书事其三

赵蕃 · 宋

贫非事烹煎，病止治药物。

乌薪鬻之市，束缚论寸尺。

烟浮多穉松，质重非老栎。

炽焰忽复然，寒灰已成积。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗

情感安贫乐道 · 淡泊

创作背景

闲居玉山时记录日常

本诗为《书事》组诗第三首，是赵蕃辞官闲居信州玉山时期所作，记录贫寒居家时买炭、烧炭的真实生活细节，学界普遍认为创作时间在淳熙十三年（1186年）前后，与诗人当时的闲居状态吻合。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

五言古诗简称五古，属古体诗范畴，不要求严格的平仄粘对与押韵规则，句式灵活自由，是历代诗人记录日常琐细、表达真实情感的常用体裁，在古典诗歌发展史上具有重要地位。

情感 · 解读

本诗核心情感为诗人面对贫寒生活的平和接纳态度，全程无悲戚怨愤的表达，以平实笔触记录日常细节，流露出对朴素生活的淡然接受，是历代宋诗研究公认的情感倾向，体现了宋代士人群体的典型精神特质。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.“烹煎”指生火做饭、烹制食物；2.“止”同“只”，意思是仅仅、唯独；3.“乌薪”指木炭，因颜色乌黑得名；4.“鬻”读yù，意思是售卖；5.“穉”同“稚”，“穉松”即幼龄松树；6.“栎”读lì，是一种木质坚硬的落叶乔木；7.“然”同“燃”，意思是燃烧；8.“积”指堆积、堆叠的状态。

逐句白话释义

1.家境贫寒不需要费心烹制精致的饭食；2.身有疾病只需要购置必要的药材即可；3.乌黑的木炭在集市上售卖；4.被捆成束之后按照长短尺寸来计价；5.燃烧时浮起烟雾的多是用幼松烧制的炭；6.质地沉重的并不是老栎树烧制的炭；7.炽烈的火焰忽然又燃烧起来；8.寒冷的灰烬已经堆积了厚厚的一层。

核心主旨与内容概括

1.本诗是南宋诗人赵蕃《书事》组诗的第三首；2.全诗围绕诗人贫寒闲居的日常场景展开叙述；3.诗人选取了买炭、烧炭这个极小的生活切入点；4.没有刻意渲染贫苦的窘迫与悲戚；5.以极为平实客观的笔触记录生活细节；6.整体氛围淡然平和；7.流露了诗人安贫乐道、不慕奢华的人生态度；8.是宋诗平淡写实风格的典型代表。

跨学科 · 是什么

松、栎的基本特征植物学

1.松树是松科松属常绿乔木的统称；2.松木油脂含量高，燃烧时容易产生烟雾；3.幼松的木质疏松，烧制的炭质地较轻；4.栎树是壳斗科栎属落叶乔木的统称；5.栎木木质坚硬紧密，油脂含量低；6.老栎树烧制的炭质地沉重，燃烧时烟雾较少；7.诗歌里区分两种炭的特征完全符合植物的生物学特性；8.是古人日常观察经验的真实记录。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.本诗是五言古体诗，诵读节奏为每句两三次停顿；2.首两句“贫非/事/烹煎，病止/治/药物”语速稍缓，语气平实；3.三四句“乌薪/鬻之/市，束缚/论/寸尺”语调略微上扬，读出叙事的质感；4.五六句“烟浮/多/穉松，质重/非/老栎”语速稍慢，读出观察的细致感；5.末两句“炽焰/忽/复然，寒灰/已/成积”语调放缓，尾音拉长；6.全诗整体语气要平和淡然，不要带过重的情绪起伏；7.诵读时要突出诗人记录日常的平实感；8.不要刻意渲染贫苦的悲凉氛围。

基础句式仿写指导

1.本诗采用的是白描式的短句叙事结构；2.每两句对应一个具体的生活细节；3.仿写时可以选取自己日常生活中的小场景作为切入点；4.用平实无修饰的语言记录场景细节；5.不需要添加过多的抒情或者议论内容；6.尽量做到客观真实，符合日常的生活逻辑；7.比如可以仿写校园里买文具、家里做家务等常见场景；8.通过小细节流露自己的真实心境即可。

核心名句写作应用

1.核心名句“乌薪鬻之市，束缚论寸尺”适合用于描写民间市井交易场景的写作；2.也可以用于表现普通民众平凡日常的文章中；3.当写作主题涉及传统社会生活习俗、古代民生经济时可以引用；4.也可以用于表现对平凡生活细节的观察与感悟类的文章；5.比如写家乡老集市的场景时，可以用这句表现传统交易方式的质朴；6.写古人的日常生活相关的说明文时可以引用这句作为文献佐证；7.引用时要注意贴合语境，不要生硬堆砌；8.这句的平实风格适合搭配写实类的文风。

关联知识图谱

梅尧臣《陶者》同主题

1.《陶者》是北宋诗人梅尧臣的经典写实诗作；2.同样以平实的笔触记录底层民众的贫寒生活；3.和本诗一样都属于宋诗“以俗为雅”的典型作品；4.两首诗都选取了极小的生活切入点来反应普遍的社会状况；5.都没有刻意的抒情，而是以客观叙事为主；6.都是研究宋代社会民生的重要文学资料；7.二者的艺术风格都偏向平淡自然，不事雕琢；8.适合放在一起进行对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

乌薪鬻之市，束缚论寸尺

该句以平实白描的手法记录了宋代民间木炭交易的典型场景，是宋诗“以俗为雅”创作特征的典型代表，既具有极高的文学审美价值，也成为研究宋代社会生活史的重要文献佐证，历代评价极高。

标签 TAGS

安贫乐道淡泊历史学地理学植物学

作者 POET

赵蕃 1143-1229

南宋中期官员、诗人、理学研究者

书事 其三