别齐之

1. 菰蒲：指水边生长的茭白和蒲草两种水生植物。2. 艰虞：指生活遭遇的艰难与忧患。3. 骑鲸翁：代指唐代诗人李白，传说李白醉酒后骑鲸成仙而去。4. 黄初：三国时期魏文帝的年号，代指建安文学刚健爽朗的风格。5. 鲙鱼：指切得很细的生鱼片，是宋代常见的待客菜品。6. 此都：代指当前停留的地方。

1. 新月的清光洒在林木上格外明净，微风吹动着水边的菰蒲轻轻摇晃。2. 我这个在外漂泊的人睡不着觉，摸着自己的身子想起这些年的艰难忧患。3. 忽然想起了骑鲸仙去的李白，他已经走得太远没法呼唤回来了。4. 今晚的场景这么快乐，怎么忍心让它白白落进空虚里。5. 南都来的李文学，年纪老了豪迈的气概一点都没减。6. 他正要去章江出行，刚好在彭蠡湖遇到了我。7. 一见面就像认识了一辈子的老朋友，他雄健的言论真的让我深受启发。8. 座席间他诵读自己新写的作品，风格刚健超过了黄初年间的建安文风。9. 他带着酒夜里来拜访我，煮了鸡还切了新鲜的鱼片招待我。10. 我们痛快喝酒记不清喝了多少杯，耳朵发热的时候放开喉咙大声歌唱。11. 不管是顺境还是逆境其实都是虚妄的，喝醉了倒下去也不用别人扶。12. 做几场梦我的这辈子就过去了，这身子也不会剩下什么。13. 美好的际遇不分古今，都是人自己把人事关系搞疏远了。14. 我们本来就是走遍四方的人，何必非要留恋这个地方呢。15. 明天一早就会彼此看不见了，各自要走的路都艰险崎岖。16. 说起离别还是有遗憾，我又起身捋了捋你的胡须。

本诗记录了诗人被贬途中意外遇到老友的经历，描写了二人相逢畅饮、高谈阔论的快乐场景，抒发了临别时的不舍情绪，同时也表达了诗人历经人生起伏之后，随遇而安、不为离别和困境烦恼的旷达人生态度，整体风格爽朗真挚，没有普通赠别诗的愁苦气息。