留别成父弟以贫贱亲戚离为韵五首 其四

“陶舍”指东晋诗人陶渊明的住所，后世专门用来代指贫寒的读书人家。“幼稚”在这里指家中年幼的孩子，和现代汉语中形容人不成熟的含义完全不同。“嗟”是古代汉语常用的叹词，用来表达感慨、叹息的情绪。“戚”在这里指悲伤、忧愁的情绪。“呴濡期沫湿”化用了《庄子》中的经典典故，原本指泉水干涸的时候，鱼儿相互吐沫湿润对方求生。这些字词都是读懂全诗的基础，没有生僻晦涩的用字，整体偏向口语化的表达。

第一句的意思是我家就像陶渊明家一样贫寒，屋子里满是年幼的孩子。第二句的意思是你家也有十口人要养活，你离开之后我们怎么可能维持生计呢。第三句的意思是可叹我兄弟很少，到了这个分别的时候怎么可能不感到悲伤呢。第四句的意思是即使你走了我也不敢忘记你，我期盼我们以后还能像干涸的水里的鱼一样，相互扶持着过日子。每一句的意思都直白易懂，没有拐弯抹角的修饰。

这首诗是诗人和弟弟离别时写的留别作品，通篇围绕贫寒家境下的兄弟情谊展开。诗人先讲了两家的生计都很艰难，兄弟二人本来就少，分别之后更是相互牵挂。最后表达了即使分开，二人也不会忘记彼此，以后还要相互扶持共渡难关的期许。全诗没有任何华丽的修饰，全部用最朴实的语言写自己的真实感受，读起来非常有感染力。