可以引用这句诗来表达怅惘的心情。
关联知识图谱
雁足传书典故同典故
本诗尾句用到的"雁足传"是古代常见的书信典故,源自汉代苏武出使匈奴被扣留,靠大雁传信得以归汉的历史记载,后世常用来代指书信往来。

名句 CLASSIC LINES

别去吴中远,书无雁足传
该句是本诗的核心名句,以平实的语言道出天人永隔的怅惘。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待