十四日二首 其二

穷冬无苦寒,宽我欠裘褐。

裘褐苟不备,道有犹𫄨葛。

童奴忽告言,薪尽米复竭。

市籴不可赊,囊钱顾安得。

诗成讵堪煮,梅望当止渴。

一笑谢儿曹,尔饥由我拙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感安贫乐道 · 旷达 · 自嘲
创作背景
晚年隐居贫居所作
本诗为南宋诗人赵蕃晚年隐居信州玉山时期所作,创作时诗人年近七十,无官俸收入,靠耕田、卖字为生,常陷入衣食匮乏的处境,本次创作便源于冬日薪米俱尽的生活场景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句以五字为主,格律自由,不拘对仗、平仄,押韵灵活,篇幅长短不限,是汉魏以来诗歌的主流体裁之一,在唐宋时期仍被大量创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是面对冬日苦寒未至的宽慰,二是面对衣食匮乏的坦然,三是对自身拮据处境的温和自嘲,整体展现了儒家安贫乐道的人生准则,无哀怨愤懑之气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
穷冬指深冬、隆冬。裘褐指粗布制成的御寒衣服,是古代普通百姓的冬装。𫄨葛指用葛纤维织成的夏布,是夏季的衣物。市籴指到市场上购买粮食。讵是岂、怎么的意思,表反问语气。尔指你们,这里指家中的孩童和仆人。大家可以结合语境理解这些字词的含义,不要混淆古今用法。
逐句白话释义
深冬时节没有特别寒冷,省得我发愁没有足够的御寒衣服。就算我没有备齐冬衣,路上还有穿着夏布衣服的人呢。小童仆忽然过来告诉我,家里的柴烧完了,米也吃光了。去市场买粮不能赊账,我兜里哪有多余的钱啊。诗写好了又不能煮来吃,只能望着院子里的梅花来止渴了。我笑着对晚辈们说,你们挨饿都是因为我太没用啦。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人晚年隐居时的一次生活窘境,深冬时节家里缺衣少食,甚至连买粮的钱都没有。但诗人没有抱怨生活的困苦,反而用幽默自嘲的态度面对困境,还反过来安慰家里的晚辈。整首诗没有华丽的辞藻,用平实的语言展现了诗人安贫乐道、豁达乐观的人生态度,让读者感受到古代文人的风骨。
跨学科 · 是什么
梅的生物学特性植物学
诗句里提到的梅是蔷薇科李属的多年生木本植物,原产于中国南方地区。梅的花期在每年的冬末春初,是少数在冬季开花的木本花卉。在中国传统文化中,梅是“四君子”之首,象征着高洁、坚韧的品格。“望梅止渴”是大家都熟悉的历史典故,这里诗人用来消解饥饿的窘迫感,非常生动形象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓,语气要平和,不要读出悲苦的感觉。前两句“穷冬无苦寒,宽我欠裘褐”可以读得稍微轻松一点,体现宽慰的情绪。读到“童奴忽告言,薪尽米复竭”的时候语速可以稍微加快,体现事情的突发性。最后两句“一笑谢儿曹,尔饥由我拙”要读得温和,读出自嘲又豁达的感觉,断句的时候每两个字一顿,最后一个字拖长一点,更有韵味。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗平实直白的叙事风格,先写遇到的困难,再写自己的态度。比如可以写“周末忽降温,我忘带厚衣。室友递外套,暖意满心扉”,先写降温没带衣服的困境,再写朋友帮忙的温暖。也可以仿写“诗成讵堪煮,梅望当止渴”的反问+用典的句式,比如“画好岂当饭,观花可解愁”,用反问表达精神满足消解现实困境的意思,仿写的时候要注意前后句的逻辑通顺,符合自己想要表达的情感。
核心名句应用指导
“诗成讵堪煮,梅望当止渴”这句可以用在写自己遇到生活小困境、苦中作乐的场景里。比如你写自己加班赶项目,饿了却没有吃的,就可以写“加班到深夜,桌上的外卖早就凉透了,翻了翻抽屉也没找到零食,只能望着窗台上的多肉发呆,真是‘诗成讵堪煮,梅望当止渴’啊”。也可以用在写文人安贫乐道的主题作文里,用来表现古代文人在困境中依旧保持精神富足的状态,引用的时候要注意贴合语境,不要生硬堆砌。

名句 CLASSIC LINES

诗成讵堪煮,梅望当止渴
这句是本诗的核心名句,化用“望梅止渴”的典故,以幽默自嘲的笔法消解了生活的窘迫,成为后世表现文人贫居苦中作乐状态的经典表达,常被各类散文、随笔引用。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待