自溧阳达上塘官河舟屡行矣不能尽名其所经偶书小韵

平生溧阳船,白首凡几遭。

宜其登览地,靡复应接劳。

吴流乱如带,吴岫冗若毛。

吴人阙共载,吴语闻空嘈。

虽云面目熟,竟尔名字逃。

冬常置雨雪,春复冲波涛。

兹行又累日,逆风苦悲号。

曾微咫尺帆,颇费千万篙。

一以付累句,再焉兹薄醪。

诗书陶靖节,相马九方皋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感抒怀 · 旷达 · 羁旅
创作背景
杨万里逆风行舟有感而作
本诗创作于南宋中期,是诗人任职江南地方官期间,多次往返溧阳至上塘官河水道,某次冬春之交遭遇逆风、行舟艰难时有感创作,创作动因是诗人见惯沿途风物却无法尽数叫出名字,又逢旅途阻滞,遂提笔抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗体裁,是古代诗歌的重要体裁之一,起源于汉代民间歌谣,句式灵活不受格律、押韵、平仄的严格限制,便于抒发复杂情感、铺叙生活场景,历代文人多用其创作写实抒怀类作品,在古典诗歌体系中拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是多次往返苏南水道的旅途奔波疲惫感,第二层是对吴地风物熟稔却不知其名的趣味感,第三层是不以境遇为意、追求遗形取神人生境界的旷达感,历代主流解读均将其归为诚斋体日常抒怀的代表性作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
溧阳指今江苏省溧阳市,上塘官河是宋代江南漕运的官方河道。陶靖节指东晋诗人陶渊明,谥号靖节,是古代隐逸诗人的代表人物。九方皋是春秋时期著名的相马专家,相传他相马只看内在品性不看外表。靡复是不再的意思,薄醪指度数很低的薄酒。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字。
逐句白话释义
我这辈子坐溧阳段的船,到老来已经走了不知道多少回。按理说沿途那些游览过的地方,我不该再有应接不暇的劳累。吴地的河道交错像散乱的衣带,吴地的小山多的像牛毛。没有吴地的人和我同船,只听见空中传来嘈杂的吴地方言。虽然这些景物看起来都很眼熟,竟然全都叫不出名字。冬天出行常遇到雨雪,春天赶路又要顶着波涛。这次出行又走了好几天,逆风苦苦地呼啸着。船帆哪怕走一点点距离,都要费很多力气撑篙。我先把这些感受写成诗句,再喝一杯薄酒宽慰自己。我向往陶渊明那样诗书伴身的生活,也推崇九方皋相马重内在轻外表的境界。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人多次往返溧阳段官河的经历,描绘了吴地水网密布、山丘众多的特色地貌,记录了自己逆风行舟的艰难旅途,最后用两个典故抒发了自己的人生态度。整首诗语言平实自然,充满了生活气息,没有华丽的修饰,却真实展现了诗人日常行旅的感受,传递出一种淡然旷达的人生态度,读起来亲切又有启发。
跨学科 · 是什么
苏南水乡地貌地理学
吴地也就是现在的苏南太湖平原地区,是我国水网最密集的区域之一,这里有很多自然河道和人工开凿的运河,山丘大多是低矮的丘陵,数量多分布广,和诗里描写的“吴流乱如带,吴岫冗若毛”的景象完全一致,是当地千万年来水系演化、地质运动形成的独特地貌,也是江南水乡风光的典型代表。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是五言古诗,诵读的时候采用二二三的断句节奏,每句的前两个字稍作停顿,第三个字略作停顿,最后四个字连贯读出。整体语气要平缓自然,前八句读出熟悉又亲切的感觉,中间六句读出旅途的些许疲惫感,最后两句读出旷达舒展的语气,不需要刻意拔高声调,像讲故事一样平实诵读就可以。
句式仿写指导
可以学习诗里“XX乱如带,XX冗若毛”的比喻句式,用来描写自己熟悉的景物,比如写家乡的风光可以说“田埂乱如带,果树冗若毛”,写城市的景色可以说“道路乱如带,高楼冗若毛”。这种句式用两个简单的比喻,就能把景物多而密的特点写出来,生动形象又容易上手,很适合日常写作的时候使用。
名句应用
“诗书陶靖节,相马九方皋”这句诗可以用在很多日常写作场景里,比如写自己的人生追求的时候,可以引用这句话表达自己不追求外在的物质享受,更看重内在的精神富足。也可以用在评价别人的文章或者作品的时候,说对方的创作有“诗书陶靖节,相马九方皋”的境界,不追求表面的华丽,更看重内在的品质。
关联知识图谱
陶渊明同典故|人物关联
陶靖节就是东晋诗人陶渊明,是古代隐逸文学的代表人物,以爱读书、隐居不仕闻名,诗人用这个典故来表达自己对恬淡生活的向往,二者是典故与关联人物的对应关系。
九方皋相马同典故|历史关联
九方皋是春秋时期相马专家,相传他相马的时候忽略马的外表,只看内在的品性,这个典故出自《列子》,诗人用它来表达自己重内在轻外表的人生态度,二者是典故与来源事件的对应关系。

名句 CLASSIC LINES

诗书陶靖节,相马九方皋
这两句是本诗的核心名句,化用陶渊明隐居读书、九方皋相马遗形取神两个典故,语言平实却意蕴深厚,是杨万里诚斋体浅语深义特色的典型体现。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待