八月二十四日同审知登塔山用审知前载九日留题之韵作二首时彦博归及常山 其二

“触风埃”指沾染路上的风尘。“幽人”指隐居的友人，这里指徐审知。“危亭”指建在高处的亭子。“崔嵬”形容山高耸的样子。“目营”指目光所及的范围。“久阔”指分别很久。“旷绝”指风流冠绝、远超常人。“生生别”指感叹生命轮转的歌谣。这些字词都是宋代常用的书面语，没有生僻含义。

出门最讨厌沾染路上的风尘，所以特意邀请好友到山里来。我们在曲折的高亭里稍作休息，还没爬完高耸的高塔。目光能看到的地方哪里有尽头，我们脚力还足不打算回去。以前只听别人说这里的景色，今天登上高处才知道多么美好。这座山百年之后归谁所有呢，我亲手开出了一块新的土地。陶渊明给自己写祭文难道不是旷达，杜牧给自己写墓志何必那么悲哀。你的风流气度本来就远超常人，和我相交早就忘了岁月流逝。以后你到山里来找我，我们一起在牛边唱感叹生命的歌谣。

这首诗记录了作者和友人秋日登塔山的全过程，先写出门邀请友人进山的原因，再写登山路上的所见所感，接着站在高处抒发对人生的感悟，最后写给友人的约定，整体表达了作者积极乐观的人生态度和和友人的深厚情谊，内容通俗易懂，情感真挚自然。