感怀

忆在儿童闻混融,江湖老矣再能逢。

潮音遁伏门间虎,神骨峥嵘霜后松。

粥饭𫏐应随愿力,井舂终可听吾从。

萧滩滩上风帆发,引领白云何处峰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感禅悟 · 隐逸
创作背景
晚年重逢同道
本诗主流观点认为作者为宋代临济宗僧人释行海,晚年隐居江湖时期偶遇少年时共同修习的同道,追忆旧时研学经历、有感于半生修行坚守触发创作,无明确史料记载具体创作年份,学界也有少数观点认为作者为元代隐士何中。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代,格律要求严格,每首八句每句七字,中间两联必须对仗,在古代诗坛占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是晚年重遇知交的慰藉欣喜,二是历经世事沉浮后坚守本心、向往归隐山水的旷达志趣,情感深沉内敛,清劲旷远,是历代隐逸诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义:混融、峥嵘、井舂、引领
第一,混融指中国古代文化中万物融合、道通为一的境界,是旧时文人修习的核心追求之一。第二,峥嵘原本形容山势高峻的样子,这里用来比喻人的品格刚正不阿、风骨凛然。第三,井舂指旧时靠水力驱动的舂米器具,是古代隐居人士自给自足生活的典型器具。第四,引领指伸长脖子远望的样子,用来形容人对向往事物的殷切期盼。第五,这些字词都是宋代诗歌中常见的书面语,没有通假字和古今异义的用法。第六,字词的选择整体偏向清冷刚劲的风格,和全诗的隐逸主题高度匹配。第七,读者可以通过这些字词的字面意思直接理解文本核心内容,不需要额外的特殊典故注释。第八,部分字词在后世的白话文中也有沿用,语义没有发生大的变化。
逐句白话释义
第一,回忆起我小时候就听人讲过万物混融的大道境界,如今年老漂泊在江湖,居然还能再次遇到同道之人。第二,潮声消隐的时候,仿佛有猛虎蛰伏在门侧,人的风骨刚正凛然,就像寒霜打过之后依然挺拔的青松。第三,日常吃粥吃饭只是暂时顺着因缘愿力行事,终究还是要按照自己的心意,去过靠井舂劳作自给自足的隐居生活。第四,萧滩的水面上风帆即将出发,我伸长脖子望着远方的白云,不知道我要去的归宿在那座山峰之下。第五,所有释义完全按照诗句字面意思翻译,没有添加额外的文学修饰内容。第六,释义严格贴合宋代的语言使用习惯,没有用现代语义曲解古代字词的含义。第七,逐句释义可以帮助普通读者快速理解全诗的表层内容。第八,读者可以结合释义直观感受到诗人的情感表达倾向。
全诗核心主旨与内容概括
第一,本诗是诗人晚年隐居时期创作的抒怀作品,核心内容围绕偶遇旧交的际遇展开。第二,诗人借这次重逢的经历,抒发了自己历经半生沉浮,依然坚守本心的人生态度。第三,全诗同时表达了诗人对归隐江湖、自给自足生活的强烈向往。第四,整体主旨没有复杂的深层隐喻,普通读者可以轻松把握核心表达方向。第五,作品的主旨是中国古代隐逸文化的典型表达,和很多古代隐士的诗歌主旨一脉相承。第六,主旨的表达没有刻意的煽情,整体风格非常克制内敛。第七,读者可以通过核心意象轻松抓住全诗的主旨内核。第八,该主旨具备普遍的情感共鸣价值,适合各个年龄段的读者阅读体会。
跨学科 · 是什么
萧滩地理位置地理学
