送刘得华赴汉阳教授二首 其一

昔公去太学,士曰夺我师。

今公去皇阁,里闾极公思。

公何德于人,曰公勇于义。

使其用于时,其效何止是。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感期许 · 送别
创作背景
南宋中期送别创作
本诗为南宋中期诗人赵蕃所作,是友人刘得华赴汉阳担任教授一职时的赠别之作,学界考证创作时间约为宋宁宗庆元年间(1195-1200年),属于赵蕃中年时期的应酬类诗作,创作动因是为赞誉友人品行、寄赴任期许,无明确编年争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代古体诗的重要体裁,每句以五字为主,起源于汉代,在魏晋南北朝时期发展成熟,到唐代之后形成了与近体诗相对的创作体系,不严守平仄、对仗、押韵等格律要求,创作自由度较高,适合直抒胸臆。宋代五言古诗继承汉魏风骨,风格质朴,重内容与说理,本诗是宋代五言古体赠别诗的典型代表。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对友人刘得华义勇品行、广受爱戴的真诚赞誉,第二层是对友人赴任汉阳后施展才学、造福地方的深切期许,整体基调积极明朗,无传统赠别诗的伤感情绪,是宋代文人赠别教职类诗作的典型情感表达,历代注本均认可这一情感解读。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
太学指中国古代的国立最高学府,是古代培养官员和文教人才的核心机构。皇阁指当时的中央官署,是官员处理朝廷政务的场所。里闾指民间乡里,代指普通百姓和地方民众。教授是古代的官职名,负责地方的文教事务、讲学授徒。勇于义指在践行道义的事情上十分勇敢,不会退缩。赴指前往、到任的意思,这里指前去担任官职。夺我师指夺走了我们敬重的老师,是士人对刘得华离职的惋惜表述。效指功效、功绩,这里指刘得华做出的政绩与贡献。
逐句白话释义
第一句的意思是从前您离开国立最高学府太学的时候。太学里的读书人都纷纷叹息,说大家失去了一位敬重的好老师。第二句的意思是现在您要离开中央官署前去地方赴任。家乡的普通百姓都对您充满了深深的不舍与思念之情。第三句的意思是有人好奇您到底有什么美好的德行,能获得所有人的认可与敬重。答案就是您在践行道义、做正义之事的时候总是十分勇敢,从不犹豫退缩。第四句的意思是如果您的才学与能力能够被当朝充分任用。您将来能创造出的功绩与价值,远远不止现在大家看到的这些。
核心主旨概括
这首诗是南宋诗人赵蕃写给即将前去汉阳担任教授的友人刘得华的送别诗。全诗开篇通过两次众人不舍刘得华离职的场景,侧面烘托了刘得华的品行之好。接着通过自问自答的形式,直接点明了刘得华受人敬重的核心原因是义勇的品行。最后直接表达了诗人对友人的认可,期许友人到任后能施展才学,做出更多贡献。全诗语言质朴真诚,没有华丽的辞藻修饰,情感十分真挚动人。整首诗既展现了诗人与友人之间的深厚情谊,也体现了宋代文人对文教事业的重视。诗中对友人的赞誉十分真诚,没有常见送别诗的伤感氛围,反而充满了积极的期许。这首诗也从侧面反映了宋代社会对品行高洁、义勇担当的士人的推崇。
跨学科 · 是什么
宋代教授官职社会学
