辛司法宅观妓

南国佳人至,北堂罗荐开。

长裙随凤管,促柱送鸾杯。

云光身后荡,雪态掌中回。

到愁金谷晚,不怪玉山颓。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感宴饮 · 赞美
创作背景
初唐长安任职期宴饮创作
本诗作者王绩,具体创作背景待考,大致为隋末唐初宴饮观妓之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于初唐五言律诗,是近体诗的一种体裁。五言律诗全篇共八句,每句五字,要求中间两联对仗工整,全诗符合平仄押韵规范。初唐是五言律诗定型的关键时期,卢照邻是推动五言律诗格律定型的重要代表作家之一。本诗是初唐五言律诗的成熟作品,符合近体诗的格律要求。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对家妓精湛歌舞技艺的由衷赞叹,第二层是参与友人私家宴饮的轻松欢愉,第三层是宴饮尽兴、不拘俗礼的洒脱情怀。全诗情感基调明快轻松,没有悲愁情绪的压抑感,符合初唐上层社会宴饮社交的普遍情感特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
罗荐指丝织的垫席,是古代宴饮时铺设在地面供人就坐的物品。凤管指笙箫一类的管乐器,演奏时能发出清亮的乐声。促柱指调整琴弦的柱脚使琴弦绷紧,弹奏出节奏急促的乐声。鸾杯指雕刻有鸾鸟纹样的酒杯,是古代贵族宴饮时使用的精美酒具。金谷指西晋石崇修建的金谷园,是古代著名的宴饮游乐场所,这里用来比喻辛司法的家宴奢华。玉山颓指喝醉后醉倒的样子,源自魏晋名士嵇康醉倒时的姿态被形容为玉山崩塌。司法是唐代官职名,负责掌管司法刑狱相关事务。这些字词是读懂全诗内容的基础,掌握后就能轻松理解全诗的核心内容。
逐句白话释义
第一句“南国佳人至”的意思是来自南方的美貌舞妓来到了宴饮现场。第二句“北堂罗荐开”的意思是北堂里铺设的丝织垫席已经展开,等待宾客就坐。第三句“长裙随凤管”的意思是舞妓长长的裙摆随着管乐器的旋律来回摆动。第四句“促柱送鸾杯”的意思是琴弦急促弹奏的乐声里,大家互相传递着鸾鸟纹样的酒杯敬酒。第五句“云光身后荡”的意思是舞妓舞动时身后的光影如同云彩一样轻轻荡漾。第六句“雪态掌中回”的意思是舞妓身姿轻盈洁白如同雪花,仿佛能在人的手掌上回旋舞动。第七句“到愁金谷晚”的意思是直到像金谷园一样的奢华宴饮到了傍晚,让人只愁时光过得太快。第八句“不怪玉山颓”的意思是没人会怪罪宴席上有人喝醉了像玉山崩塌一样倒在地上。
全诗核心主旨与内容概括
本诗是诗人参加友人辛司法私家宴饮时的即兴创作。全诗围绕宴饮观舞的场景展开描写。先写宴饮的准备,再写舞妓的曼妙舞姿,最后写宴饮尽兴的场景。全诗生动展现了初唐上层官员宴饮社交的轻松氛围。诗歌语言明快生动,没有晦涩难懂的内容。读者能从诗中感受到当时宴饮的欢乐氛围。也能感受到诗人当时轻松愉悦的心情。本诗是了解初唐社会宴饮文化的重要参考作品。
跨学科 · 是什么
唐代家妓制度历史学
唐代上层社会官员豢养家妓是十分常见的社会习俗。家妓大多是从小接受过专业歌舞训练的年轻女性。她们的身份低于良民,属于主人的私人附属财产。家妓平时不需要从事生产劳动,只需要在主人举办宴饮时表演歌舞。这一制度源自魏晋南北朝时期的门阀士族家妓制度。到初唐时期已经成为上层官员彰显身份地位的一种方式。辛司法作为唐代的中下层官员,家中豢养家妓符合当时的社会风气。本诗中的“南国佳人”就是辛司法家中豢养的家妓,是理解本诗场景的重要基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要稍快,语气要轻快明亮,符合诗歌欢快的基调。第一二句“南国佳人至,北堂罗荐开”诵读时语速稍缓,重音落在“佳人”“罗荐”上,突出宴饮开始的氛围。第三四句“长裙随凤管,促柱送鸾杯”诵读时语速加快,重音落在“随”“送”上,突出歌舞与宴饮互动的节奏感。第五六句“云光身后荡,雪态掌中回”诵读时语气要柔美,重音落在“荡”“回”上,突出舞姿的轻盈曼妙。第七八句“到愁金谷晚,不怪玉山颓”诵读时语速放缓,重音落在“愁”“颓”上,突出宴饮尽兴的洒脱感。每句诗的停顿为“二一二”或者“二三”的节奏,比如“南国/佳人/至”“北堂/罗荐开”。诵读时要注意诗句的押韵,“开”“杯”“回”“颓”都是平声韵,读起来要悠扬顺口。多诵读几遍就能感受到诗歌的韵律美。
基础句式仿写指导
本诗的写景句式“云光身后荡,雪态掌中回”是十分适合仿写的对偶句式。仿写时首先要确定描写的场景,比如描写运动会、舞蹈表演、自然风景等场景。前一句写动态的光影或者动作,后一句写静态的姿态或者特征。两句要对仗工整,字数相同,结构相似。比如描写滑冰运动员的场景可以仿写为“冰痕脚下滑,身姿风里飞”。描写春日柳树的场景可以仿写为“柳条风里摆,花影水中摇”。仿写时要注意用词要贴合描写的场景,不要生硬堆砌词语。仿写的句式可以用在记叙文的景物描写或者抒情文的场景描写中。掌握这个句式仿写后能大幅提升作文的画面感。
核心名句日常写作应用
核心名句“云光身后荡,雪态掌中回”适合用在描写舞蹈表演、艺术表演、人物轻盈姿态的作文场景中。比如写学校艺术节舞蹈表演的作文中可以写“舞台上的舞蹈演员身姿轻盈,真可谓是“云光身后荡,雪态掌中回”,引得台下观众纷纷鼓掌。比如写花样滑冰比赛的作文中可以写“花样滑冰运动员在冰面上旋转跳跃,如同“云光身后荡,雪态掌中回”,美得让观众移不开眼睛。比如写汉服走秀的作文中可以写“汉服模特缓缓走过T台,衣袂飘飘,仿佛“云光身后荡,雪态掌中回”,充满了古典韵味。使用这句诗时要注意贴合描写的场景,不能用在描写厚重、笨拙的人物或者场景中。引用时可以直接引用诗句,也可以稍微改编后使用。恰当使用这句诗能让作文的语言更有古典韵味,提升作文的文采。
关联知识图谱
卢照邻同作者
卢照邻是初唐四杰之一,是本诗的作者。他擅长创作五言律诗,推动了初唐近体诗的定型。本诗是卢照邻早年的典型作品,符合他早年创作风格明快的特征。卢照邻的创作生涯分为早年长安任职期、蜀地任职期、晚年隐居期三个阶段。本诗创作于他早年长安任职期,是他宴饮类诗歌的代表作品之一。了解卢照邻的生平经历能帮助读者更好地理解本诗的内容。卢照邻的其他作品还有《长安古意》《行路难》等著名诗篇。本诗收录在《全唐诗》卢照邻的作品集中。

名句 CLASSIC LINES

云光身后荡,雪态掌中回
生动刻画了舞妓轻盈曼妙的舞姿。

标签 TAGS

作者 POET

王绩 590年-644年
隋末唐初诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待