语文核心知识
次韵 黄犬叹 百里九十半 渥洼种 淇园姿
次韵是指按照别人诗作的韵脚和用韵顺序作诗唱和。渺渺形容悠远的样子。落落形容孤独落寞的样子。黄犬叹是感叹仕途险恶、临刑后悔的典故。百里九十半是说走一百里路,走了九十里才算走了一半,比喻做事越接近成功越困难。渥洼种指千里马,比喻才华出众的人。淇园姿指淇园的竹子,比喻品性高洁的人。
逐句白话释义
去年湘西一别我们共饮一杯酒,岁月悠悠红叶又换了新季。你如今在江东隔着千里云路,我落寞之际想起李斯黄犬之叹。人生能活到七十岁的本就稀少,走一百里路九十里才算走了一半。起初我还盼着你乘车枉驾来访,近来却只收到你寄来的书信。你不肯稍作停留等我相聚,我出门见你又怎会畏惧辛劳。就算我备办的只是鸡黍粗饭,也不会缺少烧火的薪炭供你取暖。淳厚的古风已经很久没有兴起,我的友人应当尽力推崇倡导。你从前寄来的诗作就像琼玖美玉,每每读来都觉得光彩夺目。你内在的品行像兰佩一样芬芳,外在的装束也不追求华丽的玉冠。你早年就已经仕途飞腾,中途却遭遇坎坷心生叹惋。你生怕辜负知己的期许,于是独力下定决心坚守志节。你在这里树立良好的风范,何止是像东汉许劭那样评点人物。你就像渥洼出产的千里马,完全可以经受羁束为国效力。我不像淇园的竹子那样挺拔坚韧,却也希望能岁寒不凋坚守节操。你为人十分英武爽朗,我终究是散漫不羁爱自由。我们本来就该一个入世一个隐退,哪里还需要等人来评判高下。湖山像冰玉一样明净澄澈,楼阁像丹青画一样鲜丽灿烂。我们有时可以乘着小船叩舷高歌,有时可以拄着拐杖登岸游览。你此行一定会有所收获,我要走的时候又怎会怯懦畏缩。想到以后悠然相处的时光,还会回忆起今日苍然壮阔的景致。
全诗主旨概括
这首诗是诗人写给友人吴德夫的酬答之作,首先回忆了去年友人给自己送行的情景,表达了对友人的感念之情。接着诗人感叹人生短促,劝勉友人不要因为仕途挫折就消沉,要坚守志节,重振古风。最后诗人也表明了自己甘愿隐居湖山的志趣,邀约友人日后同游,体现了二人深厚的友谊和高洁的品格。