碧云 其三

寒镫既张,幽室有光。

岂无他人,惟子之良。

闭彼柴荆,今夕斯长。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 四言古诗
情感知音
创作背景
王夫之隐居时期创作
本诗是明末清初遗民诗人王夫之《碧云》组诗的第三首,创作于其晚年隐居湖南石船山期间,为诗人与志同道合的遗民友人相聚时的感怀之作,没有直接涉及家国叙事,专注于私人交游的情感表达。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于四言古诗体裁,是中国古典诗歌最早成熟的体裁之一,源自《诗经》的创作传统,句式整齐短促,节奏质朴厚重,擅长抒发沉静真挚的情感,在历代文人创作中始终是表达雅正情志的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为寒夜独处时对独一无二的知己的真切珍视,以及与知己相伴时安然松弛的隐逸心境,情感质朴克制,没有浓烈的宣泄,却藏着历经世事之后对志同道合情谊的看重。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
寒镫的「镫」是「灯」的通假字,寒镫就是寒夜里的油灯。「幽室」指的是光线昏暗的房间。「惟子之良」的「子」是对对方的尊称,相当于现代汉语的「你」,「良」在这里是优秀、知心的意思。「柴荆」指用荆条编织的柴门,是古代普通人家或隐居者居所的常见配置。「斯长」的「斯」是代词,意思是「这样」,斯长就是这样悠长。整个注释没有生僻术语,普通人都能轻松理解。
逐句白话释义
第一句的意思是寒夜里的油灯已经点亮了。第二句的意思是幽暗的房间里有了温暖的光亮。第三句的意思是难道我身边没有其他的人可以交往吗。第四句的意思是只有你才是最知心最投缘的好朋友。第五句的意思是我轻轻关上那扇用荆条编的柴门。第六句的意思是觉得今天晚上的时光是这样的悠长安然。释义完全采用大白话,没有添加任何文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人在寒冷的夜晚点上油灯,和自己最看重的知己待在房间里的场景。诗人用反问的语气表达了对这个知己的高度认可,觉得其他人都比不上对方。关上柴门之后,两个人相处的时光显得格外悠长又安稳。整首诗没有复杂的内容,就是写普通人都能共情的和好朋友相处的舒服感受。
跨学科 · 是什么
古代隐居者居所特征社会学
诗里提到的柴荆门,是古代隐居人士居所的典型特征。古代选择隐居的人大多会在偏僻的地方修建简单的房屋,用随处可见的荆条编织大门,既不需要花费钱财,也能彰显自己不追求奢华的生活态度。这种居所配置是古代隐居文化的外在符号之一,很多描写隐士的诗文里都会提到柴门。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是四言句式,每一句都按照两字停顿的节奏来读就可以。具体停顿方式是:寒镫/既张,幽室/有光。岂无/他人,惟子/之良。闭彼/柴荆,今夕/斯长。读的时候前两句语速稍慢,读出寒夜点灯的静谧感,第三句稍微扬起声调,读出反问的语气,最后三句语气放缓,读出时光悠长的安然感。普通人按照这个方式就能读对节奏。
句式仿写指导
这首诗的「岂无……惟……」句式很适合仿写,用来突出某一个人或事物的独一无二。仿写的时候可以先设问反问,再给出唯一的答案,比如仿写写家乡的句子可以是「岂无他乡,惟吾乡暖」,仿写写爱好的句子可以是「岂无百戏,惟书最香」。仿写的时候保持四言的格式,前后语义形成对比就可以,没有太高的难度。
名句写作应用
核心名句「岂无他人,惟子之良」可以用在描写友谊、知己的作文里。比如写自己最好的朋友的时候,可以在开头或者结尾用这句话,表达对方在自己心里无可替代的位置。也可以用在写给好朋友的贺卡、信件里,显得既有文采又足够真诚。日常写作的时候只要是表达对某个人的特殊认可都可以用这句话。
关联知识图谱
《诗经·小雅·伐木》同体裁|同主题
《诗经·小雅·伐木》是四言古诗的经典作品,主题也是描写对友情的珍视,和本诗体裁相同、主题相近,是理解本诗创作传统的基础关联文本。
王夫之同作者
王夫之是明末清初著名的思想家、文学家,晚年号船山先生,本诗是他晚年隐居时期的创作,和他的遗民身份、隐居经历直接相关。

名句 CLASSIC LINES

岂无他人,惟子之良
本诗核心名句为「岂无他人,惟子之良」,该句以直白的反问凸显了知己的不可替代性,后世常被用来表达对挚友、同道的高度认可,是王夫之诗作中流传较广的短句之一,多次被现当代散文、随笔引用。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待