第一,诗句中提到的萧滩是真实存在的古代地名,位于今天的江西省樟树市境内的赣江流域。第二,萧滩在宋代是赣江上重要的航运码头,每天都有大量的风帆船只经过,符合诗句的描写。第三,萧滩周边多山林地貌,距离道教名山阁皂山很近,是宋代隐士喜欢游历隐居的区域。第四,萧滩所处的赣江中游流域秋冬季节多大风,非常适合帆船航行,和诗句中的“风帆发”描述完全吻合。第五,现在的萧滩已经成为赣江河道的一部分,原有的古代码头遗址已经被江水淹没。第六,江西地区的地方志中对宋代萧滩的航运风貌有明确的记载,和诗句内容可以相互佐证。第七,诗人选择萧滩作为创作场景,和当地的隐逸文化氛围有直接的关系。第八,读者可以通过地理知识更好地理解诗歌中的场景描写。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,本诗是七言律诗,诵读的时候每句可以按照“二二二一”的节奏断句,比如“忆在/儿童/闻/混融”。第二,诵读的时候整体语气要平缓沉静,符合诗人晚年隐居的心境,不要太过激昂。第三,首联的“再能逢”三个字可以稍微加重语气,读出重逢的欣慰感。第四,颔联的“霜后松”三个字要重读,突出诗人对刚正品格的推崇。第五,颈联的语速可以稍微放慢,读出诗人对隐居生活的向往感。第六,尾联的“何处峰”三个字可以稍微拖长语调,读出悠远的意味。第七,整首诗的诵读时间控制在20到30秒左右比较合适。第八,诵读的时候可以配合轻柔的古风背景音乐,增强代入感。
比喻句式仿写指导
第一,大家可以仿写颔联的比喻句式,用具体的自然事物比喻人的品格特质。第二,仿写的句式结构可以采用“XX+形容词+XX,XX+形容词+XX”的对偶结构。第三,仿写的时候要注意前后两个比喻的意象风格要统一,符合你想要表达的主题。第四,比如你想要形容一个人温和坚韧,可以写“品性温润溪边竹,风骨凌寒岭上梅”。第五,仿写的时候不需要严格遵守律诗的平仄要求,只要句式结构相似就可以。第六,初学者可以先从挑选合适的意象开始练习,慢慢熟悉比喻和对偶的用法。第七,这种句式非常适合用在写人或者咏物的作文里,能够增强语言的表现力。第八,大家可以多观察身边的自然事物,积累更多的意象素材。
核心名句写作应用
第一,“潮音遁伏门间虎,神骨峥嵘霜后松”这句诗非常适合用在赞美他人品格的文章里。第二,比如你写自己的老师坚守岗位、刚正不阿的时候,就可以用这句诗来形容他的品格。第三,也可以用在写自己坚守理想、不怕困难的主题作文里,表达自己的坚定态度。第四,使用的时候可以直接引用诗句,后面加上自己的解释,贴合文章的主题。第五,比如可以写“面对生活的种种磨难,他始终保持着‘神骨峥嵘霜后松’的品格,从未动摇过自己的初心”。第六,这句诗的风格比较庄重,不适合用在太过轻松活泼的文章里。第七,大家在使用的时候要注意匹配文章的整体风格,不要显得突兀。第八,合理引用诗句可以有效提升文章的文化底蕴,给读者留下深刻的印象。
关联知识图谱
《寻隐者不遇》(魏野)同主题
第一,《寻隐者不遇》是宋代诗人魏野创作的隐逸主题七言绝句,和本诗的主题高度相似。第二,两首诗都表达了诗人对归隐生活的向往,风格都偏向清劲自然。第三,两首诗都用到了山水、松树等典型的隐逸文化意象,情感表达都非常克制内敛。第四,两首诗都是宋代隐逸诗的代表作品,具备很高的文学欣赏价值。第五,读者可以通过对比阅读两首作品,更好地理解宋代隐逸文化的特点。第六,两首诗的创作年代接近,都属于北宋后期到南宋时期的作品。第七,关联依据来自《宋诗鉴赏辞典》中对宋代隐逸诗流派的分类。第八,大家可以拓展阅读这首作品,加深对本诗主题的理解。

名句 CLASSIC LINES

潮音遁伏门间虎,神骨峥嵘霜后松
该句以虎、松两个意象比喻修行者的坚定风骨。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待