诗中提到的教授是宋代设置的地方官职,和现代的教授职称含义完全不同。宋代的教授主要负责地方官学的教学、考试、管理等文教相关事务。宋代设置教授官职,体现了当时朝廷对地方文教事业的重视。汉阳在宋代属于荆湖北路,是长江沿岸的重要城镇,对文教人才的需求较高。刘得华赴任汉阳教授,主要职责就是给当地的读书人讲学,培养文教人才。宋代的教授通常由品行端正、才学出众的士人担任,社会地位较高。从诗中众人不舍刘得华离职的描述,也能看出当时民众对优秀文教官员的敬重。宋代地方教授的设置,也为后来元明清三代的地方学官制度奠定了基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗整体节奏平缓真诚,诵读时语气要沉稳,语速不需要太快。前两句“昔公去太学,士曰夺我师。今公去皇阁,里闾极公思”诵读时可以在每句第二个字后稍作停顿。诵读到“夺我师”和“极公思”两处时,语气可以稍作加重,体现众人的不舍之情。第三句“公何德于人,曰公勇于义”是自问自答的结构,前半句可以稍带疑问语气,后半句语气要坚定。诵读到“勇于义”的时候,可以适当拉长音,突出对友人品行的肯定。最后一句“使其用于时,其效何止是”诵读时语气要上扬,体现对友人的期许之情。整首诗诵读时不需要带入悲伤的情绪,整体基调是积极明朗的。诵读时每两句为一个停顿单元,整体节奏要整齐统一。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句采用了对比铺陈的句式,先写以前的场景,再写现在的场景,突出人物的特质。仿写时可以先写某个人之前离开某个场所时大家的反应,再写现在离开另一个场所时大家的反应,烘托人物的受欢迎程度。第三句采用了自问自答的设问句式,能够突出强调核心内容,给读者留下深刻的印象。仿写设问句时,可以先提出一个关于人物品质的问题,再给出简洁有力的答案,点明核心特质。比如可以仿写为“昔君离班级,同学泣不舍。今君离校园,师长皆叹惜。君何得人心,曰君心赤诚。使其担重任,其功岂可量”。仿写时要注意前后场景的关联性,设问的问题和答案要对应,逻辑要通顺。这种句式适合用来写赞誉他人的文章,能够让人物的形象更加鲜明突出。仿写时不需要追求华丽的辞藻,语言质朴真诚更能打动人。
核心名句写作应用
核心名句“公何德于人,曰公勇于义”适合用在赞誉品行高洁、有担当的人物的文章中。比如写表彰见义勇为的先进人物的通讯稿时,可以用这句诗来引出人物的品行特质。也可以用在写师德模范、优秀公职人员的文章中,用来评价人物的高尚德行。比如写一篇关于社区志愿者的文章,可以引用这句诗来称赞他们无私奉献、践行道义的精神。使用这句诗的时候,可以先交代人物的事迹,再引出这句诗做总结评价,增强文章的感染力。这句诗语言质朴有力,用在文章中能够提升文字的文化底蕴,让评价更有分量。使用时要注意适用对象,必须是品行端正、在践行道义方面有突出表现的人,不能滥用。除了正式的表彰类文章,日常给他人写评语、赠言的时候也可以使用这句诗。
关联知识图谱
《送东阳马生序》同主题
《送东阳马生序》是明代文学家宋濂写给后辈太学生马君则的赠别序文,和本诗同属于赠别文教相关人员的作品。两篇作品都核心围绕文教主题展开,都体现了古代文人对教育事业的重视态度。两篇作品都包含了对被赠对象的认可与期许,希望对方能在文教领域做出成绩。两篇作品的语言风格都十分质朴真诚,没有使用过多华丽的辞藻进行修饰,情感十分真挚。两首作品都从侧面反映了不同时代对文教人才的重视,以及对品行高洁的读书人的推崇。本诗是诗歌体裁,《送东阳马生序》是散文体裁,二者都属于古代赠别类文学作品的典型代表。两首作品中提到的太学、教授等概念,都属于中国古代文教制度的相关内容,关联性较强。阅读本诗后拓展阅读《送东阳马生序》,可以更全面地了解中国古代的文教体系与相关文化。

名句 CLASSIC LINES

公何德于人,曰公勇于义
本句是全诗核心名句,以自问自答的形式直接点明刘得华的核心品行,语言质朴有力,无多余修饰,历代评注均称其“直抒胸臆,深得赠别诗之正体”,后世常被用于赞誉品行高洁、勇于践行道义的君子,广泛出现在各类表彰类文本中。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待